"新调"辞典での中国語の意味

中国語で新调の発音

新	调
xīn	diào

中国語で新调はどんな意味ですか？

中国語辞典での新调の定義

新しい曲1.新しい税金徴収。 漢と魏の終わりに毎年、絹のコレクションには、家に帰る。 2.新しく作成された曲。

新调 1.新征收的调税。汉末魏晋每年按户向民间征收绢绵，称户调。 2.新创制的曲调。

新调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の新调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新调»という単語です。

• 中国語: 新调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nueva sintonía
• 中国語翻訳家 - 英語: New tune
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नई धुन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نغمة جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Новый мелодия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nova música
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নতুন সুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: nouvelle chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: The lagu baru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: neue Melodie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新しい曲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새로운 조정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing tune anyar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điều chỉnh mới
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய இசையை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवीन ट्यून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yeni şarkısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nuovo brano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nowy utwór
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: новий мелодія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nou ton
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νέα μελωδία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nuwe deuntjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ny melodi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ny låt

«新调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新调の使いかたを見つけましょう。新调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新调酒手册

本书介绍了白兰地、威士忌、琴酒、兰姆酒、伏特加等各种不同饮料的起源、种类、操作方法及各种鸡尾酒的调制。

陈尧帝, 2002

中国传统乐学 - 第 183 页

何谓"转调叼结合实例,分析这些概念各自的不同意义。何谓"场调" ?何谓"出调" ?结合实例分别说明二者的意义。何谓"借字" ? ... 二、练习杠(注,号为选答题)用借字手法的"压上" ,使下例 G 宫调的音阶转人下方四度的新调 D 宫调,并标出新调的阶名。工尺上 ...

童忠良, 2004

中国传统音乐概论 - 第 82 页

因此,古琴曲所用慢角调、菱宾调、条弦的散音及其著《古琴初阶》,例 2 一 8 的土导七个空弦散音,十三徽可发 91 个泛音, 147 ... 正调转换它调,传统的方法有二:一种是"慢宫为角法" ,即慢正调的第三弦宫音一律,使它变为新调的角音,即产生一新调·慢角调; ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

中国传统音乐乐谱学 - 第 509 页

三是按民间流传的在笛上翻七调的宫调系统来规定工尺谱字的音高。比较常用的有两种方法:一种是以"小工调"为基础,翻调时,若以"小工调"的某一字作为新调的"工"字,那么就以该谱字名作为新调的调名。例如:以小工调的"上"音为新调的"工"音,称为"上字 ...

王耀华, 2006

五线谱入门100问 - 第 64 页

关于“ i 周”的问题,我们在这里只做一个简单的描述,在后文再详谈 o 如果在乐曲中间要更换调号时,可能有三种情况 o 更换调号 ... 以便记写新调的调号 o 增加原有升号或降号的数目时只要在更换调号处的小节线右边写出新调的调号便可以了 o 减少原有 ...

蔡志辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

重生韩国:

例如A大调双手连奏音阶+单手断奏b和声小调音阶+双手连奏C旋律小调音级+D大调琶音第一转位+e小调三度音阶+F大调六 ... 是什么调,然后你听最后一组和弦,那个是新调的主和弦,把新调的名称、新旧调间的关系说出来就可以了,例如属调、下属调、 ...

Peacock99, 2014

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

就询填词之本人以此调如何音节,亦必茫然无以为对。玄同之意以为与其写了“调写某某”而不知其调,则何如直做“不可歌”之韵文乎?至在今世必欲填“可歌”之韵文,窃谓旧调惟有皮黄,新调惟有风琴耳。刘半农先生谓“当改填皮黄之一节,或数节,而标明'调写 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

跨国公司经营与管理 - 第 274 页

例如,有些驻外人员,对他们的第一个"新国家"感到很新鲜,会做出很大的努力与新环境融为一体。他们学习当地文化,在该国旅游,并试图学好语言,然而又被调动了。当他们在第二个国家时就变得消沉一些,认为第一个国家的人是不可靠的,而新调人的国家就 ...

