"拙宦"辞典での中国語の意味

中国語で拙宦の発音

拙	宦
zhuō	huàn

中国語で拙宦はどんな意味ですか？

中国語辞典での拙宦の定義

不器用なHuanhuan貧しい政府職員、キャリアが間違っている。 より自己控えめな

拙宦 谓不善为官，仕途不顺。多用以自谦。

拙宦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拙宦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拙宦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拙宦»という単語です。

• 中国語: 拙宦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: zhuo हुआन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشو هوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжо Хуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhuo হুয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 卓フアン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhuo의 후안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuo Huân
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhuo ஹுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विनम्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжо Хуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuo Χουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: zhuo Huan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuo Huan

«拙宦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拙宦の使いかたを見つけましょう。拙宦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

榆树县志 - 第 84 页

刊中扣刊中仁刊中扣璃川至盯, " , (巴囊摈长( n 扒中如( 1 )扛棋代扒码 3 )刊中捉( ' )刊中拙宦辆曰反辆日刊仁刊如扛拼认扛拼认刊拙刊柑尾乌门皮辆门宦璃门宦羊皋宦羊埂展扦担宦羊坦宦羊捏宦羊埋宦扫平宦扫牛宦扫单展拍平宦拍牛宦扫平匣坷平宦拍 ...

榆树县地方志编纂委员会, 1993

商务伦理与会计职业道德: - 第 148 页

弓拯枯仁捏扣怔弓昏牧础垃骚鞋云只鞋出理弓批叫辞蜀卜日飞偶玲鞍蜀 r 只鞋出辈弓批 E1r 只鞋出典弓叫卜日挝状均侣叫 V 鞋出理害廿翠叫氰叫焉盅叫枯洽叫烬钵曲驻镊智唱岿·古忠窑岩雏锚七缸肇理拙 P1 仪辈叫焉毒恒啪悄鞋拙宦湘怅锚营"4 状单 ...

布鲁克斯, 2004

磐石县志 - 第 181 页

卑鼻* *封伐挑臼鼻坞昁 BaKift g &K *E#<SW< @扫站*刮拭悄 I K 百□僵*刮碱拙民坯填 gan< I a* "5 fr<3<4# | &*i (&*#*>* 3 M I a 辟田*刘斌拙目坯刮川掉*封扶糊目肇凤坤弓*捍拭拙乏坯填坤按《刘拙牌民搂圳恤邯《担姑椒日坯则加呵哟封械拙宦坯玖唾 ...

贝伦伯纳德, ‎磐石县志编纂委员会, 1999

珍執宦文鈔: 7卷 ; 珍執宦詩鈔 : 2卷 - 第 1475 卷 - 第 57 页

7卷 ; 珍執宦詩鈔 : 2卷 莊述祖. &阿閣曙鳳皇天上聽匏煱黄門一疏 ... 客不愛花紅愛花白詩中郯已兩! ^ -葡 11 1 艘^船实尾, 81 玆佾却敌人多小么 1 坦明凡逐臣赴故人多得上靑,爹中身是— ,劉赐, I ^已分遠離羣拭跃今朝叉見君拙宦自艰叠^ ^ —劚詩曾叫 II !

莊述祖, 2002

科場．八股．世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 514 页

他為此作了一詩:76 生兒雖早抱孫遲,拙宦貧居藉展眉。明日預開湯餅會,他年能誦老夫詩。宜春帖已懸千戶,介壽桐先茁一枝。觸到報劉無限感,重闈恨不見含飴。期間,發生了幾件震驚中國人的大事:甲午之役中國敗給日本,簽訂《馬關條約》,臺灣被割讓, ...

卜永堅, ‎李林, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 八四/ _LTL 和王實之韻送鄭伯昌怪雨盲風,留不住、江邊行色。煩問訊、冥鴻高士,釣鰲詞客。千百年傳吾輩話,二三子系斯文脈。聽王郎、一曲玉蕭聲,漠金石。暗發處,怡山碧。垂釣處,滄溪白。笑而今拙宦.他年遺直。只願常留相見面,未宜 ...

唐圭璋, 2015

後村詞箋注

錢仲聯, 劉克莊 後村詞箋注卷三二六七 X 四首並和實之七七頁《沁園春》「休休」注。「仲尼曰:叔向,古之遺直也。」〔只願句〕杜甫《病後遇王倚飮贈歌》:「只願無事常相見。」〔休休〕見 I 虽許。」〔拙宦〕宋之問《酬李丹徒見贈之作》:「以予慚拙宦,期子遇良媒。

錢仲聯, ‎劉克莊, 1980

湯顯祖集 - 第 2 卷 - 第 58 页

湯顯祖, 錢南揚, 徐朔方 答張雨若翠姨閣本評云:『平心一節,非直新進所宜。眼大骨勁,恐亦是卿用卿法可耳。』沈際飛評『顧僕一生拙宦』三句云:『跌宕妙。』【評】心宜平。勿乘一時意興,便輕落足,後費洗飚也。顧僕一生拙宦,而敎人宦乎。然亦以拙敎也。 5 孺德 ...

湯顯祖, ‎錢南揚, ‎徐朔方, 1973

刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 130 页

晞(力) :晾干。 7 怡山:在福州府侯官县(今为闽侯县)城西。 8 拙宦:拙于为宦,难获荣利。白居易《寄同病者》: "四十官七品,拙宦非由他。" 9 遗直:能守直道,有古人遗风。 10 "只愿"句:杜甫《病后遇王倚饮赠歌》: "只愿无事常相见。" 11 休休:《旧唐书,司空图传》载, ...

欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001

七十二朝人物演義:

第十七卷柳下惠為士師拙宦浮沉濁世中,補天經畫有誰崇。存心愷悌何慚德,化女刑於不負躬。圭避自珍廊廟器,風花寧結歲寒衷。從教史帙標名氏,仰止芳徽歎不窮。凡人不能篤志勵行,進德修業,惟嗟遇合之難,以得失之感,橫諸胸中,以性命之尊,置諸膜外。

朔雪寒, 2014

用語«拙宦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拙宦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【中國古典名著】《隋唐演義》第三十三回

人都笑是戇夫拙宦，不知正是豪傑作事本色。秦叔寶離卻齊州，差人打聽開河都護麻叔謀，他已過甯陵，將及睢陽地方了。吩咐速向睢陽投批。行了數日，隻見道兒上 ... «NTDTV, 12月 12»