アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"争闹"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で争闹の発音

zhēngnào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で争闹はどんな意味ですか?

中国語辞典で«争闹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での争闹の定義

騒々しいと主張する 争闹 争辩吵闹。

中国語辞典で«争闹»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

争闹と韻を踏む中国語の単語


凑热闹
cou re nao
刺闹
ci nao
割闹
ge nao
吵吵闹闹
chao chao nao nao
吵闹
chao nao
大吵大闹
da chao da nao
打闹
da nao
挨闹
ai nao
沸闹
fei nao
炒炒闹闹
chao chao nao nao
炒闹
chao nao
疯闹
feng nao
稠闹
chou nao
繁闹
fan nao
讹闹
e nao
赶热闹
gan re nao
趁热闹
chen re nao
趁闹
chen nao
逗闹
dou nao
鬼吵鬼闹
gui chao gui nao

争闹のように始まる中国語の単語

面子
名夺利
名竞利
名于朝
名逐利
奇斗艳
奇斗异
前恐后

争闹のように終わる中国語の単語

热热闹
胡行乱

中国語の同義語辞典にある争闹の類義語と反意語

同義語

«争闹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

争闹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語争闹を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への争闹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«争闹»という単語です。

中国語

争闹
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

reprender a
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chide
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डांटना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قرع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

упрекать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ralhar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভর্ত্সনা করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

gronder
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mencaci
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

schelten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

たしなめます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

꾸짖다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chide
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quở trách
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அவனிடம் கூறுகின்றனர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टीका
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

söylenmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

rimproverare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zbesztać
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дорікати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

mustra
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιπλήτω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

twis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

KLANDRA
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

chide
5百万人のスピーカー

争闹の使用傾向

傾向

用語«争闹»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«争闹»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、争闹に関するニュースでの使用例

