"噫乎"辞典での中国語の意味

中国語で噫乎の発音

噫	乎
yī	hū

中国語で噫乎はどんな意味ですか？

中国語辞典での噫乎の定義

噫介在 エクスプレス嘆き。

噫乎 叹词。表示慨叹。

噫乎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の噫乎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への噫乎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«噫乎»という単語です。

• 中国語: 噫乎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alas de Down
• 中国語翻訳家 - 英語: Alas Down
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काश नीचे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: للأسف داون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Увы вниз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Alas de Down
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হায়রে নিচে
• 中国語翻訳家 - フランス語: hélas bas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Alas Down
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ach unten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しいかなダウン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아아 아래로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Alas Down
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Alas xuống
• 中国語翻訳家 - タミル語: அந்தோ டவுன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो भयंकर खाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eyvah Aşağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ahimè Giù
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niestety w dół
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На жаль вниз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vai jos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αλίμονο Down
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ag Down
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ack Ner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alas Down

«噫乎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から噫乎の使いかたを見つけましょう。噫乎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周易知行: - 第 40 页

其事彌繁則愈滯乎形,其理彌約則轉近乎道。彖之為義,存乎一也。一之為用,同乎道矣。形而上者可以觀道,過半之益,不亦宜乎。」孔穎達〈正義〉釋之尤詳。其釋末數句云:「『噫,亦要存亡吉凶,則居可知矣』者,噫者發聲之辭。卦爻雖眾,意義必在其中爻。噫乎發 ...

何文匯, 2014

二毋室汉语语法论丛 - 第 47 页

《论语》'子曰: '呜呼,曾谓泰山不如林放乎, " ,《诗^烈文》'於乎,前王不忘" ,《大学》引"於乎"作"於戏" ,《汉书'沟洫志》"瓠子歌曰: '薪不属兮卫人罪,烧萧条兮,噫乎,何以御水' " ,师古曰'噫乎,叹辞" ,《庄子一徐无鬼》"呜乎,无以尔色骄人哉" ,《楚策》"嗟乎,子乎,楚国亡之 ...

張汝舟, 1987

网游之金庸世界:

霎息之间,我已被这两个怪人挤在不到三尺见方的墙角之中,前面二人的呼吸清晰可闻,一阵阵热乎乎的气息喷在我的脸上。我又惊又怒,喝道:“你们是谁?”只听得又两人步近房前,脚步声四平八稳却又雅士之风,一人深叹一口摇头道:“噫乎兮!此房芳香四溢, ...

三十岁男人, 2014

Huang ji jing shi shu zhuan: 8 juan - 第 639 页

雨結髓 1 象:火故應刑飛朧北吻.疄^ _ 草士鼓勒草雷化物之木 _ 跚汩鯛咖瞷姒側腳走飛草木交而動植之雁罣叭皿之矣岫垂 J 限肌,咖 1 元加,加刻叫劍加咖山話物萬物謂丁細側上,則蹓匍.屾汩.伽咖鬩颱伸屾釵腩噫唪且乎陶君恛陑渢恓昍潞噫乎瞄隋他陝燻 ...

Yong Shao (1011-1077), ‎Ji Huang (Ming, 1465-1513), 1797

古漢語語法學資料彙編 - 第 121 页

宋,朱熹 1 論語集註 0 管子: "公曰: '嗟茲乎,聖人之'言'長'乎哉" ! ... 戰國策: "平原會見諸公,必爲之言曰:嗟嗞乎! ... 謂作者有所褒纟^大,而爲聲以嘆之也' ' 0 (淸,劉淇《助字辨略, 21 頁, )鬼乎漢書溝洫志,瓠子歌云: "薪不屬兮衛人罪,燒蕭條兮,噫乎何以御水" !

鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964

經傳釋詞: 10卷附孫經世補及再補 - 第 86 页

濱曰:「或之者,疑之也。」曰:「意, ^疑也。」曰:「抑,意也,」胜注: ^曰:曰:「其抑者從横之事復起於今乎?」是也 ... 8 :巧或言「意者」,者, ,亦疑詞也。 8 : 1 ^篇曰:「意者君乘駿馬而讲桓,迎日而馳乎?」昔,皆失之矣。乎?」 11 !作「意亦」,字竝與「抑亦」同。 1 ^ 1 以爲「噫乎 ...

王引之, ‎孫經世, 1966

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1833 页

美王濞传》愿因时循理,弃躯以除患害于天下,億亦可乎?《汉书》億作意,字并与抑亦同。此噫与噫嘻之嚙异义,《正义》以为噫乎发叹及《释文》於其反之音皆失之。噫亦二字连读,俗读噫字为句,尤误。六爻发挥《乾,文言》六爻发挥,旁通情也。陆绩注曰,《乾》六爻 ...

朱维铮, 1995

今文尚书语法硏究 - 第 340 页

瓠子歌云:薪不属兮卫人罪,烧萧条兮,噫乎!何以御水?师古云: '噫乎,叹辞。" ' "又《诗,大雅》: '懿厥哲妇,为枭为鸱。'郑笑云: '懿,有所痛惜之声也。'正义云: '懿与噫字,虽异音义同。'《金縢》云: '噫!公命我勿敢言。"与此同也。噫者,心有不平而为声,故云有所痛伤之 ...

钱宗武, 2004

文鍵 - 第 21 页

Dengxie Chen 卷 3 榑語飼第一 1】二.二 1 抑意也。杜注左傅 05 抑疑^義竝同矣。登澥案意 I 亦作噫^法言五百篇 05 噫乎。是也。意者之言或者也。故易乾文言 0 (或之 I 疑之也。廣雅 0 5 意疑也。韓詩 05 ^其運轉而不能自止 1 意者或作抑 I 漢書敍傳 0 ?

Dengxie Chen, 1933

皆大歡喜:

莎士比亞, William Shakespeare. 文的態度格外感動你們:我抱著這樣的希望,慚愧地藏好我的劍。公爵:我們確曾見過好日子,曾經被神聖的鐘聲召集到教堂裡去,參加過上流人的宴會,從我們的眼上揩去過被神聖的憐憫所感動而流下的眼淚;所以你不妨和 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

用語«噫乎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から噫乎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揖恩亭赋

噫乎。感天地兮唤世人，修恩亭兮醒村民。站溪聂村乡贤兮，秉传统，持美意，解资囊，修雅亭，积厚德，润众心。 美哉揖恩雅亭，华盖纳辉，飞檐承云，秀林铺翠，兰桂沁 ... «大江网, 9月 15»

抚州拟岘台赋

宋时邑东，巍巍然高台岸起；挈势拟岘，悠悠乎振古遐扬。有崇邱之 ... 噫乎。纵远目，开襟怀，抚天阔，汝水长，岘台靓，德声张。悬高德于霄汉兮，收紫气于台方。祈兹台 ... «大江网, 9月 15»

《曾国藩诗文》书摘

噫乎天盖高，勿敩家父诵。 觥觥孔大夫，经术致通侯。不如说灾异，京翼多忠 .... 其叙轶事，述彝训，恳恳乎惧来叶之遗堕。有味哉，其言之也！ 咸丰庚申、辛酉之际，粤贼 ... «红网, 6月 15»

台儿庄厚葬无名英烈纪念台儿庄大战胜利74周年

随后，参战将士亲属代表、原国民革命军第二集团军30军军部副官倪志本之孙倪辉诵读祭文，祭文回顾了台儿庄大战的惨烈、展示了英雄们的不朽精神——“噫乎！ «腾讯网, 4月 12»