李尔华, 2005

破解密码化的中国文化

单字的奇怪对联:传传传传传古传传传传韵;调调调调调新调调调调腔。 ... 传(zhuàn),传(chuán)传(zhuàn),传(chuán)古传(zhuàn),传(chuán)传(zhuàn)传(chuán)韵;调(tiáo)调(diào),调(tiáo)调(diào),调(tiáo)新调(diào),调(tiáo)调(diào)调(tiáo)腔。

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

曲子戏的联腔体由众多的曲牌连缀而成,后来又吸收了秦腔、汊调恍恍、汊调二黄等声腔的精华部分而形成种类丰富、数量可观 ... 眉户调,如钢调、银纽丝、西京、采花、紧诉、慢诉,等等;也有很多从当地民间小曲演变而来的新调,如剪花调、莲花落、钉缸等。

杨素梅主编, 2014

用語«新调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新加坡新调高福利惠购房

为了让更多中等收入家庭能够买得起房，新加坡政府进一步提高申购新组屋的家庭月收入顶限，从1万新加坡元调高至1.2万新加坡元（约合5.4万元人民币）。 «新浪网, 8月 15»

“7.1”新调图合肥南站开行列车首次超100对|图

核心提示：记者从上海铁路局了解到，该局将从今日零时起实施新列车运行图。届时，合肥站共开行旅客列车169.5对，比调图前增加29对，其中合肥火车站开行列车68 ... «合肥热线, 7月 15»

立思辰同花顺银之杰4月调入创业板指数

同时，本次新调入的样本股均与互联网或软件产业相关，也反映了创业板市场在新兴产业公司的储备优势。(张莉). 进入【新浪财经股吧】讨论. 文章关键词： 同花顺立思 ... «新浪网, 3月 15»

铁路今起调图新增高铁受捧春运抢票已可下手

当天，南京南站新增始发南昌、长沙的高铁列车受到旅客热捧，首次开行的南京至 ... 南京站营销科负责人刘继武指出，新调图运行后，由南京站发往上述两个方向的 ... «搜狐, 12月 14»

12月10日铁路实行新调图厦深高铁再增动车组

记者从铁路部门获悉，从2014年12月10日零时起，全国铁路将实施新的列车运行图，经过厦门的厦深高铁再次增加动车组开行数量。南昌铁路局称，此次调图中涉及 ... «中国福建, 11月 14»

能完全杜绝盲区？你没见过的后视镜新调法

网络新调法演示（手机拍摄，质量有限请见谅！ ... 采用新的调节方法，左右两侧后视镜的确在一定程度上消除了盲区，只要旁边车道有车辆，只要驾驶员扭头望向后视 ... «太平洋汽车网, 10月 14»

宝马X4 M40i路试搭载新调校3.0T L6引擎

【太平洋汽车网新车频道】全新宝马X4上周才在国内上市，外国就已经曝光了X4的M performance性能车型X4 M40i。据悉，X4 M40i将搭载由M部门从新调校的3.0T L6 ... «太平洋汽车网, 8月 14»

铁路调图“撞上”暑运南京至成渝新开动车受热捧

新增开的成渝方向动车组列车受到欢迎，在南京吸引了500多名旅客体验乘坐。 ... 南京站营销科负责人刘继武指出，新调图运行后，由南京站发往川渝方向的普通列车 ... «中国新闻网, 7月 14»

美中民歌手传唱老曲新调

6月29日，美国史密森博物馆主办的中国民俗节的舞台迎来了阿比盖尔·沃什伯恩。阿比盖尔正在演奏班卓琴，这是美国乡村音乐蓝草的特色乐器。这首名叫小小鸟的 ... «美国之音, 7月 14»

新调假日“除夕”成了体制内福利？

还没有大长假、小长假一说时的上个世纪末期，根本没有假期与“双休日”串连在一起休假的时候，当然那时也没有“双休日”之说，只礼拜天及“周末”一说，周末即星期六。 «人民网温州视窗, 12月 13»