アプリをダウンロードする
educalingo
心悸

"心悸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で心悸の発音

xīn



中国語で心悸はどんな意味ですか?

動悸

動悸(英語:Palpitation)は、自分の心が不快感を訴え、時にはめまいや呼吸困難を伴うこともあります。 心悸亢進は正常な人の健康な心臓で起こることがあり、しばしば正常な現象と考えられる。 しかし、それはまた、冠状動脈性心疾患、喘息および肺気腫のような重篤な疾患の徴候であり得る。 心悸亢進、心拍が速すぎる、遅すぎる、不規則な、または通常の速度で鼓動する可能性があります。 動悸の原因としては、過剰使用、ストレス、不安、パニック、アドレナリン、ニコチン、コカイン、アルコール(甲状腺機能亢進症など)、薬物(カフェインやその他の覚醒剤など)があります。 動悸も、パニック障害またはサルの狭窄の症状の1つです。 ほとんどの人が異常な心拍を経験しようとしていますが、この現象があまりにも頻繁に起こると、身体の一部が正常でない可能性があります。 心悸亢進は、心臓病、貧血または甲状腺異常と関連している可能性があります。 ...

中国語辞典での心悸の定義

心臓を持たない心臓の動悸は意識的に心拍動、動悸などの自己感情を鼓動させます。 ほとんどの場合、神経衰弱、心臓の神経症および心臓病に見られ、少数の他の疾患が原因です。

心悸と韻を踏む中国語の単語

兢悸 · 动悸 · 发悸 · 吃悸 · 寒悸 · 怖悸 · 恐悸 · 悲悸 · · 悸悸 · 惊悸 · 惨悸 · 惭悸 · 惶悸 · 病悸 · 胆悸 · 荒悸 · 顾悸 · 颤悸 · 骇悸

心悸のように始まる中国語の単語

心肌梗塞 · 心肌梗死 · 心肌炎 · 心迹 · 心急 · 心急火燎 · 心急如焚 · 心急如火 · 心疾 · 心几 · 心寄 · 心计 · 心际 · 心坚石穿 · 心尖 · 心尖子 · 心茧 · 心匠 · 心降 · 心焦

心悸のように終わる中国語の単語

余悸 · 心有余悸 · 忧悸 · 怵悸 · 惴悸 · 慑悸 · 战悸 · 狂悸 · 萦悸 · 虚悸 · 震悸

中国語の同義語辞典にある心悸の類義語と反意語

同義語

«心悸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

心悸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語心悸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心悸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心悸»という単語です。
zh

中国語

心悸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

palpitaciones
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Palpitations
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धड़कन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الخفقان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Сердцебиение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

taquicardia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বুক ধড়ফড়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

palpitations
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berdebar-debar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Herzklopfen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

動悸
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

두근 두근
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

palpitations
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đánh trống ngực
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

படபடப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

धडधडणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çarpıntı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

palpitazioni
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kołatanie serca
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

серцебиття
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

palpitații
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αίσθημα παλμών
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hartkloppings
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtklappning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hjertebank
5百万人のスピーカー

心悸の使用傾向

傾向

用語«心悸»の使用傾向

心悸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«心悸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、心悸に関するニュースでの使用例

例え

«心悸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心悸の使いかたを見つけましょう。心悸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小病不求医:
二、心悸【概况】心悸也就是通常所说的心慌,是一个常见症状。患者自觉心跳或心慌,伴有心前区不适感,当心率缓慢时常感到心脏搏动强烈,心率加快时可感到心脏跳动,甚至可感到心前区振动。是一类不能自主的症状。属中医学“惊悸”和“怔仲”的范畴。
陶敬然, 2014
2
活用人体大药
Part3 消除胸、腹、背部的疼痛 1、心悸,心律失常心悸的按摩调理所谓心悸,就是指我们突然之间感觉到的心口悸动、紧张或者难以名状的胸前不适感。心悸是心跳突然加快、幅度加强所致。一般在我们感到紧张、愤怒、焦虑等情绪下,大脑会不自觉地需要 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
誰說慢性病不會好:10大慢性病的身心靈療法:
心悸不是心臟病很多人都有過心悸的經驗,突然感覺到心臟砰砰跳,或是不規律跳動,因而擔心自己有心臟方面的問題。許多原因都會造成心悸,例如,早餐沒吃、空腹太久、攝取過多咖啡因、飲酒過量;或者長期服藥者突然停藥、有飲酒習慣者突然不喝酒, ...
許添盛 (醫學), ‎毛子林, 2013
4
更年期的智慧 - 第 324 页
当做这些检查时,我的心悸己经停止,结果一切正常。一个星期后,心悸再度出现,我戎掉咖啡并做了更多的输伪功,在服用的多种维生素中又加了更多的镁。我担心这会危及生命,但我找不到任何发病的征兆。很多时候,晚上躺下时,我突然会感到心悸
诺斯鲁普, 2003
5
手到病除
4、心悸心悸是指患者自觉心中悸动,甚则不能自主的一类症状。心悸是自觉心跳快而强,并伴有心前区不适感。属中医学“惊悸”和“怔仲”的范畴。本病证可见于多种疾病过程中,多与失眠、健忘、眩晕、耳鸣等并存,凡各种原因引起心脏搏动频率、节律发生 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
芳香保健DIY:寵愛自己、寶貝家人的樂活之道
心悸未必就是心臟病引起的'如壓力大、砷經緊張、貧血、發燒、低血糖、甲狀腺機能亢進、自律神經失調、飲食、藥物等非心因性因素'都有可能造成心悸。大多數時候,心悸並不會造成危害'卻會引起病人的恐慌及憂慮。心悸有時可能是嚴重心臟病的警訊'當 ...
呂秀齡, 2011
7
從X形平衡法談人體五行養生論: - 第 70 页
第五,心悸心悸病者宜食以下食品:桂圓、紅棗、酸棗仁、荸薺、柏子仁、百合、蓮子、蓮子心、麥門冬、西洋參、豬心、薤白、山楂、人參、黃精、小麥、肉桂、驢肉、牡蠣肉、鹿血、金桔、葡萄、苦瓜、海蜇、黑木耳、銀耳、蜂乳、靈芝、紫河車、茯苓。此外,心血 ...
周爾晉, 2009