例え

«争闹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から争闹の使いかたを見つけましょう。争闹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
包公案五鼠鬧東京:
那妖怪坐在堂上,亦發怒云:「你是何人,敢來與我爭?」叫左右:「與俺拿下這廝!」兩個丞相相爭,各自發怒,霎時間渾做一團。手下人只見兩個丞相爭鬧,各言各是,難分真偽,哪裡敢動手,只是看得呆了。堂下兩個施俊也相爭鬧,喧嚷渾作一堂。書吏人等白眼相看, ...
不詳, ‎安遇時, 2014
2
匪黨內部闘爭問題論集
毛澤東把這十次大鬧爭都說成是「路線問爭」 b 他自己始終是站在正確的和勝利的一迪。二九七一年八、九月間毛澤東在外地巡視對沿途負責幹部的講話) 0 早在三十年前夕匪黨七屆七中全會通過的「關於若干歷史問題的決議」 b 就依據毛澤東邏輯重寫匪 ...
姚孟軒, 1975
3
狄公傳:
誰知周卜興見自己的人多,格外鬧個不了,內有幾個好事的,幫著他揪打,早將一個巡捕拖進門來。張昌宗在廳上正等回信, ... 卻巧周卜興出去,見他哥哥為眾人擺佈,想令他們放下,因而彼此爭鬧,將那小隊打了一掌,把那面旗子撕去。許多人揪在一處,欲將他帶 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
孫中山哲學原理
任卓宣 孫中山哲畢原理叫四六第二種關係是互助與鬧爭互為目的。這就是說,互助為鬧爭底目的言鬧爭為互助底目的。徙另一方面看,互助與閱爭互為手段。郎;互助為間爭底手段言闆爭為互助底手段。這兩種說法,在寅際上是一.致的。就互助為鬧爭底目的 ...
任卓宣, 1970
5
續濟公傳:
這年老伴兒就過世了,一眾本家就來爭嗣,都看中他這一筆家產,卻又沒有近房,那些遠房子弟又沒譜係稽考,皆紛紛爭鬧不了。就這一天,玉山縣收了有幾十個爭嗣的享帖,那些代書倒發了一些小小的財。葉少文被大家鬧急了,也具了一個稟帖,說:「八十生兒, ...
坑餘生, 2014
6
续济公传: - 第 1095 页
这年老伴儿就过世了,一众本家就来争嗣,都看中他这一笔家产,却又没有近房,那些远房子弟又没谱系稽考,皆纷纷争闹不了。就这一天,玉山县收了有几十个争嗣的享帖,那些代书倒发了一些小小的财。叶少文被大家闹急了,也具了一个禀帖,说:‚八十生儿, ...
智慧寶庫, 1988
7
八仙得道:
今當緊要關頭,無論如何要把性命拼上一拼才好。」說了一會兒,房中似有女子笑聲,不覺大疑起來。四下一望,又沒人影兒。只當自己聽錯,也就罷了。他便再運元功,重新打坐起來。好一會兒,方把心思收定。忽又聽得外面爭鬧之聲。仔細一聽,不覺大為驚怪。
朔雪寒, 2015
8
明代宫闱史 - 第 954 页
由是内监宫人就此分出两派来:得到王娱人贿的,竭力地赞成王娱人。得着杜贵姐饯的,自然要说杜贵姐好。两下里互相赞扬,你说你的,我讲我的,渐渐地各存了意见。初时只双万暗斗罢了,末了索性大张小闹,竟明争起来。由口头争执一变而为武力上的争闹
许啸天, 2001
9
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 369 页
The revival of China 茅民(MAO Min). 至此,形成了一个“十元帅十大将”的方案,即朱德、彭德怀、林彪、刘伯承、贺龙、陈毅、罗荣桓、徐向前、聂荣臻、叶剑英授元帅衔,粟裕、徐海东、黄克诚、陈赓、谭政、肖劲光、张云逸、罗瑞卿、王树声、许光达授大将衔。
茅民(MAO Min), 2014
10
圣经故事(2册)(选题报告1):
刘振鹏. 进军迦南正月里,以色列来到了寻的旷野,在加低斯安下了营。这时,米利暗死了,家里人就把她葬在了这里。因为这里缺水,于皇干渴的人们又开始聚集在一起抱怨摩西和亚伦,并且和他们争闹。按照上帝的吩咐,摩西取了手杖,领着众人来到了一块要 ...
刘振鹏, 2013

用語«争闹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から争闹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
加多宝王老吉之争闹到最高法争议标的已超30亿
加多宝和王老吉“红罐”之争引发3年持久战,昨天迎来关键一役。最高人民法院昨日开庭审理这桩“中国包装装潢第一案”,最高法知识产权庭庭长宋晓明[微博]担任审判 ... «新浪网, 6月 15»
2
上海植物园盆景"春华秋实" 金雀儿、胡颓子争闹春[图]
东方网记者陈珠还3月15日报道:一季春来早,上海植物园内的盆景园也已热闹非凡,有的含苞待放,开出了美丽的花朵,有的则硕果累累,一派喜庆的景象。据悉,盆景 ... «新浪网, 3月 14»
3
揭秘拉登最后五年郁闷生活:妻子孩子太多争闹不休
国际在线专稿:据英国《每日邮报》5月23日报道,随着恐怖大亨拉登在其阿伯塔巴德藏身地的秘密不断被曝光,巴基斯坦官员正将其生前最后5年的时光拼凑起来。 «新浪网, 5月 11»
4
广西宜州一巡防因撞车与民众争闹被辞退(图)
广西新闻网宜州讯10月23日晚10时许,一辆黑色桑塔纳轿车在宜州市撞上一辆电动车后,推着电动车又碰到了对向行驶的一辆出租车。事发后,肇事司机弃车离开,坐 ... «腾讯网, 10月 10»
5
陕甘晋三省争貂蝉故里甘肃投4.8亿修路造景点
近期,争抢名人故里成了风靡各地的潮流。李白故里之争闹到了工商总局;河北两县争夺赵云故里引发嘴巴官司;而臭名远扬的西门庆,竟也引来山东、安徽两省三地争 ... «新浪网, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. 争闹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-nao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう