"修途"辞典での中国語の意味

中国語で修途の発音

修	途
xiū	tú

中国語で修途はどんな意味ですか？

中国語辞典での修途の定義

修復方法1.「トゥ・トゥ」。 長距離

修途 1.亦作"修涂"。 2.长途。

修途の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修途を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修途の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修途»という単語です。

• 中国語: 修途
• 中国語翻訳家 - スペイン語: forma revisada
• 中国語翻訳家 - 英語: Revised way
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संशोधित रास्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طريقة المنقحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пересмотренный способ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: maneira revisto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংশোধিত পথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: façon révisée
• 中国語翻訳家 - マレー語: cara disemak semula
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: überarbeitete Weg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 改訂方法
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개정 방법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cara diubah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cách sửa đổi
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருத்தப்பட்ட வழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुधारित मार्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Revize yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: modo Revised
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmieniony sposób
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переглянутий спосіб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mod revizuit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αναθεωρημένη τρόπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hersiene manier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Revised sätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: revidert måte

«修途»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修途の使いかたを見つけましょう。修途に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編晏子春秋 - 第 472 页

囫至恭不修途一一句『注 3 , ,言最敬之禮不必修整道途,最尊之禮不用賓相指引。吳則虞《集釋》:「『至恭不修途』者,應上文改席而言。凡禮不改席者有一了二曰禮差輕者,二曰禮太重者。《聘禮》:『賓問卿,卿受于祖廟,及廟門,大夫揖入,擯者請命。』注:『不几筵, ...

王更生, 2001

晏子春秋: - 第 313 页

醮,古代嘉禮中一種簡單儀節,用於冠禮和婚禮。吳則虞云:「『尊醮而禮之者』,此亦禮之常。凡賓主人,行禮畢,主人待賓用醴,則謂之禮,不用醴,則曰儐。凡禮,主人必徹几改筵,迎賓於廟門外。此『禮之』之『禮』,當從此爲釋,非泛指也。」#至恭不修途:最恭敬的禮待 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

新編肇論 - 第 59 页

楊如雪. 假:借。就:成。簣:土籠。案:語出《論語,子罕》:「子曰:譬如爲山,未成一簣;止,吾止也。譬如平地,雖覆一簣,進,吾往也。」又《尙書》:「爲山九伪,終虧一簣。」 0 修途託至於初步『注〗:長路的到達,依託於開始的第一步。修途:漫長的路途。修:長。託:憑。初:始。

楊如雪, 2000

黄文弼蒙新考察日记(1927-1930): - 第 194 页

然骑行一日可达,驼行亦佳。修途大扳与苏木大扳相对,修途在南,苏木在北也。回视沟甫岩壁,距修途大圾约 10 里地。沿岩有石洞五,似曾居人,检视无一进物,略有瓦片,亦为新近所建,或蒙古人所居也。岩壁吃立,细石泥土塞之,有砌堆痕迹,其为人工所作无疑。

黄文弼, ‎黄烈, 1990

奉天錄:

修途尚賒,日旰須食。帝將憩駕,御膳如何?」老僧曰:「聖人行幸,回駕在近。左右扈從,其數幾何?」先驅曰:「若在路從駕,其數莫量。今在左右,才有千數。」老僧曰:「千數之膳,何足介意。」先驅見山中人物既少,慮難修辦。老僧心知,謂先驅曰:「昔左慈,術士也,尚卮酒 ...

趙元一, 2014

Peiwen yunfu

服」屆咱峒更}卜導(嘟嘟】圳阻吻六技剉恲川〈陀士汙詳柘]沭咖十迥崇阿依|几之艦途【L_ “ “ "蛀 m ‵ ′三儿一:淋」"山耙駛| ... 修途杳鯛鄢酗酗扒糰啣圉尸杳嶇喎岫岫 m 鯛唰砩几疣庭脊(陳「山翮仕峽七瞳]皒靈含哥叮( [陳沛刃膜』啦南浮吳毞由'証成太其 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

功成后,夕英饱饵,相伴赤松游。临江仙绩束征鞍临驿路,长林积雪消初。天回春色到平芜。不禁杯酒罢,便与故人疏。,仆夫催驾修途。非君思我更谁与饮。西风吹过雁,应有寄来 "1- /– 1H 互里凉风收积雨.

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

未覺淹留。況有甘滋玉金成后,夕英飽餌,相伴赤松游。圖風 O 功臨江仙德束征鞍臨驛路,長林積雪消初。天回春色到平蕪。不業杯酒罷,便與故人疏。二曲陽關歌未徹,僕夫催駕修途。非君思我更誰與。西風吹過雁,應有寄來目 o - /- 1意里涼風收積雨坐有.

唐圭璋, 2015

道德經註釋:

而矢志修途。惟日用行習。以及動靜語默之間。合理而已。豈非易為哉。然皆由漸積而成。是以謂之作於易而成於難也。天下大事。必作於細。天下大事。如治國平天下之事。至大者也。而所作必本於修身之理。此細事也。然身修而家齊。家齊而國治。國治而 ...

純陽呂仙衍義本, 2015

青樓夢:

況有志意成,即素來愚鈍的,只須專心致志,亦能漸進修途。倘平時聰敏,不肯用功,即百倍聰明,也難有獲。古人說得好,若要工夫深,鐵杵好磨針。其時適逢縣試,挹香即應試入場,試畢出場,十分疲倦。恰巧過青田自無錫來,挹香與談場屋之苦。青田笑道:「我昔日 ...

朔雪寒, 2015

用語«修途»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修途という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

PopCorn商場塌假天花現場待修途人心驚

【on.cc東網專訊】 將軍澳PopCorn商場昨晚發生假天花塌下意外，受傷3名母子經治理後已無礙出院，今早9時，現場已解封，但仍有保安員駐守，勸喻途人盡量不要行近 ... «on.cc東網, 8月 15»

《天机变》绿色度测评报告

在这个世界中，采用架空《山海经》为背景题材，主打情感大戏，以寻找破碎的玉衡作为铺陈，逐渐牵引用户踏足游戏世界，了解场景典故与人文习俗的修途奇遇。 «中青网, 12月 13»

鲍勃-迪伦：摇滚之魂

人要经过多少修途，才能成为真正的男子汉？山要屹立几年，才会溶入大海？人要多少次昂首，才能面对苍天？究竟要有几只耳朵，才能听见人民的哭喊？人要活多久， ... «新浪网, 3月 11»