用語«心悸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から心悸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
真实罕见:民国老照片让你心悸
21世纪初期,西方读者放眼中国,看到的是未来大势所趋,而在百年之前,他们看到的却是满目龙钟老态。这座箭楼原本连在北京内城的城墙上,早年皇帝从紫禁城去往 ... «中华网, 9月 15»
2
心悸、不爱交际更年期的十大变化与应对
在围绝经期间,很多女性会体验到心悸。戈德堡说:“对于有些女性来说,这种心悸意味着心脏出现了问题;但对其他女性来说,这只是激素波动所引起的。”区分方法是, ... «中国新闻网, 8月 15»
3
年轻男子感冒险丧命胸闷心悸警惕心肌炎
感冒患者一旦出现心悸、气促等症状,应当及早到医院进行心电图、心肌酶学等检查,以免延误病情。多数病人在发病前都有发热、全身酸痛、咽痛、腹泻等感冒症状, ... «人民网, 8月 15»
4
孙杨退赛病因7年前就埋下了17岁时曾突发胸闷心悸
2008年下半年,孙杨出现了胸闷、心悸等不适症状,这对于运动员来说可不是小问题。远的不说,孙杨的师姐、“蛙后”罗雪娟就因为心脏问题早早退役。 经过一段时间 ... «华龙网, 8月 15»
5
血糖15毫摩尔每升:大汗、心悸、饥饿……
血糖15毫摩尔每升:大汗、心悸、饥饿…… 华北理工唐山营养陈冬 2015-07-26 17:52:57 糖尿病 血糖 医生 阅读(20489) 评论(1). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者 ... «搜狐, 7月 15»
6
3种水果是天然“解酒药”!香蕉治酒后心悸、胸闷
导读: 男人少不了应酬,应酬上必然少不了酒。喝酒虽然畅快,但是醉酒往往让人没那么舒服,其实最简单的解酒方式,除了醒酒药,还有吃一些能够解酒的水果。 «人民网, 4月 15»
7
心悸的发病机理
心悸(palpitation)是一种自觉心脏跳动的不适感或心慌感。当心率加快时感到心脏跳动不适,心率缓慢时则感到搏动有力。心悸时,心率可快、可慢,也可有心律失常, ... «搜狐, 4月 15»
8
春季频繁“变脸”导致心悸
核心提示:春天就像小孩子的脸,说变就变。面对无常的天气,中老年人时常有心慌心悸的情况,这可能是发生了心血管疾病,需要及时到医院排查。年轻人若发生类似 ... «三九健康网, 4月 15»
9
心悸大危害!忽视有致命危险
心悸是指人们自觉心中悸动、惊惕不安、甚至不能自主的一种病证。心悸患者,每因情志波动或劳累过度而发作,且常伴胸闷、气短、失眠、健忘、眩晕、耳鸣等症状。 «xywy.com, 3月 15»
10
腋窝下有个“保心穴” 心悸心痛发作时弹拨它可缓解
因此,对极泉穴进行弹拨,可以把刺激传导到心脏,具有保健和急救两大功用,对于心脏供血不足,经常出现心悸、心痛症状的人来说,经常弹拨极泉,不失为一个简便易 ... «人民网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 心悸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xin-ji-11>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA