アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"疑人勿用"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で疑人勿用の発音

rényòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で疑人勿用はどんな意味ですか?

中国語辞典で«疑人勿用»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での疑人勿用の定義

容疑者が彼を使用しないことを疑うことはありません、人々は彼を疑うことはありません。 ユーザーを完全に信頼する必要があります。 疑人勿用 怀疑的人就不要使用他,使用的人就不要怀疑他。指用人应充分信任。

中国語辞典で«疑人勿用»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疑人勿用のように始まる中国語の単語

难杂症
疑人
疑人疑鬼
三惑四
神见鬼
神疑鬼
事无功

疑人勿用のように終わる中国語の単語

不中
不入
不受
冰川作
剥蚀作
勿用
备而不
搬运作
潜龙勿用

中国語の同義語辞典にある疑人勿用の類義語と反意語

同義語

«疑人勿用»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

疑人勿用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疑人勿用を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疑人勿用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疑人勿用»という単語です。

中国語

疑人勿用
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

No utilice sospechoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Do not use suspect
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संदिग्ध का प्रयोग न करें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لا تستخدم المشتبه به
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Не используйте подозреваемый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Não use suspeito
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহভাজন ব্যবহার করবেন না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ne pas utiliser suspect
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jangan gunakan suspek
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verwenden Sie keine Verdächtigen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

容疑者を使用しないでください
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

용의자 는 사용하지 마십시오
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Suspect ora digunakake
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Không sử dụng các nghi can
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சந்தேக பயன்படுத்த வேண்டாம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

संशयित वापरू नका
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

şüpheli kullanmayın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Non utilizzare sospetto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nie używać podejrzany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Не використовуйте підозрюваний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nu utilizați suspect
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μην χρησιμοποιείτε ύποπτο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Moenie verdagte gebruik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Använd inte misstänkt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ikke bruk mistenkte
5百万人のスピーカー

疑人勿用の使用傾向

傾向

用語«疑人勿用»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«疑人勿用»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、疑人勿用に関するニュースでの使用例

例え

«疑人勿用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疑人勿用の使いかたを見つけましょう。疑人勿用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
分类双序成语词典 - 第 209 页
疑人勿用,用人勿疑 1 见宋代陈亮《抡"开诚之道》。有怀疑信不过的人,雖不要使用他,使用了.的人就不要怀疑他。指用人'应充分侑任。也常拆开单用。 II 又作〗疑人莫用, ^人莫疑 I 疑则勿用,用则勿| & I 用人不疑,疑人不用。又入:形 6 , 2 【疑人莫用,用人、莫 ...
史有为, ‎李云江, 1990
2
馬上行運: - 第 255 页
咘卹個工作易退難進)進展有如逆水行舟,必須多加切勿因貪而行險僥倖,不義之財不可貪,否則疑人勿用,用人勿疑)對於部下員工或合作夥本週容易受騙破財,必須提高警惕,帶眼識伴,切勿隨便生疑)杯弓蛇影反招煩惱 o 不宜投人,以免因貪而變貧。感情生活 ...
李丞責博士, 2012
3
鬼才金聖歎 - 第 406 页
然其胸中,則又孰有『疑人勿用,用人勿疑』之成訓者,於是即又偽裝夫人一擔,以自蓋其相疑之跡。嗚呼!為楊志者,不其難哉!雖當時亦曾有早晚行住,悉聽約束,戒彼三人不得別拗之教敕,然而官之所以得治萬民,與將之所以得制三軍者,以其惟此一人故也。今也 ...
楊子忱, 2005
4
作文好撇步 - 第 299 页
世上有人因失敗而懷疑,因懷疑而成長;也有人因路遙知馬力,日久見人心。:《說苑》:「人材雖高,不務學問,不能致用。」淡。 ... 劉弗陵小小的年紀,就懂得「疑人勿用,用人百官敬佩萬分,不禁齊聲高喊:「吾皇萬歲萬萬忠心耿耿,朕怎麼會去懷疑你呢?」一席話說得 ...
施教麟, 2015
5
非創業不可: - 第 213 页
1)用人唯才中國人喜歡任人唯親,但為創業選核心團隊成員,最好堅持用人唯才原則,很多人才是不願意走入王親國戚堆中的。此外創業者也要有用人之大度,即「疑人勿用、用人勿疑」,應盡量放手讓人去幹,但卻不能放任,放任形同遺棄自己所慎重選擇的人才 ...
李鈞陶, 2013
6
中醫在西方 Ⅱ: - 第 242 页
所以普遍人會說公立醫生冷酷,不太多言,又少解釋疾病情況,缺乏熱情,不太關心病人。 ... 見便溏用止瀉藥的,其答案是會使患者擔心的,而這種患者通常又喜歡用凡夫者的答案去反問高手,當然作為患者的認為這是理所當然,但古人言:“用人勿疑,疑人勿用
博學出版社, ‎呂澤康, 2013
7
Tongsu bian
Hao Zhai, 翟灝, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 〝 __ 〝' ~溯帆邏『木一腳人伽珈亨一〝'凝扒勿用用叭吻疑凍臟謝泌叭睏宰執不許接{各引古` " " '叭)洞疑則匆封用則勿疑及蠶}丈配鹽冰沁匹疑人勿蟆綆心扒勿疑位扣, ' __ ‵ _ 」 _ 〝" " { ‵〕 _ ‵ _ ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
8
學校教育改革: 課程與教學 - 第 24 页
24 ^課程與教學( ^後竊【 110 ^ 61 ' 51&0 ^ 102 〉人之相知,貴相知心,要知己知彼,減少誤會、糾紛與衝突。 1^ 1 ^ &尊重〔 011111131 !^^^)師生之間、親子之間、人與人之間均應互尊、互敬。人性化最 ... 行政主管尤應堅守信條一疑人勿用,用人勿疑。( !
張清濱, 2002
9
智慧生存丛书——快乐的人生:
不要给人一种你很难相处的感觉,要尽可能表现得自然,也不要让对方有紧张感,要尽量去做一个平易近人的、有亲和力的人。 ... 一些关爱,多相信别人一些,多给人一些机会,少怀疑别人,你将发现朋友会越来越多,因为有这样的一句话,“用人勿疑,疑人勿用
李元秀, 2013
10
《香港百人》下冊:
由照顧女兒悟到與下屬相處的方法梁高美懿形容自己是一個性子急的人,說話、走路快速,以至交予下屬的工作,都會心急想盡快 ... 因為無論你如何聰明都好,如果只是你一個人做事,是不會成功的,很多時候做事要依靠他人,你需要做到信人勿疑,疑人勿用
亞洲電視, 2012

用語«疑人勿用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疑人勿用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12星座会被谁挖墙脚
可是千万别以为白羊座这样尽心尽力就会被人家感激,其实那方面的人总是在偷偷 .... 自己委托的人一定是自己信赖的人,这一点毋庸置疑,毕竟用人勿疑,疑人勿用的 ... «南方网, 9月 15»
2
彭泓基:關注陳文敏涉「秘捐」
但他指出,校委會在「佔中」後,收到不少關於陳文敏處理「佔中」發起人戴耀廷捐款 ... 彭泓基指,港大副校長負責主理整個大學的人事及資源分配,所謂「疑人勿用,用人 ... «香港文匯報, 8月 15»
3
与天秤男的情感纠结,急求助!
... 我否认,还说是我逼他找其它人的,后来他失望生气地转身睡了,一晚都没理我。 ... 问问谁(言下之意好象我有其它男人那样),我说打给谁呀,疑人勿用,用人勿疑。 «新浪网, 3月 14»
4
企业管理似放风筝收放自如携手高飞——访金威卡丹卫浴总经理陈楚权
疑人勿用,信任是人才管理的首要条件,对陈楚权来说,团队就是家人,他深信每个人都会自觉为公司着想,给予充分的信任与包容;更由于一直以来便亲授彩花工艺的 ... «中华洁具网, 3月 14»
5
杨受成揭秘香港娱乐界:无人能及梅艳芳七八成
69岁的杨受成,人届七旬,英皇也走过七旬风雨,其父杨成给他取名杨受成,含义自 ... 除了善待上下员工之外,我是采取疑人勿用,用人勿疑的方针,以一个信字对待 ... «中国新闻网, 11月 12»
6
专访香港娱乐圈一把手杨受成:争气绝不斗气
69岁的杨受成,人届七旬,英皇也走过七旬风雨,其父杨成给他取名杨受成,含义自 ... 除了善待上下员工之外,我是采取疑人勿用,用人勿疑的方针,以一个信字对待 ... «四川新闻网, 11月 12»
7
外傭事件簿
一竹篙當然不可打沉一船人,但根據消委會數字,今年有關外傭中介公司的投訴較前年增加逾兩成,可見外傭服務在家庭角色上幫上一把的同時,亦為 .... C:疑人勿用«香港都市日報, 7月 12»
8
许鞍华新春赶拍《桃姐》 刘德华叶德娴演主仆
他表示有聘请外佣,也不怕私隐外泄,“疑人勿用,如果对方要讲也没办法。 ... 故事背景是香港和平之后,很多内地人来港工作,“桃姐”就是十多岁从内地来港做佣人;在 ... «新浪网, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. 疑人勿用 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-ren-wu-yong>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう