"衷言"辞典での中国語の意味

中国語で衷言の発音

衷	言
zhōng	yán

中国語で衷言はどんな意味ですか？

中国語辞典での衷言の定義

ハートフェルトの心臓。

衷言 心里话。

衷言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衷言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衷言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衷言»という単語です。

• 中国語: 衷言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झोंग यान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشونغ يان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжун Ян
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝং ইয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 忠ヤン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종 연의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸாங்க் யான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhong यान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжун Ян
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhong Yan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhong Yan

«衷言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衷言の使いかたを見つけましょう。衷言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SketchUp 2014 & Lumion 4建築設計與景觀動畫製作: - 第 1-15 页

卖奎料衷撰取要焉璧媒壁框 Shadow-Presets 2013720 下午 0 家奎料衷的槟案。文件赣例 2011 / 818 上午 1 幸奎料衷言崇 arh 201047 上午 02 .走疆回 LoaTanspor2 乌生工上年乌–掌国 Photoshop 20104 疗上午 04 率 5 一国昌·崔案名籍 N 专| |可载 ...

陳坤松, 2014

東京3C動漫御宅本: - 第 123 页

*SUICA& N ' EX 超值僵惠套票建議你在成田機場下飛機時'就購買一種言盲 S ... cA 慶開往東京 ... 我要住房子工 2 夕 1 >奎拓相力劃、 b 衷言 check In o 0NeGa|3hiMasu ※我有預約 c 上 1b < b 宅蠢刃衷宦 Y。YaKushiTe ARiMasu ※可以寄放行李嗎?

李芷姍, ‎李若姮, 2013

經韵樓集: 十二卷 - 第 38-43 卷

... 而耽白郝以上日涉謂鄰之上帶之下淺深不定皆涉也云由帶以上日埔謂帶之上心之下淺淡不定皆厲也今謂軸下於斬則轉亦下於珊是池衷旁行言之與陸孔九云以上以下者旨正直言之非迪衷言之上章傳云為耽故訓相傳為車轄至陸撫明孔穎達所見木始誤.

段玉裁, 1816

鹰舞：美丽川航之路 - 第 140 页

他们对新一届班子充满信任,寄予深切期望。于修道副总经理的离别赠言 2004 年 2 月,《川航月报》第 74 期头版刊登了一篇文章,标题是:《衷言话衷肠,希望寄川航》,是南航委派干部、川航副总经理于修道调任前记者对他的一次采访,请他谈谈在川航工作 ...

恩博, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 107 页

但就始學言,必以志,為天人之樞紐,此則吾平生親切體驗之言,垂老而益識之明,持之堅也。 78 天人繫乎一志,此為熊十力親為證驗後所得的衷言,至於陽明申明「責志」,即為工夫入手處。責志即能反己,反己工夫無懈怠,則行止皆能順乎天,良知本明亦可不求而 ...

王汝華, 2010

唐代中層文官: - 第 130 页

晚唐詩人杜牧所寫的〈杜濛除太常博士制〉,更提到杜濛任拾遺時,「不能韜晦,或處眾矜己,或遇事褊衷」等行為,可作佐證:敕。守左拾遺杜濛。爾五廟祖嘗佐太宗,同安生人,共為天下者也。爾能自以文學策名清時,升為諫臣,豈曰虛授。如聞同列牆進,而不爾容; ...

賴瑞和, 2008

读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 1 页

王念孙 九鄭司農注引此以作而,故又可以通^繋辭傳,上古結欏而^論衡齊世 1 引此而作化昭元年左 I 肇甲以見南子,考工記函傳曰.蓍之德圓而 I 卦之德方以化宣十五年左傳^易子而 I 析骸以 I 皆以二字互见而與以同 I 锥可以爲之也.顯是.而與以同 I 故一一字 ...

王念孙, 1985

江戶名所圖會 - 第 642 页

起量琶^秉 m 童荂董晝倦乏岡薑奉' ′ ' L 茸、二〕~7 從孝一「城舉起郊望~重疊'言 J 宣'荖裊 _ 日 ˋ 晃 f 天」‵年太>、】『月量( } ... 衷言一、俗夫者鍾′常而′一公<差量三) '利葷『又>直量' )蛣 y‵ ‵ —田一 ˉ 吊耋士丁暮漓性也梵作投年事{許量曉雲壹量 ...

Saitō Ichizaemon VII., ‎Hasegawa Settan, ‎Sawaki Isaburō, 1834

歷代神仙通鑑. 1 - 第 1 卷

O_ ′ ||II _ _ll l__ ′ ' ˋ 一 llll ll||||| ` (一"蟲『' ′一'‵ pl ‵」甘|、^〝 M「| 2 气 J 鬢聶還一—〉、 0 ‵ _ ‵",`〕' _ 一`誕′翹先“^"ˊ 衷言 _ 缸 4 "打言祚于也韓碧居雅才旁菊亳乍娛好糟荔.『'J"lˊ ."` '一/ ′誓 _ " N ]人無啡晒者“以為末人皆量」. ~ .七自號刷′ .

徐道, ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 7 页

誰會感覺缺少一人?親友至交才會心傷。只剩生前所用物件,睹物心傷淚流成行。你我既無升仙法術,必將死滅莫再彷徵。願你聽取我的衷言,得酒便飲莫要辭讓。影答形( )存生不可言,衛生每苦拙 9 。誠願游昆華,遂遍然茲道絕 9 。與子相遇來,未嘗異悲悅 9 。

陶淵明, 2015

用語«衷言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衷言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纸币收藏更是一种回忆

亦如芳华红颜，贵在曾经赏识，把酒诉衷言。收藏纸币不仅仅在储存一种价值，更是一种回忆，是对一个时代经济、文化、科技印迹考究，亦是收藏者与历史之间超越时空 ... «中国艺术品新闻中心, 9月 15»