"祖葬"辞典での中国語の意味

中国語で祖葬の発音

祖	葬
zǔ	zàng

中国語で祖葬はどんな意味ですか？

中国語辞典での祖葬の定義

祖父母の葬儀の葬儀。

祖葬 奠祭送葬。

祖葬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祖葬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祖葬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祖葬»という単語です。

• 中国語: 祖葬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sepultura Ancestral
• 中国語翻訳家 - 英語: Ancestral burial
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैतृक दफन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دفن الأجداد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наследственный захоронения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enterro ancestral
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পৈতৃক কবর
• 中国語翻訳家 - フランス語: sépulture ancestral
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkuburan nenek moyang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ancestral Grab
• 中国語翻訳家 - 日本語: 先祖代々の墓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조상 매장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kakubur leluhur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chôn cất tổ tiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூதாதையர் அடக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वडिलोपार्जित दफन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: atalara gömülme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sepoltura ancestrale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rodowego pochówku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: спадковий поховання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înmormântare ancestral
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πατρογονικές ταφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorvaderlike begrafnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ancestral nedgrävning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ancestral begravelse

«祖葬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祖葬の使いかたを見つけましょう。祖葬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五代史書彙編 - 第 1 卷

傅璇琮, 徐海榮, 徐吉軍 甲编有 X 新舊《五代史》考箱曹五代史考異卷第一一三九月,帝遂與左右定計,析偽監軍使嚴實,舉郡降于重榮。案:《册府元龜》引此條,「母」字下有「王氏」一一字〔一〕。母携養。氏,開平元年七月追尊文穆皇帝,廟號烈祖,葬咸寧陵。

傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

朱姓史话 - 第 78 页

朱黯的长子名叫朱茂琳,他就是朱温的曾祖父,追尊为光献皇帝,庙号敬祖,葬地改称永安陵。朱茂琳妻杨氏,谥为光孝皇后。朱温的祖父名叫朱信,是朱茂琳的长子,被追尊为昭武皇帝,庙号宪祖,葬地叫光天陵;祖母刘氏,追谥昭懿皇后。朱信长子朱诚,即是朱温 ...

刘佑平, 2000

明会要,上册 - 第 2 页

公第^元年正月乙亥,追尊一兀, 8 ,廟號^ 1 ;葬朱家—港。,洪武元年正月乙亥,追尊艰# ,廟號舷祖;葬朱家巷。, 1 ^ 1 ^ 121 子, ^元年正月乙亥,追尊裕 I 皇^ ,廟號熙祖;葬泗州祖陵基運歸 II 之| |。| ,洪武元年正月乙亥,追尊 2 ^ ,廟號仁祖;葬中都皇陵翊聖道肇紀立 ...

龙文彬, 1956

古漢語字義反訓探微 - 第 15 页

反語」,或稱「說反話」,指使用與本意相反之語詞來表達本意,含有鄙薄、嘲弄、譏剌之意。(史記.滑稽列傳) :楚莊王之時,有所愛馬,衣以文抗,丘之華屋之下,席以露休,咕以棗脯。馬病肥死。使群臣喪之,欲以棺梓大夫祖葬之。左右爭之,以為不可。王下令曰:「有敢 ...

葉鍵得, 2005

冯家昇论著辑粹 - 第 185 页

家昇按《辽史》载太祖葬于祖州,二史谓葬于木叶山。考《地理志 V 巷三七,页九上〉: "永州,永昌军观察,承天皇太后所建,太祖于此置南楼。... ...有木叶山,上建契丹始祖庙。"则木叶山非祖州,且不属祖州,明矣。又考《地理志》(卷三七,页六〉: "祖州,天成军(成当作 ...

