"直心"辞典での中国語の意味

中国語で直心の発音

直	心
zhí	xīn

中国語で直心はどんな意味ですか？

中国語辞典での直心の定義

心のまっすぐな心;心を直接描写する。

直心 正直的心胸;亦形容心地直爽。

直心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の直心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への直心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«直心»という単語です。

• 中国語: 直心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corazón recto
• 中国語翻訳家 - 英語: Straight heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीधे दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مستقيم القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прямо сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coração reto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রেইট হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: coeur droite
• 中国語翻訳家 - マレー語: hati lurus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gerade Herzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストレート心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스트레이트 심장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jantung Lurus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tim thẳng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேராக இதயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सरळ हृदय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Düz kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cuore dritto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prosto serce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прямо серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inima dreaptă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευθεία καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reguit hart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rak hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rett hjerte

«直心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から直心の使いかたを見つけましょう。直心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

直心的修道人：一念本真 一心向善: - 第 26 页

如因居士. 佛說做人的道理卍捨生取義,是最高尚的人生境界。修道者為捍衛自己的信仰,也能做到寧可犧牲生命,也不拋棄對真理的追求。一念本真, ′心向善,這就是「直心」,《維摩詰經》說,「直心就是道場」 o 我們在工作和生活中要常行「直心」 o 心裏認為對 ...

如因居士, 2009

中国佛教心性论研究

将自心"三无"之旨归贯彻于日常事务及其修行活动之中而不光停留于义理讨论,这是禅宗的特色。这种贯彻,在门风上表现为随缘任用,在心性思想上表现为对于"直心"的特别强调。"直心"一语出于(维摩诘经,佛国品》所说"直心是菩萨净土"。僧肇对此解释说: ...

杨维中, 2007

全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 15 页

... 直心場上招何果,諸佛菩提此處生,四心清淨道場排,總在心王為割裁,光嚴若立得直心場,自然生得菩提道,若要修行逡速程,直心直行直須平,歲寒不易和松操,鑒照無虧似鏡明,佛法中,最濟要,萬善皆由心變造,且應目下滅憂愁,又緣不久拋生老,直心人,功不小 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 27 卷 - 第 310 页

Xingyun (da shi.) 310 如果說定慧一體的外在表現和功能特徵是行直心、行平等直心,那麼我們可以說它的具佛往往難到。除十惡即行十萬,無八邪即過八千,但行直心,到如彈指」〔第三十五節)。望往生西方淨土,而上根人則自淨其心,「心但無不淨,西方去此 ...

Xingyun (da shi.), 2001

周紹良先生纪念文集 - 第 458 页

那麽,慧能是如何理解和運用直心這個概念呢?慧能在説法中把它與"一行三昧"等同,從其所 II 含的意思來看,與慧能禪法中的"無念"、"無住"等也十分相近。他説:一行三昧者,於一切時中行住坐卧,常行直心是。《净名經》云:直心是道場,直心是净土。莫行心諂 ...

周紹良, 2006

大般涅槃經:

假眾緣故得成阿耨多羅三藐三菩提。若待眾緣然後成者即是無性。以無性故能得阿耨多羅三藐三菩提。善男子。以是義故。菩薩摩訶薩常讚人善不訟彼缺名質直心。復次善男子。云何菩薩質直心也。菩薩摩訶薩常不犯惡設有過失即時懺悔。於師同學終不覆 ...

本來無一物, 2015

直心影流極意伝開

直心影流正統の流れを汲む著者の極意解説書。誰にでも分かる様、平易簡明に書かれており代々剣を以て世に立った家の末裔ならではの一級資料。剣道人はもとより、時代考証剣 ...

石垣安造, 2001

直心是我師: 自分らしく生きる禅語45

直心是我師―自分の心の中に真理はある、無尽蔵―執着はいけません、非思量―迷ったときは考えない、随所に主と作る―自分を最大限に生かす、我逢人―出逢いが人生を豊かに ...

渡會正純, 2007

鹿島神伝直心影流

神代の時代からはじまり、太刀から刀剣に進化して、剣術は武の神様―武甕槌神を祭っている鹿島神宮から発し、約五百年前に松本備前守という天才武士が鹿島神伝直心影流とい ...

岩佐勝, 2005

用語«直心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から直心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杨珺菁遭遇护身符风波：我们没主力和替补之分

口直心快的杨珺菁赛后机关枪似的说出这么一番话。 北京时间9月5日消息，2015年女排世界杯结束了第十轮的争夺，中国女排3比1战胜俄罗斯女排拿下关键场次的 ... «新浪网, 9月 15»

于小彤《穿越吧》秒变学霸语言犀利神补刀

除此之外，在整期节目中，于小彤更是屡屡展现其鬼马精灵口直心快的一面：在节目组收缴嘉宾现代物品时，“揭发”沈腾帽子里藏手机，让原本自以为得计的沈腾 ... «腾讯网, 8月 15»

王迅模仿金星门牙吸睛

在《金星秀》受到越来越多人喜爱之后，口直心快的金星老师也深受网友观众偏爱，纷纷开始效仿金星老师说话的语气神态，除了网友观众外，许多当红艺人也纷纷模仿 ... «青春娱乐网, 7月 15»

范冰冰为何是刘德华最喜欢的女人

范冰冰是山东人，外貌惊艳的她不失温柔的同时，也具备了山东人的豪爽性格，口直心快、敢说敢当，这种女人是没有心计、重情重义、心地善良的女人。范冰冰是个好 ... «凤凰网, 3月 15»

陈丹青：鲁迅若活着也会上电视

而一向口直心快的陈丹青也表示，虽然自己被卷入了一个不太熟悉也不想了解的世界，但文化人应该做节目，就算鲁迅活到今天，肯定也是要上电视的。 据了解，“看 ... «东方网, 2月 15»

王珞丹叛逆往事遭起底心直口快惹祸上身

不仅个性叛逆，王珞丹“直接”的说话方式也被校友吐槽，出道后的王珞丹在媒体面前一向“口直心快”，而大学时期的她也个性“直接”，因为直接的说话方式“得罪”了不少老 ... «新浪网, 1月 15»

舞蹈家资华筠离世她是舞者更是智者

田青说：“一颗是'热心'，一颗是'直心'。”在田青眼里，资华筠是中国非物质文化遗产保护的重要推动者之一。她在行内最有名的一句话套用了毛泽东那句“严重的问题是 ... «中国网, 12月 14»

田北辰：田北俊愛國惟口直心快

田北辰在一個電台節目中形容，現在自己的心情唏噓，他指哥哥是愛國的人，但口直心快，相信是近來特首梁振英有些言論令他感到接受不了，才會衝口而出叫對方考慮 ... «雅虎香港, 10月 14»

广钦老和尚开示：出家人不要怕死

这种想法是俗人的见识，修行要直心，要说：'好！好！我再擦好。'这也是在考验你们的心，所以，修行贵在直心。 ☆不要太爱惜这个假体，它终有一天会烂掉的，不要太 ... «凤凰网, 9月 14»

高露《别逼我结婚》仗义来袭御姐变身女汉子

御姐高露变身女汉子，饰演的“官二代”黄上上不仅口直心快，麻辣俏皮，还足够仗义. 转播到腾讯微博. 高露《别逼我结婚》仗义来袭御姐变身女. 高露《别逼我结婚》海报. «腾讯网, 8月 14»