"疑事"辞典での中国語の意味

中国語で疑事の発音

疑	事
yí	shì

中国語で疑事はどんな意味ですか？

中国語辞典での疑事の定義

疑問1.物を区別することは難しい。 複雑な場合を指す。 3.決別的な状況。

疑事 1.难以辨别的事。 2.指复杂难断的案件。 3.犹豫不决的情况。

疑事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疑事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疑事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疑事»という単語です。

• 中国語: 疑事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: algo sospechoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Suspect something
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संदिग्ध कुछ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيء مشبوه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подозреваемый то
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: algo suspeito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্দেহ কিছু
• 中国語翻訳家 - フランス語: quelque chose de suspect
• 中国語翻訳家 - マレー語: sesuatu Suspect
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Suspect etwas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 容疑者何か
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용의자 뭔가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Curiga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: một cái gì đó nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்தேக நபர் ஏதாவது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संशय काहीतरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şüpheli bir şey
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sospetto qualcosa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podejrzany coś
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підозрюваний то
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ceva suspect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ύποπτα κάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verdagte iets
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: misstänkt något
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suspect noe

«疑事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疑事の使いかたを見つけましょう。疑事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(曲禮): - 第 17 页

〇反,本亦作齋,音同,注同。^ # 1 ,事不可常也。立如齊,磬且聽也。齊謂祭祀時,〇齊,側皆非夫。」〇夫,方于反,丈夫也。坐如" ,視貌正。^ 4 ^ ,言若欲爲丈夫也。曰:「是謂我荅之,則當稱師友所説以正之,勿爲己有此義也。須謙退。直,正也。彼有疑事而來問己, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十二樓:

只是那遞狀之人就使與他有隙,哪一樁歹事不好加他,定要指為窩盜?起贓的時節又能果應其言,卻好不多不少,合著狀上的數目;難道那遞狀之人為報私仇,倒肯破費千金,預先埋在它地上,去做這樁呆事不成?」想了幾日,並無決斷,就把這樁疑事刻刻放在心頭, ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

後漢書:

〔四〕夫學而不約,必叛道也。顏淵曰:『博我以文,約我以禮。』孔子可謂知教,顏淵可謂善學矣。老子曰:『學道日損。』損猶約也。又曰:『絕學無憂。』絕末學也。今費、左二學,無有本師,而多反異,先帝前世,有疑於此,故京氏雖立,輒復見廢。疑道不可由,疑事不可行。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

百法明门论讲析

疑谓对迷悟因果之理,犹豫而无法决定之精神作用。亦即对于佛教真理犹豫不决之心。小乘预流果以上,菩萨初地以上乃能断除之。净土门以“疑”为“信”之相对词,而谓去疑心而起信心。《大乘义章》卷六曰:“疑者,于境不决犹豫曰疑。有二种:一者疑事,如夜观树, ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古音研究 - 第 733 页

上聲字采友否母^有趾子(有去)址事(有去)止汜以悔矣李裏已久耳齒俟右(有去)玖涘里晦喜(有去)畝屺鯉耜時(有平去)祉在芑試(有去) ... 志喜(〈大畜,象傳〉) ,志 ,象傳〉) ,事事(〈 志疑喜祐志(〈損,象傳〉) ,志喜疑事志富(〈升,象傳〉) ,疑志(〈兌 第四章古聲調說 733.

陳新雄, 1999

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三七三『經』,疑此字誤。」虔注說同。『向徑』、『背徑』兩『徑』 ... 〇傳「兆相」至「常法」〇正義曰:此上以「建」、「立」爲一一,言將考疑事,選擇可立者,立爲卜筮人而建立之。「建」亦「立」也,復言之耳。鄭、王 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1

初疑事廿疑犯扛一疑事宅不融犯一捉疑犯电一士 4 吉不靛犯一一耳去捉四句|一三不靛事禄中。但胺不魏犯不犯等嚣迈事犯。以上作二坷一切事法随一事法必兼於犯。且如娃戎。犯不津行典畜生等郎是事也。波接夷者郎名犯也。乃至聚拳蒋整著内农是事。

高楠順次郎, 1927

古今談概: 明代葉昆池刻本

一考官大笑絕倒,問之,則云:「試卷中有用『董公遮說漢王』事,以『公遮』為董三老之名。」 堯舜疑事歐文忠知貢舉。省闈故事:士子有疑,許上請。文忠方以復古道自任,將明告以崇雅黜浮,以變文格。至日午,猶有喋喋弗已者,過晡稍門見。與諸公方酌酒賦詩,士又 ...

馮夢龍, 2015

史記: 三家註

且陛下深拱禁中,與臣及侍中習法者待事,事來有以揆之。〔二〕如此則大臣不敢奏疑事,天下稱聖主矣。」二世用其計,乃不坐朝廷見大臣,居禁中。趙高常侍中用事,事皆決於趙高。〔一〕集解徐廣曰:「通,或宜作『照』。」〔二〕集解徐廣曰:「揆,一作『撥』也。」高聞李斯 ...

司馬遷, 2015

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 263 页

肥義曰:「臣聞之:『疑事無功,疑行無名。」今王即定負遺俗之慮,殆毋顧天下之議矣。夫論至德者不和於俗,成大功者不謀於眾。昔舜舞有苗,而禹袒入裸國,非以養欲而樂志也,欲以論德而要功也。愚者闇於成事,智者見於未萌。王其遂行之!」王曰:「寡人非疑胡服 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

用語«疑事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疑事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

初中女生围殴同学拍裸照

初中女生围殴同学拍裸照疑事因“抢人男友” ... 小玉回到家,家长就报了警,作案的7人中,有6人在事发当晚落网,另1人也于次日上午归案。经法医鉴定小玉损伤程度为轻微 ... «新快报, 9月 14»

传原山西吕梁市长丁雪峰买官被免疑事涉周滨

1月9日，《中国经营报》记者曾向吕梁市新闻办提出采访关于丁雪峰的目前状况和公开说法，该办负责人告诉记者，关于这件事，他们没有任何消息，“什么都不知道”。 «新浪网, 2月 14»

西安多人持砍刀驾豪车,疑事发与工地纠纷有关

本报讯据人民网(603000,股吧)消息，12月14日下午2时左右，在西安市雁翔路，上演了类似电影《生死时速》中的惊险一幕，一辆牧马人吉普车被紧随其后的奔驰、宝马 ... «和讯网, 12月 13»

云南镇雄称滑坡无关煤矿遭疑事发地曾有5煤矿

云南镇雄称滑坡无关煤矿遭疑事发地曾有5煤矿. 云南镇雄山体滑坡京华时报 [微博] 李显峰2013-01-14 03:59. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信 ... «腾讯网, 1月 13»

泉州高速路惨烈车祸7死39伤:疑事发前司机想超车

深夜的一声巨大撞击，带来的是一场撕心裂肺的痛，也给一个村庄带来了悲剧。 昨日凌晨1时许，在沈海高速公路A道2219km处(离惠安黄塘高速出口约3公里)，一辆载 ... «中国新闻网, 3月 11»