"雅语"辞典での中国語の意味

中国語で雅语の発音

雅	语
yǎ	yǔ

中国語で雅语はどんな意味ですか？

雅音

雅音

雅音、それは共通言語、中央政府と識字者グループへのアクセス以来、古代中国の王朝以来、ヤヤン、トンユ、Zhengyin、などとしても知られている中央平野雅音です。 文学と文化活動の春と秋の期間、Yuanuan、Jili、悪質なセレモニー、敬礼、李李、嘉李エチケットと "歌の本"、 "Shangshu"の教授を使用して文章は優雅です。 "古典を見るために"エレガント "、孔子雲："エレガント "としてハン王朝の緯糸本の孔子 "エレガント"は、ヤンヤンに沿って、元の注釈の音のための、近い意味で、本。 "エレガントな"魏張イワン "雅雅"、歌呂テナント "埤雅"、明Zhu Mouwei "並列雅"、知恵の側面など、魏張イイ "Guang雅"のような正義の訓練方法、多くのエレガントな本の開発でヤヤンの言葉の祖先です "トンヤ"。 これらはすべて解剖学の本であり、解剖学として知られている子孫は、古代中国の漢代の解釈であり、古代の知識の本です。 Er Yaは語学知識の研究です。 ...

雅音，即中原雅音，又稱雅言、通語、正音等，指自上古以來中國各朝的通用語言，通行於中央官方和文人群體。 孔子在春秋時期的文學文化活動和著述採用雅言，吉礼、凶礼、军礼、宾礼、嘉礼的礼仪活动以及《诗经》、《尚书》的教学皆以雅言交流。 汉代纬书讲孔子作《尔雅》，孔子云：《尔雅》以观於古。《爾雅》一书为声形训诂之原，意思是接近、符合雅言。《尔雅》是雅言字义书之祖，用义训法，发展为许多雅书，如魏张揖《广雅》、宋陆佃《埤雅》、明朱谋玮《骈雅》、方以智《通雅》。以上各种都是训诂书，后人就称为训诂学，是两汉人训释先秦古书的一种学问。尔雅学也就是研究雅言的学问。...

中国語辞典での雅语の定義

ヤ語は文学の言葉を指します。 「スラング」とは対照的に

雅语 指文学语言。与"俗语"相对。

雅语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雅语を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雅语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雅语»という単語です。

• 中国語: 雅语
• 中国語翻訳家 - スペイン語: eufemísticamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Euphemistically
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिष्ट भाषा में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجازا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: для приличия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: eufemisticamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মোলায়েম
• 中国語翻訳家 - フランス語: euphémisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: euphemistically
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: euphemistisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 婉曲的に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 완곡
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Euphemistically
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mỹ từ
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடக்கரடக்கலாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Euphemistically
• 中国語翻訳家 - トルコ語: euphemistically
• 中国語翻訳家 - イタリア語: eufemisticamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: eufemistycznie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: для пристойності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eufemistic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατ ´ευφημισμόν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eufemisties
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: eufemistiskt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: eufemisk

«雅语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雅语の使いかたを見つけましょう。雅语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红河上游傣雅语

本书介绍了傣族语语音系统、风土杂谈、民间故事等.

邢公畹, 1989

工程爆破实践

本书内容涉及爆破理论,硐室爆破,露天石方深孔爆破,遂道爆破,建筑物拆除爆破,爆破器材与起爆方法,爆破安全技术等。

史雅语, ‎骥良·金, 2002

不便说

收诗约70首,有:《走来走去》、《不便说》、《浓醉》等。

凉雨雅语, 1994

闻香识女人: 女人全书

多使用雅语和礼貌用语雅语是指一些比较文雅的词语,和俗语相对。雅语常在一些正规的场合以及一些有长辈或女性在场的情况下,被用来代替那些比较随便甚至粗俗的话语。多使用雅语,能体现出一个人的文化素养。在待人接物中,如招待客人喝茶时, ...

魏凤莲 沈建菲, 2014

做好工作并不难:

尽管日常生活中谦语使用不多,但其精神无处不在。只要你在日常用语中表现出你的谦虚和恳切,人们自然会尊重你。雅语雅语是指一些比较文雅的词语。雅语常常在一些正规的场合以及一些有长辈和女性在场的情况下,被用来替代那些比较随便,甚至粗俗 ...

