"议狱"辞典での中国語の意味

中国語で议狱の発音

议	狱
yì	yù

中国語で议狱はどんな意味ですか？

中国語辞典での议狱の定義

刑務所にまだ刑務所刑務所の場合を考えてみましょう。

议狱 犹断狱o审议狱案。

议狱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の议狱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への议狱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«议狱»という単語です。

• 中国語: 议狱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prisión Yee
• 中国語翻訳家 - 英語: Yee prison
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यी जेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجن يي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Йи тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yee prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yee কারাগার
• 中国語翻訳家 - フランス語: prison de Yee
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjara Yee
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yee Gefängnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: イー刑務所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유 감옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pakunjaran Yee
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù Yee
• 中国語翻訳家 - タミル語: யீ சிறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yee तुरुंगात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yee hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carcere Yee
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yee więzienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Йі в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: închisoare Yee
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yee φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yee gevangenis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yee fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yee fengsel

«议狱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から议狱の使いかたを見つけましょう。议狱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周禮注疏(秋官司寇): - 第 23 页

... 故云「獄訟成」。成謂罪已成定。云「士師受中」至二二日」〇釋曰:此經爲上議得其實,欲行刑之協,下同。不中,丁仲反。措,七故反。【疏】「獄訟」 ... 當與議狀相依也。 II 「麗附」至「議也」〇釋曰:所議本欲得其實情,故須各依其罪,不得濫出濫入,如此以議獄訟也。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

P ` ]廿′瓜案〝即‵‵、′〝、一〝〝即‵ ' ‵ ‵ ‵ ‵「〝〝〝〝、告‵ ) ‵ ‵ ‵〈{凶也稠'叮貞本上六上〝′古峭机缸赧鯰〝嶠也. " ′、‵___ )、′...=戚... ˊm 中...、〞、...ˊ 澤上有風中孚君子以議獄緩死諷獄銜駟菫鯀〔厙憧語鋪曰 _ 議獄緩'帕 _ 趴^ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

明清史講義 - 第 415 页

鄭三俊坐議獄逮繋,劉之鳳坐議獄論绞,瘐死獄中,甄淑坐納賄下詔獄,改下刑部瘐死,李覺斯坐議獄削籍去,劉澤深卒於位,鄭三俊再為尚書,改吏部,范景文未任改工部,徐石麒坐議獄落職閒住,胡應臺再召不赴,繼其後者張忻,『賊』陷京師,與子庶吉士端並降。

孟森, ‎楊國楨, 2006

中国传统司法与司法传统 - 第 1 卷 - 第 357 页

增设议狱会议审判组织。五代时的司法机关,在中央还是大理寺、刑部、御史台,地方仍为各地方行政机关。但在中央于大理寺内增设"议狱堂" ,为议狱会议之场所。大理寺内增设"议狱堂" ,事在后唐明宗时,长兴四年( 933 年)二月,大理正张璩奏曰: "臣伏见咸 ...

陈金全, ‎汪世荣, 2009

周易今註今譯

君于以議獄緩死。[今計]象辭上說:澤上有風,這是中孚的象徵,君子體察此現象,則以論議獄情之實像,設法寬緩死刊之刑。[今鞋卜崔憶曰:「流風令於上,布澤惠於下,中孚之象也。」虞翻曰:「君子謂乾也,訟坎為獄,震為議、為緩,坤為死,乾四之初,則二出坎獄,兌說 ...

徐芹庭, 1974

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 360 页

王引之隨即評論說:虞謂「訟時二在坎狱中」,非也。訟象已不見,何得仍以訟言之?今案:中孚上巽下兒,其〈象傳〉曰:「君子以議獄緩死。」則兄有議獄之象。兄為口舌,故議獄,謂拘囚之而議其罪也。 7 包括王弼《周易注》、程頤《易傳》、朱熹《易本義》都頗用此法 ...

鄭吉雄, 2008

折獄龜鑒:

時廷尉駁州獄失出死罪。謹密以為:「法者,天下共守。今罪於法不當死,不爭則不可。」州將曰:「可與廷尉爭耶?」謹密愈執不奪。及詔下他司議,而卒得不入死,州將始愧服。見曾肇內翰所撰墓志。按:古人守法,如張釋之、徐有功,皆與天子爭者也。而謂不可與廷 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

便是敢于折狱。《书》曰: "要囚,服念五六日至于句时,丕蔽要囚。"《周礼,秋官》亦有此句,便是有合如此者。若狱未具而决之,是所谓敢折狱也;若狱已具而留之不决, ... 君子观其象以议狱与缓死,君子之于议狱,尽其忠而巳,于决死,极于恻而已,故诚意常求于缓。

朱维铮, 1995

法律文化研究 - 第 3 期 - 第 481 页

利用狱,噬而嗑之之道,宜用刑狱也,天下之间,非刑狱何以去之?不云利用刑,而云 ... 象云: "颐中有物曰噬喷,噬嗑而亨,刚柔分动而明,雷电合而章,柔得中而上刑,虽不当位,利用狱也。 ... 君子之于议狱,尽其忠而已,于决死,极其惻而已,故诚意常求于缓,缓,宽也。

曾宪义, 2007

易图象与易诠释 - 第 225 页

王引之随即评论说:虞诮' "讼'时二在坎狱中" ,非也。"讼"象已不见,何得仍以"讼"言之?今案: "中孚"上巽下兑,其《象传》曰: "君子以议狱緩死。"则兑有议狱之象。兑为口舌,故议狱,谓拘囚之而议其罪也。^弓 I 之嫁〈象传》而推论"兑"有议狱之象,另据《说卦传》及《 ...

郑吉雄, 2008