アプリをダウンロードする
educalingo
循墙

"循墙"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で循墙の発音

xúnqiáng



中国語で循墙はどんな意味ですか?

中国語辞典での循墙の定義

壁1に従ってください。道路、壁、線の中心を避けてください。 敬意または恐怖を表明する 壁のため。


循墙と韻を踏む中国語の単語

不学面墙 · 东墙 · 变起萧墙 · 城墙 · 拆东墙补西墙 · 挡土墙 · 板墙 · 柏林墙 · 登墙 · 短墙 · 穿墙 · 穿穴逾墙 · 第四堵墙 · 粉墙 · 粪墙 · 藩墙 · 触事面墙 · 边墙 · 防火墙 · 雕墙

循墙のように始まる中国語の単語

循良 · 循名督实 · 循名核实 · 循名考实 · 循名课实 · 循名实 · 循名校实 · 循名责实 · 循默 · 循挠 · 循情 · 循扰 · 循仍 · 循善 · 循尚 · 循声 · 循声附会 · 循省 · 循守 · 循顺

循墙のように終わる中国語の単語

夫子之墙 · 夫子墙 · 宫墙 · 封火砖墙 · 封锁墙 · 扶墙 · 挂墙 · 火兜墙 · 火墙 · 狗急跳墙 · 狗跳墙 · 红墙 · 红杏出墙 · 羹墙 · 花墙 · 负墙 · 隔墙 · 风火墙 · 高墙 · 鬼打墙

中国語の同義語辞典にある循墙の類義語と反意語

同義語

«循墙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

循墙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語循墙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への循墙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«循墙»という単語です。
zh

中国語

循墙
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

A través de la pared
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Through wall
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من خلال الجدار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Через стены
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

através de parede
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াল অনুসরণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

à travers la paroi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ikut Chat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

durch die Wand
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

壁を通って
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

벽을 통해
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Follow Wall
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thông qua tường
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுவர் வழியாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वॉल अनुसरण करा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Duvar izleyin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

attraverso la parete
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przez ścianę
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

через стіни
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prin perete
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μέσω τοίχο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

deur muur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

genom väggen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gjennom veggen
5百万人のスピーカー

循墙の使用傾向

傾向

用語«循墙»の使用傾向

循墙の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«循墙»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、循墙に関するニュースでの使用例

例え

«循墙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から循墙の使いかたを見つけましょう。循墙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 249 页
畏寒塞向專塗北,負日循牆只傍東。莫謂豳人徒改歲,老能熏鼠豈無功。答乳山道士問病。【箋釋】本首牧齋詩後自注,曰:「答乳山道士問病。」乳山道士者,寓居金陵之閩人林古度(字茂之)是也,乃與牧齋年輩相若之摯友。本首係答老友問疾之作,故語調親切,不嫌 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
每到驛亭先下馬,循牆繞柱覓君詩」,詩人處處留心,循牆繞柱尋覓的,豈只是元稹的詩句,簡直是元稹的心,是兩人共同的悲劇道路的軌跡!友情可貴,題詠可歌,共同的遭際,更是可泣。而這許多可歌可泣之事,詩中一句不說,只寫了春去秋來,雪飛風緊,讓讀者自己 ...
白居易, 2015
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2075 页
循墙【出典】《左传,昭公七年》, "及正考父佐戴、武、宜,三命兹益共。故其類铭云, ^ ' —命而偻,再命而伛,三命而俯。循墙而走,亦莫余敢侮。' "晋,社 81 注, "言不敢安行。"《庄子,列御寇》, "正考父一命而伛,再命而偻,三命面俯,循墙而走,孰敢不轨! "唐,成玄英疏, ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
张养浩作品选 - 第 7 页
有所害。"〔 3 〕"循墙"句,《左传》昭公七年, "及正考父佐戴、武、宣,三命兹益共。故其鼎铭云^一命而偻,再命而伛,三命而俯,循墙而走 1 。"循墙,即循墙而走,表示极其恭谨。作者运用这个典故,说明自己虽为县尹,仍将谨慎从事,将来留个好名声,元成宗大德九年( ...
张养浩, 1987
5
中国古代建筑基址规模研究 - 第 296 页
《太平广记》卷 299 《韦安道》有"由里门循墙而南行百余步"之句,卷 488 《李娃传》有"循里垣北转第七八有一门"之句,表明沿着墙内是有通路的。但是这种通路的等级,看来不仅低于街,而且也低于巷,只能属于^曲"。唐人孙柒《北里志》 36 载: "平康里人北门, ...
王贵祥, 2008
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 386 页
据《晋书,贾充传》载: “韩寿,美姿貌,善容止,贾充辟为司空椽。充女见而悦之... ...时西域有贡奇香,一者人则经月不歇,帝以贝易充。其女密盗遗寿。充僚属闻其芬馥,告于充 o 充知女与寿通,使人循墙观察,发现东北角如狐狸行处,实为韩寿在与女会之迹,这以妻 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
成語典 - 第 96 页
安^悚爲恐 I 息爲喘&I 圃【徬徨悚息】謂恐懼不安&徬^ ^十畫安 I 仏」「循牆而走」± ,「言不敢余 I 趲於 I 粥於晃以錮余口。』」命而。鉱三命而 1 循牆而^ ^莫敢 2 ^「故^『一命而亂再【循牆而走】謂依禮而行 I 自&相^ I 如循環之無^孰能勝之^」連環而無窮也」孫子 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
8
廬江縣(安徽)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 10 页
直修媒城 I ,陳廈門之煮子工^具微其歲月并志蓳役者之並名於左云爲之瀟疯口锴薪篇之費豐吾力所铌為有^所^及以之及^锻 I 瑜飿盲舉氳也雄然有司贵敢诿於是循墙葡組十餘年來^疏有 I ^退夹堞握^艰庄矣任澌邑於^ !前者^廬之減過^ 10 雉當廉桀之者何 ...
儲嘉珩, ‎魏紹源, 1803
9
天書 - 第 314 页
位女子帶牆一枚紅寶石戒措束到珠寶店囍實 i 並融稱認識衛斯理時輯其理歸的紅寶石軸人嘖嘖稱苛! "檀弓"真出色的美堂二壽太過目下忘一山誌 ˉ 而'謹穎 ... 衛斯理和白粟循牆捏壺誼查'三| !置妻話音壺矗...見'她的身世竟如此詭輔韓姬娜莫薔其妙地需輪 ...
衛斯理(倪匡), 2008
10
翁同龢日记 - 第 4 卷 - 第 1985 页
此出苑墙循景山西墙入筒子河。入,坛开.北门看响闹。此处即西步量桥入水处也。东支过両舫斋,西支入三海。仍出香坛门,过北陟山门外,历二小桥,入官磨房人家,其屋后正当景山墙,水循墙南去,积漱多,中一井深六尺。此为到底确据。登车至鸳鸯,看其入筒子 ...
翁同, ‎翁同龢, ‎陈义杰, 2006