杨晓光 赵春媛, 2014

礼仪全书（1册）（选题报告1）:

在特定的场合下,可以通过改变语速来引起对方的注意,加强表达的效果。一般问题的阐述应使用正常的语调,保持能让对方清晰听见而不引起反感的高低适中的音量。 7.使用敬语、谦语、雅语敬语,亦称“敬辞”,它与“谦语”相对,是表示尊敬礼貌的词语。

牛广海, 2013

经理人必备商务社交与礼仪知识:

使用敬语、谦语、雅语敬语。亦称“敬辞”,它与“谦语”相对,是表示尊敬礼貌的词语。除了礼貌上的必须之外,能多使用敬语,还可体现一个人的文化修养。敬语的适用场合: ∙比较正规的社交场合; ∙与师长或身份、地位较高的人的交谈; ∙与人初次打交道或会见不 ...

赵涛 许进, 2014

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

尽管日常生活中谦语使用不多,但其精神无处不在。只要你在日常用语中表现出你的谦虚和恳切,人们自然会尊重你。(三)雅语雅语是指一些比较文雅的词语。雅语常常在一些正规的场合以及一些有长辈和女性在场的情况下,被用来替代那些比较随便,甚至 ...

刘文清, 2015

印度比较文学论文选译

他还援引具体例证,以说明复数印度文学的共同成分如何在印度不同地区产生了某些双语性和多语性的孤立地带。 ... 人们可以思考下述两到三种语言群的比较研究:孟加拉语和印地语孟加拉语、印地语和奥里雅语孟加拉语和阿萨姆语孟加拉语、印地语和 ...

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

礼仪与道德修养（道德修养集成 ）:

使用敬语、谦语、雅语敬语,亦称“敬辞”,它与“谦语”相对,是表示尊敬礼貌的词语。除了礼貌上的必须之外,能多使用敬语,还可体现一个人的文化修养。敬语的运用场合:第一,比较正规的社交场合;第二,与师长或身份、地位较高的人的交谈;第三,与人初次 ...

李光辉, 2013

用語«雅语»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雅语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

教宗方济各11月发专辑成“摇滚”歌手

暂译）也要在美国音乐杂志《滚石》(Rolling Stone)的网站抢先曝光，歌曲中还有英语、义大利文、西班雅语、葡萄牙语的演讲。 《醒来吧！向前走！》一曲中还能听到民众 ... «凤凰网, 9月 15»

到石棉过“环山鸡节”泡田湾河天然温泉

蟹螺藏族乡距石棉县城18公里，其藏族聚居地以松林河为界分上下八堡，松林河以北居住着说“木雅语”的木雅藏族，松林河以南居住着说“尔苏语”的尔苏藏族。这里是 ... «新浪网, 9月 15»

神秘梦幻的水中世界墨西哥河中河

这个名为〝Cenote Angelita〞的水下洞穴与河流形成于6500年前，其中Cenote在马雅语中有神圣之井的意思，据说过去这个水下洞曾被马雅人作为祭祀使用。墨西哥 ... «NTDTV, 9月 15»

【记者看书】李建军评《广东雅言》

但《广东雅言》介绍香港战后保留的各种恭敬说话，例如「有请」、「请留步」、「赏脸 ... 不可以，现时有人有系统整理广东各类雅言雅语，固然有助保存粤语的文化传统。 «自由亚洲电台, 7月 15»

本期介绍

在青藏高原的东南、四川省甘孜地区，生活着一群自称为“木雅”的人。他们住着高大直立的碉楼，穿着独一无二的服装，说着别人听不懂的木雅语。在中国古代典籍中，“ ... «央视国际, 3月 15»

评论：以优雅表达治疗“语言癌”

但更为重要的是，全社会要形成说“雅语”的“雅风”，一要精准，二要生动，三要雅致，人人以此要求自己，并蔚然成风，才会感染到青少年。毕竟，对语言最大的影响，是 ... «人民网, 1月 15»

人文欧洲杯：死去活来的语言

欧洲杯前，我自学了几课波兰语，经老司机提示后，遇上无法表达之处，我就说 ... 地说出一种“死去的语言”，梵语、拉丁语、古希腊语、古希伯莱语、上古中国的“雅语”… «体坛网, 6月 12»

移动崛起与《圣经》翻译

它目前支持数百种语言，包括简体繁体中文、挪威语、印尼语、阿丘雅语等等。 《圣经》是一部复杂的书籍，包含了75万文字，排版同样相当复杂，要将翻译后的文本在 ... «cnBeta, 2月 12»

妮维雅商标侵权案原告获赔50万

经调查获知，2009年3月初至同年4月末期间，集晟春颜公司接受语嫣公司的委托，加工生产妮雅语嫣系列护肤产品，品种多达55种，合计161400瓶，由语嫣公司在 ... «网易, 1月 11»

UNESCO：台湾原住民族语言濒临灭绝之虞

今年的报告中，台湾有24种语言频临灭绝的危机，其中，马赛（巴赛）语、龟仑语、洪雅语，以及凯达格兰语、道卡斯语、巴布拉语、西拉雅语等七种语言，已被认定流失。 «大纪元, 2月 09»