"议约"辞典での中国語の意味

中国語で议约の発音

议	约
yì	yuē

中国語で议约はどんな意味ですか？

中国語辞典での议约の定義

条約は条約を締結する。

议约 协议缔结条约。

议约の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の议约を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への议约の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«议约»という単語です。

• 中国語: 议约
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yee acerca
• 中国語翻訳家 - 英語: Yee about
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यी के बारे में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يي حول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Йи о
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yee sobre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পর্কে আলোচনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yee propos
• 中国語翻訳家 - マレー語: perbincangan mengenai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yee zu
• 中国語翻訳家 - 日本語: イーについて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유 약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Diskusi bab
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yee về
• 中国語翻訳家 - タミル語: பற்றி கலந்துரையாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बद्दल चर्चा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hakkında tartışma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yee su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yee o
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Йі про
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yee despre
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yee περίπου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yee oor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yee ca
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yee om

«议约»に関連する中国語の本

以下の図書目録から议约の使いかたを見つけましょう。议约に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沒人敢說的事實: 核能、經濟、暖化、脫序的能源政策 - 第 35 页

台灣民眾要何時才會了解錯誤的能源政策帶給國家人民的重大災難?監察委員搞錯方向在電價風波、向民間購電等議題逐漸發酵時,監委諸公彈劾台電前董事長、總經理等,原因是未與民營電廠「重新議約」。好像今日電價調漲與「未重新議約」大有 ...

陳立誠, 2013

中英西藏交涉始末 - 第 26 页

七 二畫丁寳楨 5 , 20, 22 丁士彬 22 十 0 西蔵議約案界字弟二二號第六&第十五冊註四八民三年四月廿五日成字第三 I 八躭致駐英劉公使電西蔵議約案界字第二二號第六&第十四册註四七民三年四月二十日成字第三二一钛致西藏議約陳専使電西藏議約 ...

呂秋文, 1974

清季中日韓關係史料 - 第 1 卷 - 第 19 页

... 約後却行赴韓賈易稟報徳韓議約辮理梢形吝報姜韻議約事奉旨莱議遁商友好條約蕾鱗通商友好條約蝿講中國抵負同爽雛理講於換約前唯楢南先来貿易雛轍商於換約前先来貿易惟領蕃官以賓禧相待未使公文往末議塾徳韓議約事竣尊此致謝函述徳韓議 ...

郭廷以, ‎李毓澍, ‎藍旭男, 1972

清史稿校註 - 第 6 卷 - 第 53 页

國史館 (China : Republic : 1949- ) 10 余允植案李文忠公全集奏稿卷四十三籌辦朝美議約摺作「金允植」,淸季外交史料卷二十七同。忠公全集奏稿卷四十三籌辦朝美議約摺云:「薛斐爾卽蕭竽爾」。此俱爲 512721 之音譯。以下同。

國史館 (China : Republic : 1949- ), 1986

六十年来中國与日本 - 第 1 卷 - 第 195 页

该约稿系将两国原拟者融会为一,鄙意贵大臣必以为然,许以襄助,议约一事必易成功。査朝鲜与外国交际来往尚未娴熟,现在本大臣所拟约稿,相待朝鲜,殊极公允,可为朝鲜后来与各国通好之程式。惟据周道等称,朝鲜原拟第一款内所载,朝鲜系中国属邦, ...

王芸生, 1979

中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 843 页

凡此次折伤士卒、耗费资财以及积年未遂之私谋,均欲借交地约章,偿其蓄志。其归我 ... 时外部尚在黑海,当即电促其回都开议,嗣此迭遵电旨,与外部、户部节次晤商,均经随时电达庆亲王、李鸿章代奏在案。奴才谨综其 .... 此与俄议约之实在情形也。査光绪 ...

丁守和, 1994

边藏风土记 - 第 1-4 卷

查骞, 林超 废约,无可再议。 J 绍仪言“ T 英既接待议约,则既认吾有议约权。中英所以会议者,以西藏主权在中国也。藏约有侵犯主权之语,自当解晰中明之。 J 费讳言废约,故易言中明也。费既允商订,绍仪取原约,易其七八。费谓无异废约,坚拒焉。费虽名全权 ...

查骞, ‎林超, 1990

大决战：平津战役

正皇 1 月 14 日泽东主席关重是、、毛泽东的声明在全面总结了当时国内的政治军事形势之后明确指出作于叛的,中显叮共确残共事再归众府目石 o 已 xd 国,的国军军, ,政的介议业罪中由府中和党解来党是蒋建民争,理政,府民瓦其民力统的人战上的动苦 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

好房 House Fun 11月號／2013 (NO.7)多空交戰 挑屋時機到: - 第 112 页

... 至松山站共計 8 站'未來由西門站至松山站僅需約鬮分鐘 o 交通口哲寮譚畿爵 l 《聊壞》精英大棲標售案] 0 月 2 ]日進行招標,但卻無預期宣布改採私下議價;仲量聯行表示'多方買家對於售後回租的租約尚無共識,因此改採私下議約'預估年底前會有結果。

好房國際, 2013

用語«议约»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から议约という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大巨蛋议约台北市府：修正不公平

大巨蛋很多问题，该做的善后还是要做。希望巨蛋盖好以后不会对周边产生太大影响，这才是真正要解决的问题。至于重新议约或修约，交由副市长邓家基全权处理。 «大纪元, 1月 15»

柯文哲见赵藤雄大巨蛋将重新议约

柯文哲约于晚间8时47分抵达会议室，不过，双方会谈10多分钟后，柯文哲离开会议室约半小时，随后又在9时33分 ... 林鹤明会后发表结论，表示双方同意重新议约。 «大纪元, 1月 15»

台检调办太极双星中工议约暂缓

【大纪元4月3日报导】（中央社记者孙承武台北3日电）台北市长郝龙斌今天表示，希望检调侦办“太极双星”案速侦速结，市府与“双子星联开案”第二顺位中华工程议约目前 ... «Epoch Times, 4月 13»

台双子星纷争第2顺位议约暂停

所以台北市捷运局联合开发处目前为止还未通知第二顺位的中华工程议约。 对此，台北地检署发言人黄谋信表示，检方侦办双子星开发案，会按照既定的侦查步骤逐一 ... «Epoch Times, 3月 13»

台北双子星得标者出局中工递补议约

【大纪元2013年02月22日讯】（大纪元记者徐翠玲台北报导）连番遭爆料、质疑，问题层出不穷的台北双子星案，因为取得议约第一顺位的太极双星团队无法如期缴交新 ... «Epoch Times, 2月 13»