冯家昇, 1987

中华姓氏通书: 朱姓 - 第 102 页

朱黯之妻范氏也被追谥为宣僖皇后/朱黯的长子名叫朱茂琳,他就是朱温的曾祖父,追尊为光献皇帝,庙号敬祖,葬地改称永安陵。朱茂琳妻^氏,谥为光孝皇后。朱温的祖父名叫朱信,是朱茂琳的长子, ' '被追尊为昭武皇帝,庙号宪祖,葬地叫光天陵;祖母刘氏,追谥 ...

刘佑平, 1994

舊五代史新輯會證: 梁書(上, 下)

是夕,所居廬舍之上有赤氣上騰,里人望之,皆驚奔而帝即誠之第三子,母曰文惠王皇后。《册府元龜》卷一八二。以唐大中六年歳在壬申十號烈祖,葬咸寧陵,在單州碭山縣。(《舊五代史考異》卷一〉縣。烈祖文穆皇帝諱誠,昭武皇帝長子,母曰昭懿皇后劉氏。

薛居正, ‎陳尚君, 2005

明清民事证据制度研究 - 第 278 页

1 正因为依据伦理规范,一般的家族都有族谱存在,且祖葬何山又都应在谱中有所记载,当作为大户的江氏称其祖葬某山时却无谱可证,因此其主张不被官府支持。由此可见家族伦理规范对于证据方法的影响。(三)影响取证手段在明清时期的民事诉讼中, ...

蒋铁初, 2008

遼史證誤三種 - 第 356 页

家昇按窣&載太祖葬於祖州,二史謂葬於木葉山。考^ (卷三七,頁九上) : "永州,永昌軍觀察,承天皇太后所建,太祖於此置南樓。, , ^有木葉山,上建契」 3 :始祖廟, "贝 I 』木葉山非祖州,且不屬祖州,明矣。又考挫瘦叟(卷乓七,頁、六) : "塑^ ,天成軍(成當作城: )上節 ...

馮家昇, 1959

东吴法学 - 第 18 期 - 第 223 页

徐士林认为:夫六皖小户,率有家谱,江氏宦裔,某祖葬某山,岂无谱记可以质证?托诸空言,其谁信之《 1 〕正因为依据伦理规范,一般的家族都有族谱存在,且祖葬何山又都应在谱中记载,当作为'宦裔'的江氏称其祖葬某山时却无谱可证,因此其主张得不到官府 ...

周永坤, 2009

用語«祖葬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祖葬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解读有关朱元璋身世事功的几个＂谜团＂

明人王棠《知新录》就曾驳斥民间流传的这两种说法：“俗说朝天宫是太祖葬处，此伪言也。帝王大度，断不如是。元朝帝王无陵寝，其伎俩与瞒（即曹操，传说身后置七十二 ... «凤凰网, 7月 15»

陕县空相寺：探访达摩祖师足迹

众僧徒将初祖葬于寺内。后有北魏使臣宋云，自西域归国，遇大师于葱岭，杖挑只履西还。宋云将此事报知北魏皇帝，皇帝甚感惊异，命开棺查看，惟见只履空棺，方知初 ... «凤凰网, 6月 15»

【《随笔》精选】读史笔记

今年月已深，不记其祖葬处。但当日葬时，开土得三空穴，内有黑碗一枚，因填其二穴，用一穴安葬，仍以黑碗点灯置墓内。今但伐有黑碗者，即贼祖也。 职随唤练总黑 ... «南方周末, 4月 13»

蒋介石挖毛泽东的祖坟遭报应？

第一次是1930年，时湖南省省长何键，指派亲信副官熊道干统率一个连的兵力，往湘潭去挖毛氏祖葬，因为毛氏族人已有准备，所挖的不是毛泽东家的祖坟，而是地主 ... «大公网, 7月 12»

莺飞草长三月天踏青祭祖放鹞子

我祖葬此，上下西东，佳城福地，踞虎盘龙。音容虽杳，诚意可通，节届清明，跪拜祖宗。遵古祭祀，年年相同，伏惟我祖，降福无穷。” 祠堂祭祖照例要做清明羹饭。祭桌横 ... «浙江在线, 3月 12»