"簪履"辞典での中国語の意味

中国語で簪履の発音

簪	履
zān	lǚ

中国語で簪履はどんな意味ですか？

中国語辞典での簪履の定義

ヘアピンは "ヘアピン"を参照してください。

簪履 见"簪屦"。

簪履の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の簪履を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への簪履の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«簪履»という単語です。

• 中国語: 簪履
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zapato horquilla
• 中国語翻訳家 - 英語: Hairpin shoe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाल के लिये कांटा जूता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحذاء القاسي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шпилька обуви
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sapato hairpin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাথার কাঁটা জুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: chaussures en épingle à cheveux
• 中国語翻訳家 - マレー語: kasut jepit rambut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hairpin Schuh
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘアピン靴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비녀 신발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sepatu hairpin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giày kẹp tóc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊசி ஷூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिन जोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: firkete ayakkabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scarpa Hairpin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: buty szpilki do włosów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шпилька взуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ac de păr de pantofi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φουρκέτα παπούτσι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: haarnaald skoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hårnål sko
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hårnål sko

«簪履»に関連する中国語の本

以下の図書目録から簪履の使いかたを見つけましょう。簪履に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 75 页

妇人曰: '乡〈 XI&9 ,刚才)者刈蓍^化,蓍草)薪而亡吾蓍簪,吾是以哀也, '弟子曰: '刈蓍薪而亡蓍簪,有何悲焉 I ^妇人曰: '非伤亡簪 ... 后遂以"別蓍遗簪、蓍簪、遗簪、蒿簪,亡簪、簪履,簪屦,遗餐坠屦、遗簪堕履"等指故人或旧物,表示物虽轻贱不足惜,然故旧之情 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

施【蓆乃單蓆扯雖復身填陶偶霾猶亡 3 萋均寸澇壼傅 o I 日小'原之野有婦人刈晉薪而失簪央甚{履青景佶屾蒨也一鈿只子日 ... 用大則夫子糟蓬之心【、一一一壬 m )喈膏‵地夫韓詩外溥簡王日夫春樹桃李秋得《貝扣〝臂《咑) _ 壯′苴'簪履或葆席鈺′ E 刻傅.

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

淞隱漫錄:

泰西諸戲劇類記泰西向有緣繩之戲,以一繩長逾數百丈,繫其兩端於危樓高塔之間,演者躍身其上,若履坦途,其技之神,蓋有挾山超海不能喻其難,臨淵履冰不能形其險者矣。昔時群推法人為獨步。 ... 者曰哥利德,命與法人角技高下。屆期簪履紛來,冠裳畢集。

王韜, ‎朔雪寒, 2014

李商隱文編年校注 - 第 1 卷 - 第 99 页

徐注引非力小任重。此喻執方之委以幕府從事之重任也。〔一 0 〕〔馮注〕用「蚊負山」之語。《莊子》:狂接輿曰:「其於治天下也,猶涉海鑿河而使蚊負山也。」〔補注〕蚊負山,喻親也。〔按〕簪履,喻卑微之舊親。此係韓瞻自喻。曰:「何惜是一畸履乎?」王曰:「楚國雖貧, ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

Beishi: XIII III

憚 ˊ }偲未有屾烔塵〞婚答化及以塞」w、家 u l__ __l_lll ′ l( I l l '| _ ( ||l||||陪出仄)外內苯摩喈揮′苴 m 騰惻蹠}毗衛兵纖鄉薰跑牆例 _ 〝〝 w 屾'性兇狠紹蛙^本鳴臟式`沭峪蜡唾啕鱔或備掠藺篙蹦厙]_〔-{訧簡在止不遣簪履思加草芥應“叭止〝〞}加醋曜.

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639

簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 558 页

側側輕寒. 街邊一個戲法,就能這樣被你轉嫁到案件上。而且,公公連王若與閑雲的身高相差半個頭都不在意?王若身材比常人修長許多,難道從假山後出來的王若,背影一下子矮了半頭,也沒有人會注意到?」「要改變身高並不難,尤其對於女子來說。坊間賣的 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 565 页

側側輕寒. 街邊一個戲法,就能這樣被你轉嫁到案件上。而且,公公連王若與閑雲的身高相差半個頭都不在意?王若身材比常人修長許多,難道從假山後出來的王若,背影一下子矮了半頭,也沒有人會注意到?」「要改變身高並不難,尤其對於女子來說。坊間賣的 ...

側側輕寒, 2015

影响中国历史进程的文献: 谕旨卷・章奏卷・檄文卷 - 第 496 页

使闾巷咨嗟,共识圣君之念旧,搢绅感悦,皆希后福之有终。岂惟愚臣,独受大赐?此盖伏遇皇帝陛下无私覆物,博爱推仁。以其夙幸遭逢,密契风云之感会;曾经服御,不忘簪履之践微 10 。致此便蕃,萃于衰朽。虽伏枥之马,悲鸣难恋于君轩;而曳尾之龟,涵养未离于 ...

伍贻业, 1997

辛弃疾词新释辑评 - 第 1 卷 - 第 642 页

簪履:簪与履,犹言衣冠。喻指显贵。张说《岳州》: "夜梦云阙间,簪履列朝游。" 2 红莲幕:《南史,庾果之传》:庾果之字景行,新野人。王俭"乃用果之为卫将军长史。安陆侯萧缅与俭书曰: '盛府元僚,实难其选,庾景行泛绿水,依芙蓉,何其丽也。'时人以入俭府为莲花 ...

朱德才, ‎薛祥生, ‎邓红梅, 2006

《呂氏春秋》管窺 - 第 14 页

始皇不好士,不韋則徠英茂,聚畯豪,簪履充庭,至以千計;始皇甚惡書也,不韋乃極簡冊,攻筆墨,采精錄異,成一家言。吁!不韋何為若此者也?不亦異乎!《春秋》之言曰:「十里之間,耳不能聞,帷牆之外,目不能見,三畝之間,心不能知,而欲東至開梧,南撫多,西服壽靡, ...

何志華, 2015