"音势"辞典での中国語の意味

中国語で音势の発音

音	势
yīn	shì

中国語で音势はどんな意味ですか？

中国語辞典での音势の定義

潜在的な「音の強さ」を参照してください。

音势 见"音强"。

音势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の音势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への音势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«音势»という単語です。

• 中国語: 音势
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La intensidad de sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Intensity of sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि की तीव्रता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شدة الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Интенсивность звука
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: intensidade de som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ ইনটেনসিটি
• 中国語翻訳家 - フランス語: intensité du son
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keamatan bunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schallintensität
• 中国語翻訳家 - 日本語: 音の強さ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소리의 강도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kakiyatan saka swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cường độ của âm thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலியின் அடர்த்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आवाज तीव्रता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sesin şiddeti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: intensità del suono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: natężenie dźwięku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: інтенсивність звуку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: intensitatea sunetului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ένταση του ήχου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: intensiteit van klank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: intensitet av ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: intensitet av lyd

«音势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から音势の使いかたを見つけましょう。音势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 22 页

論〉的「字調的音勢作用」所言:「去聲字有最大的向下音勢,......它後面會迫使平入聲字隨著它的音勢向下。」6吻合。又如第七、第八小節的「做你來」,音樂上為上行的音階,且「你」字為仄聲字,後面的「來」字則為平聲字,音樂與歌詞至此漸次推進,這樣的方式, ...

張窈慈, 2015

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 270 页

茵陈”是单纯词,不能拆开解释。 yīnshì 因势[动词]顺着事情的发展趋势。例:~利导。因式[名词]数学上,如果一个多项式能被另一个多项式整除,后者就是前者的因式。例:m+n 是(m+n)(m-n)的~。音势[名词]语音学上把声音的大小称为“音势”。例:~也称为“音强” ...

颜文敔, 2012

中國音樂史 - 第 260 页

有音詞的文字,如我 8 文字者,遂因了慣常地受 3 音域限制的支配,自然&展成一種合理的"音勢"繭係,和高低方面的對比現象.音之平直者,可留連於高處、低 16 或高低之間;音之高起者必下行;音之低起者必上行;而公共的傾向,則同是向中.字翻所以有音势, ...

楊蔭瀏, 1955

中国音乐文化大观 - 第 208 页

蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001

精編國語辭典 - 第 232 页

0 川【部】 巖巘 19 巔巒 20 山 常 19 巔義音名山頂;例山 ˉㄉㄧ ㄢ 巔。動下墜,同「顛」 ;例巔越。形最高的;例巔峰。 10 巔峰 ˉ ㄉ ㄧ ㄢ ˉ ㄈ ㄥ 山中最高的地方。指事物達到最高頂點,不能再超過的情形。常 19 巒義音名小而尖的 ˊ ㄌㄨ ㄢ 山; ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国民族语言学论纲 - 第 23 页

作者将藏文分为辅音字母和元音符号两部分,并指出了辅音字母的功能,即哪些可作前加字,哪些可作后加字。 ... 其中第一部分是字性分类,作者按发音方法将藏文辅音字母分为阴、阳、中性几类,即音势强(不送气淸音)的为'阳性字,音势弱(不送气浊音)的为 ...

王远新, 1994

音乐理论: 請注明你的有效性 - 第 130 页

5 ^韩宝强音乐学术论文集势测量模式。所谓音势测量,就是测量音的走势。从微观角度讲,在实际音乐表演中,除了固定音高的乐器外(如钢琴、扬琴等) ,所有非定音乐器 9 (包括声乐) ,其发出的每个音的音高都会因与前后音的关系而产生一定的趋向性,由此 ...

韩宝強, 2004

Han yü fang yen tiao chʻa chi chʻu chih shih - 第 32 页

我们在语音分析中,常常把实际语言中的音拿来从四千方面进行比较:第一,比较音质,即声音色彩的比较,如〔 0 和 0 〕中间差别 ... 也就是说任何一个具有某种待定音质的音素,在音调上必定具有一定的高低,在音势上必定具有一定的轻重,在时间上必定具有 ...

Gongwan Xing, 1982

民國叢書 - 第 420 页

《民國叢書》編輯委員會 958 ^11 一二五日有人歸. ^第不知歸者是否爲^若音势在「明^」則其意乃欲知歸之時^而人與車非所「余見汝妹瑋氣非昭華 4 」又如「君明日歸摩」 11 若音势在「君,」则其意爲吾已知明(五)當^者之音势在「^ !」 I 則其意爲吾妹爲汝 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

50个细节教出爱读书的孩子:

一个音步里琶节多的读得紧凑些二琶节少的,读得舒缓些。音步的读法可以是稍顿也可以 ... 有的琶势雄壮激越如排山倒海;有的恬静舒缓如涓涓细流二有的轻松话泼,如手鼓轻敲。总之,运用哪种音势皇由诗的内容来决定的。一般来说,朗读诗歌要用真实、 ...

寿长华编著, 2014