"幽深"辞典での中国語の意味

中国語で幽深の発音

幽	深
yōu	shēn

中国語で幽深はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽深の定義

深い1.深く静か。 2.遠くまで拡張し、長い。 3.離れた場所。 4は隠遁者を指す。 秘密の;神秘的な。

幽深 1.深而幽静。 2.引申为遥远;久远。 3.幽僻之处。 4.指隐士。 5.深奥;玄虚。

幽深の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽深を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽深の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽深»という単語です。

• 中国語: 幽深
• 中国語翻訳家 - スペイン語: profundo
• 中国語翻訳家 - 英語: Deep
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गहरा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عميق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: глубоко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: profundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গভীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: profond
• 中国語翻訳家 - マレー語: Deep
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: tief
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깊은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deep
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sâu
• 中国語翻訳家 - タミル語: டீப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: derin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: profondità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głęboko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: глибоко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adânc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βαθιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: djup
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deep

«幽深»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽深の使いかたを見つけましょう。幽深に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红发安妮系列6：壁炉山庄的安妮

这些想法趣味盎然,而且楠从来不会混淆现实与想象的区别,直到有一天她想象出一位有着神秘眼睛的女人。就像我们不知道梦想是怎么生成的一样,楠也无法说清这位女人是怎么来的。也许是从那间幽深小屋开始的吧。就像她喜欢编动人的传奇故事一样, ...

（加）露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

全诗景因情幻,情随景动,情景交融,远景、近景多视野地细致地刻画了王昌龄隐居处的自然景物,在平实的描述中,熔铸了高洁、幽深、清静的隐逸情怀。题破山寺后禅院[1]常建清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。

盛庆斌, 2015

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

松柏之鼠,不知堂密之有美枞”,是说常年生活在松树上的松鼠,从没见过殿堂前的美丽杉木。“密”,《汉语大字典》(第二版)共收18个义项:1.形状像堂屋的山。2.深;幽深。3.闭;塞。4.秘密。5.隐蔽之处。6.靠近;亲近。7.稠密;浓密。8.坚实。9.细致;周严。10.静默。11.

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

呼唤英雄 - 第 51 页

... 我伤痕累累的躯壳我象一个失魂落魄的魔鬼青脸撩牙通体冷风谁来偿还我的苦楚我从幽深的隧道向幽深里爬去那里曾经血流成河我是唯一的幸存者我从幽深的隧道向幽深里爬去一个伤者的苦难是无法忘记^伤时刺穿他的利刃我从幽深的隧道向幽深 ...

蒋品超, 2005

竟陵派与晚明文学革新思潮 - 第 136 页

对"幽深孤峭"一类字眼的内涵理解,也不'能例:外的。笔者认为,通过宏观的分析,幽深者,含蓄厚实而不失轻饯;孤峭者,抒发性灵而不失平庸。这怎 16 机"刁钻古怪"同日而语呢?诚然^竟陵钟惺可以用它语言形式来表达自己的文学风格。但是,、无论怎样,这位 ...

张国光, ‎张业茂, ‎竟陵派文学研究会 (China), 1987

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

帅与之深入诸侯之地,而发其机7。焚舟破釜8,若驱群羊,驱而往,驱而来,莫知所之。聚三军之众,投之于险,此谓将军之事也。九地之变9,屈伸之利10,人情之理,不可不察。注释 1静以幽:冷静而幽深。静,沉着冷静。幽,幽深莫测。“以”与“而”通。2正以治:端庄持重, ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

南方的笑貌音容--林偉光文集: 林偉光文集 - 第 2 页

幽深的小巷,居然隱藏著同樣幽深的屋,而且還有林立的,壓得人氣悶的牌坊。在古城的潮州,我就不時地有這樣的邂逅。在我居住的這片南方土地,是難得的丘陵中的一塊平原,一條源於閩西的江,浩浩而來,滋養著這千多萬的人。蠻荒、煙瘴,早就成了歷史, ...

林偉光, 2010

周易形勢學：推動生命智慧的通書: - 第 550 页

由蓍策得卦,乃至六十四卦的引申推演,遇見相應的事物而發揮其象徵的意義,天下所能取而運用《周易》推演的事物悉數無遺了。《周易》的六十四卦爻符號,以及推演的邏輯,能夠彰顯出隱微幽深預測的神奇德行;可以應對萬物的形勢變化,可以輔助顯現神化 ...

朱恩仁, 2010

网游之潜龙变:

墓道幽深诡秘,宽达三丈,高一丈有余,两旁和顶部皆是青石筑建,刀劈上去,只溅出几朵火花,留下淡淡的一丝白印。“炎龙兄,我来。”圣手舛龙自告奋勇,抢先走下甬道。不过他并没有亲自下去,而是右手托了一块大石。这石头有磨盘大小,看样子被圣手舛龙精心 ...

明月行, 2014

普希金童話集: 舊俄文學大師大系-普希金

沒關係,我的孩子,傷痛也會增加人的閱歷,我們用不看逃避。我的祖國在遙遠的芬蘭,我是個土生土長的芬蘭人。我的家鄉是北方大個貧窮的山莊。在士些幽深的山谷之間。我們放牧積四周村落的羊臺。那些幽深的山谷.道路複雜,除了我家的人沒有別的人 ...

普希金, 2015

用語«幽深»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽深という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【組圖】幽深黑暗與絢麗多彩並存——夏威夷的深海生態系統

... 國際足聯主席爆貪腐醜聞瑞士檢方啟動刑事訴訟 · 更多| RSS | 新聞台直播 · 首頁 » 天下縱橫 » 正文. 【組圖】幽深黑暗與絢麗多彩並存——夏威夷的深海生態系統. «希望之聲電台, 9月 15»

探秘三峡库区幽深隧洞：与世隔绝监测地震数据

这个幽深的隧洞就位于湖北省宜昌市郊夷陵区森林公园里，地处长江三峡、葛洲坝、清江三大水利枢纽工程交汇处，这里也是宜昌中心地震台（以下简称宜昌地震台） ... «新浪网, 9月 15»

旅游攻略：览幽深秀丽峡谷风光

1、报价含国内游轮船票、景点门票(张飞庙、九畹溪、三峡大坝)、重庆至奉节空调旅游车、导服费、旅游责任险等。 2、报价不含自费景点门票（小三峡、白帝城）、缆车费、 ... «凤凰网, 9月 15»

三峽庫區是否誘發地震？秘密是幽深隧洞

這個幽深的隧洞就位於湖北省宜昌市郊夷陵區森林公園裏，地處長江三峽、葛洲壩、清江三大水利樞紐工程交匯處，這裏也是宜昌中心地震台（以下簡稱宜昌地震台） ... «鉅亨網, 9月 15»

高清：湖北一景区几乎全程栈道山峰壁立峡谷幽深

8月26日，湖北恩施石门河景区，游客行走在栈道上。栈道是指沿悬崖峭壁修建的一种道路。该景区山峰壁立，山岩陡峭，峡谷幽深。游客沿途游玩的唯一通道即是栈道， ... «人民网, 8月 15»

山村静谧秋那桶峡谷幽深纳恰洛-云南怒江游之八

山村静谧秋那桶峡谷幽深纳恰洛-云南怒江游之八. 2015-06-25 05:32 来源： 搜狐旅游. 3月31日中午时分，我们来到怒江峡谷里最远的村落--秋那桶。峡谷险峻，天气 ... «华龙网, 6月 15»

雄奇、清丽、幽深的冠豸山

有趣的是，雄奇、清丽、幽深的冠豸山与武夷山同属丹霞地貌，地形地貌有许多相似之处，被誉为：“北夷南豸，丹霞双绝”。 导游给了我们两个选择：一是先爬山后游湖；二 ... «搜狐, 5月 15»

戴相龙被查震撼幽深金融界

原中国央行行长、天津市市长戴相龙涉嫌贪腐遭调查的新闻，4月8日彭博新闻社报道后，在中国金融圈引发震撼，该案也被指为习王反腐运动以来，金融界的第一大案。 «加拿大家园网, 4月 15»

媒体：“两面人”王敏心机幽深手段贪婪堪称贪官极品

官员“两面”云云，其实仍是“一面”，那就是权力幻象之下的无法无天。精于计算的王敏之所以落马，归根结底，他是倒在法治意识缺失上。 昨日，中纪委网站刊文，详细 ... «新华网, 3月 15»

险峻幽深燕子洞，南天一绝誉神州

未能欣赏到壮美的梯田日出，却巧遇了雾中的箐口古村，虽有遗憾，却也满足。用过午饭，我们作别元阳，往建水赶去。 建水是一座古城，拥有二千多年的悠久历史及 ... «搜狐, 3月 15»