用語«循墙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から循墙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
我想在你脸上“游”一刀
读书人不同,上京赶考,三五志气相投者碰到一起,游山玩水吟风弄月,写诗作赋,刷刷存在感,唐代就有“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗”的说法,更有黄鹤楼崔颢题 ... «深圳特区报, 9月 15»
2
读白蕉晚年书法赋文手稿有感
循墙沿壁,入由一家。先规楷正,后窥行草。握管无时,法脉求证。既博观而强记,要观此以思彼。宜无惭于优孟,诚不移乎智愚。 夫务学人之业者,尊先生之能事。有胜人 ... «新浪网, 6月 15»
3
古人的旅游文明问题:元稹将诗作题在墙上
诗中第四句说:“循墙绕柱觅君诗”,可知元稹的诗作,不是写在墙上就是写在柱子上。放在当下,这是在公共场所乱涂乱画,但白居易并不觉得有何不妥。这一方面和友谊 ... «人民网, 6月 15»
4
从“正考父家鼎铭”说干部慎权
春秋时期宋国大夫正考父是几朝元老,却严以律己,在家庙的鼎上铸下铭训:“一命而偻,再命而妪,三命而俯。循墙而走,亦莫余敢侮。饘于是,鬻于是,以糊余口。 «人民网, 6月 15»
5
路培国是谁? 在景区写路培国一游遭人肉其照片
唐人就有“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗”的说法。当年苏轼一句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”也是题在西林寺的墙壁上,不过古人留名题字也有“底线”的。 «股城网, 5月 15»
6
只愿“路培国”事件成为一个分水岭
唐人就有“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗”的说法。当年苏轼一句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”也是题在西林寺的墙壁上,不过古人留名题字也有“底线”的。 «红网, 5月 15»
7
《习近平谈治国理政》内容是什么? 家庙鼎训《皇舆全览图》皆详细分析(图)
循墙而走,亦莫余敢侮。饘于是,鬻于是,以糊余口。”意思是说,每逢有任命提拔时都越来越谨慎,一次提拔要低着头,再次提拔要曲背,三次提拔要弯腰,连走路都靠墙 ... «齐鲁晚报, 11月 14»
8
说“儒分为八”(下)
循墙而走,亦莫余敢侮。饘于是,鬻于是,以糊余口。其共也如是。臧孙纥有言,曰圣人有明德者,若不当世,其后必有达人。今其将在孔丘乎?我若获没必属说与何忌于 ... «凤凰网, 10月 14»
9
千古一圣:太史公司马迁笔下的孔子
及正考父佐戴﹑武﹑宣公,三命兹益恭,故鼎铭云:'一命而偻,再命而伛,三命而俯,循墙而走,亦莫敢余侮。饘于是,粥于是,以餬余口。'其恭如是。吾闻圣人之后,虽不 ... «凤凰网, 9月 14»
10
孔父嘉是孔姓的得姓始祖老婆太漂亮他险遭灭门
循墙而走,亦莫余敢侮。饘于是,粥于是,以糊余口。” 这段话的意思是:“我曾经三次被国君任命为上卿,每一次都是诚惶诚恐。第一次我是弯腰受命,第二次我是鞠躬 ... «凤凰网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 循墙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xun-qiang-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA