"谆谆不倦"辞典での中国語の意味

中国語で谆谆不倦の発音

谆	谆	不	倦
zhūn	zhūn	bù	juàn

中国語で谆谆不倦はどんな意味ですか？

中国語辞典での谆谆不倦の定義

タイヤレスで、飽きることなく教えました。

谆谆不倦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谆谆不倦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谆谆不倦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谆谆不倦»という単語です。

• 中国語: 谆谆不倦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con fervor incansable
• 中国語翻訳家 - 英語: Earnestly tireless
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईमानदारी से अथक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا تعرف الكلل بجدية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Искренне неутомимый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sinceramente incansável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তরিকভাবে অক্লান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: vivement infatigable
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersungguh-sungguh gigih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ernsthaft unermüdliche
• 中国語翻訳家 - 日本語: くれぐれも疲れを知りません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진지하게 지칠 줄 모르는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: temen-temen tireless
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tha thiết không mệt mỏi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆர்வத்தோடும் உழைத்தவரும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बक्षीस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ciddiyetle yorulmaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sinceramente instancabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczerze niestrudzony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щиро невтомний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sinceritate neobosit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκφράζει την έντονη ακούραστη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ernstig onvermoeide
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uppriktigt outtröttliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppriktig utrettelige

«谆谆不倦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谆谆不倦の使いかたを見つけましょう。谆谆不倦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 303 页

談辭如雲形容人很會說話,滔滔不絕。諄諄不倦指懇切耐心地教誨,不覺得疲倦。諄諄告誡不斷誠懇耐心的勸告。諄諄善誨以懇切耐心的態度教誨。請自隗始表示自願帶頭。請君入甕比喻用某人想出的辦法來對付他本人。也說請公入甕。各諸子百家春秋 ...

五南辭書編輯小組, 2012

7天中文科（卷五，綜合能力）摘星秘笈 - 第 198 页

其二'師生關係方面'為師者諄諄不倦'很關心學生的個人成長。為徒者則對師長畢恭畢敬。學生面對老師總是躬身行禮。而學校更於每年的十月份訂立「家訪日」一以更深入地了解學生的背景一培養學生品格。很多離校已久的校友一仍於「校友日」攜眷回校 ...

榮Sir & His Team, 2012

吾邱邊氏文集: 4卷

張鼎臣之妻韓孺人傳孺人姓韓氏名某字某高陽人余舅戈星占先笙女也道光間星占先生官豫省余舅母尹孺人逝世孺人方數歲隨侍在豫咸豐間嫁身制行允諄諄不倦此先生之實事此先笙之實邊履泰凡自來名儒能通心性之學肴皆有傳異口續增北學編當為先坐 ...

楊福培, 1819

极品逍遥教师（下）:

而临滨大道主干街的一段路,也随之而更名为新疆街,这条消息更是在滨海不胫而走,轩海超级商业广场的招商信息更是犹如雪花一般,在滨海卷起了轩然大波。以叶轩、光头 ... 作为主事者的叶轩,此时正谆谆不倦地在课堂上指导大家写作文呢!转眼间又过 ...

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

极品逍遥教师（上）:

于是,这二人还真跑到厕所。周东海掏出一包烟,抖出两根,递给罗威一支。二人在厕所里吞云吐雾,商量着什么给叶轩一个教训。还没抽几口,叶轩推门而入,厉声喝道,“你们两个小子,上课不好好上,跑到厕所抽烟?你们对得起交学费的父母,对得起谆谆不倦的 ...

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

The End of the Judgment Road

正是因为有李玄水在压着,哪怕苏天定、方啸阳、北望山、云通天这些人早就有了自立之心,可却始终不敢表露出来,只得暗中经营,缓缓图之。“王者境强者的天人 ... 李玄水看着凝神静气,站在自己面前,不断感悟中的李菲菲,谆谆不倦的教导着。“我们不是神道 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

正名：中国人的逻辑:

这段话的大意是说,所谓伟大的圣人,就是智慧能通晓大道,面对各种事变而不会穷于应付,能明辨万物性质的人。大道,是变化形成万物 ... 所以圣人做的事情像天地一样广大普遍,像日月一样明白清楚,像风雨一样统辖万物,温温和和诚恳不倦。他做的事情不 ...

翟玉忠, 2015

程颢程颐理学思想硏究 - 第 8 页

则其纪纲条教,必审定而后下;其民之服循渐渍,亦必待久乃淳固而不变。" 2 ''程颢的这段话可以看作是" ... 从"本之人情"出发,他处理政事简捷明快,讲究实效,不尚繁冗拖沓。老百姓有事至县衙门,可以"不持牒,径到底下,陈其所以,先生(颢)从容告语,谆谆不倦。

潘富恩, ‎徐余庆, 1988

《十方月刊》第三十一卷‧第十二期

... 然後終日教學,本著「教不厭,誨不倦」的精神諄諄教誨,以至桃李滿天下,後因當局的一句「閒言暗語」而避走美國,在美國更向國際人士宣揚中華文化,然後棲身香港。在香港來自各方人士向他請益的絡繹不絕,晚間南師的飯桌上更是高朋滿座,南師一面講學, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

《十方月刊》第三十一卷‧第二期

但七天當中老師還是飯後和大家講課,多數是牟練同學唸文章,老師講解,真是誨而不倦,有教無類,諄諄善誘啊!下課老師又鼓勵我們去打拳打坐。在打拳的課堂上,我見李素美打得又好又認真,好羡慕。當時也跟著比劃了兩下,不好意思好久沒練生疏了。

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

用語«谆谆不倦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谆谆不倦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一本能给孩子带来幸福的家庭教育心理魔法书

以前看育儿书，最常见的困惑就是拿起书感觉说得都对，放下书发现什么都不会。 ... 他就像一位朴实敦厚的朋友，在我们耳旁，谆谆不倦地说着关于家庭和孩子的一切。 «搜狐, 1月 15»

“这本轻小说真厉害” 完整名单将公布

目前小说的卷数已经快要突破40卷，但是打字机依然在谆谆不倦地为我们创作新的故事。相信很多动漫迷都不会对于把妹之手上条当麻、电磁炮御坂美琴、小黄书茵蒂 ... «中青网, 11月 14»

活跃在中国的美国人究竟有多少

如果活跃在中国的美国人不嫖娼，是不是就能为所欲为？ 193.thumb_head ... 经常听到谆谆不倦的教导："中国和美国谁也离不开谁"。从很多美国人活跃在中国这一 ... «每日经济新闻, 8月 13»

申瑞民姜小三分获国家级教育成果二等奖

没有教不好的学生，只有不会教的老师”申瑞民教授如是说，申瑞民教授对每一个 ... 批的人才，为社会作出了卓越的贡献，现在，他仍然奋斗在教学的第一线，谆谆不倦。 «网易, 5月 12»

书法家张珂：“见性情、见气质、见功夫”

所以，张珂先生的朋友可谓杂矣，上至达官名流，下到贩夫走卒，无所不包。 张珂曾经历过 ... 为此，他不惜自己出钱为初学者购买字帖，教者谆谆不倦，听众孜孜以求。 «西部网, 4月 11»

张学良吕正操重逢纽约

在那惊心动魄的日日夜夜里，吕正操有机会亲耳聆听周恩来富有远见卓识的见解和谆谆不倦的感人教诲，亲眼目睹了周恩来等共产党人为和平解决西安事变作出的艰苦 ... «网易, 2月 02»