"尊意"辞典での中国語の意味

中国語で尊意の発音

尊	意
zūn	yì

中国語で尊意はどんな意味ですか？

中国語辞典での尊意の定義

尊重する1.主権の意志。 2.他者の意見を尊重する。

尊意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尊意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尊意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尊意»という単語です。

• 中国語: 尊意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: John Italia
• 中国語翻訳家 - 英語: John Italy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जॉन इटली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جون إيطاليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Джон Италия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: John Itália
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতালীয় মূর্তির
• 中国語翻訳家 - フランス語: John Italie
• 中国語翻訳家 - マレー語: patung Itali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: John Italien
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジョン・イタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 존 이탈리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: patung Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: John Italy
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலிய சிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इटालियन पुतळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalyan heykel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: John Italia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: John Włochy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джон Італія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: John Italia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: John Ιταλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: John Italië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: John Italien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: John Italia

«尊意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尊意の使いかたを見つけましょう。尊意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

量表編製與SPSS - 第 369 页

... 4.49 到 5.778 9_6 卫 9 露 _ 1 卫 6 7 .卫卫 6 奥 _ 区卫 0 乌 _ 68 卫 9 .卫 30 9 _ 卫 43 973 卫露. 188 冕. 884 1009 安 9_084 6_670 g_957 10_081 9 _ 露 16 露. 899 7930 6 6 9 _ 安 11 P Label 尊章章章意意章意意章尊意意章意意章章章章尊意 ...

涂金堂 (教育), 2012

自性光明．法界寶庫論 - 第 357 页

第三十八項以分辨大險關滅除懷疑的念頭,以安住於天然尊意而清淨輪迴幻象,由之而區別。我們現在有時會有一些懷疑,有沒有一些差別存在呢?為了去除這個懷疑,做了一個開示,區分清楚,區分的內容首先是天然本智和偶然的心。在天然內心實相的狀態 ...

大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015

金鍾傳:

尊兄之意,與餘甚合。餘有一妄言,不知尊意肯從否?」馮助善道:「若能效力,無不聽從。」黃興道:「餘年將六十,未嘗遇一同心。昨在城內,一聞尊名,便恨不能見。今幸相逢,實天湊良緣。守天良人,即會見信天良人,非天湊良緣而何。領晤之下,益加欽慕。若肯俯允 ...

朔雪寒, 2015

再生緣:

英雄聽罷長吁氣,雙皺眉頭意不歡。半晌沉吟方啟口,請君今日聽吾言。此時你若山東去,豈不知,畫影圖形躲避難。欲待留居三兩載,深知尊意不能安。功名富貴猶還可,似這等,父母冤仇怎戴天。不但君家心惱悶,熊友鶴,時常也要怒衝冠。試觀東海朝鮮國,左道 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

山水情:

如今不知那裡想著了吾兄尚未求凰,竟爾屬意,特命小弟到宅而效執柯,不識尊意可否?」旭霞道:「這也是蒙他垂愛。但小弟孤貧,枯朽蔦蘿安敢仰附喬木!」遇春道:「旭霞兄簇簇新的一個折桂客,看遍長安花在即日矣,何謙言若是!兄的意思,或者欲與當道軒冕聯姻 ...

朔雪寒, 2014

覺燈日光（三冊不分售） - 第 363 页

又云:「世尊墮時法,一切種生本,如掌中酸果,是尊意行境。諸法動非動,若一若種種,如風行於空,尊意無所擬。」應如是念。悲功德者,如諸有情為煩惱縛,無所自在,能仁亦為大悲寮縛無所自在,是故若見諸苦眾生,常起大悲恆無間斷。如《百五十頌》云:「此一切 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

國文(作文/測驗): 一般警察人員．警察特考 - 第 2-308 页

一般警察人員.警察特考 鍾莉 , 高點出版, [警察人員]. 2.「君子之道費而隱」的意思是= ( A )君子之道,其用很廣大'而其體則極微妙( B )君子之道要避冤浪費'所以最好隱居( C )君子之道是不欲張揚而隱而不宜的( D )要作到君子之道是很費力的。 3.「語大 ...

鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

向牛道:「史老先生尊意,不過暫挪一時。我二人擔著,少不得連名上本。即皇上不認,弟同大司馬公賠,這算是因公挪用,決不貽累於老先生。」牛道:「怎麼貽累不著?銀子現在敝衙門庫中,守者不能辭其責。辱翁曰:這卻是實情話。二位先生要做這忠義之舉,弟卻 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

D8889 教相樞要鈔 (2卷)

... 斗虫為魁柄矣貪臣祿文四星謂之魁廉武破三星謂之虫虫標也言北斗七星善示吉凶能標時節故云斗虫亦云斗柄言異意同西都 ... 釋今信順二尊之意玄義判今乗二尊教廣開淨土門今信順二尊意與廣開淨土門二文引合釋也今信順今乗二尊意二尊教詞異意 ...

日本釋高範撰, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

離此一望之地,便是學生莊捨,就請尊眷同老丈至彼安頓,學生也到彼外廂書房中宿歇。一則清靜,可以省煩雜;二則謹密,可以動爐火,尊意如何?」丹客道:「爐火之事,最忌俗囂,又怕外人觸犯。況又小妾在身伴,一發宜遠外人。若得在貴莊住止,行事最便了。

抱甕老人, 2015

用語«尊意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尊意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

漳州宋代罗汉石像被盗七年后回家准备择日开光

这尊石像被盗后，最后被一位台湾藏家收购，去年又被他寄售在漳州天福园古董 ... 笔翻挑经书的“宾度罗跋罗堕尊者”石像，另一尊是持玉如沉思的“罗佑罗尊意者”石像。 «中国新闻网, 4月 11»

请娘子展股开肱古代新婚夫妻房事前有什么礼仪

清游戏主人《笑林广记·腐流部·行房》载:“一秀才新娶，夜分就寝，问于新妇曰:'吾欲云雨，不知娘子尊意允否？'新人曰:'官人从心所欲。'士曰:'既蒙俯允，请娘子展股开肱， ... «中华网, 6月 10»

钱钟书为胡乔木改诗自谦“只能充个文士”

钱老改完，曾复函云：“尊诗情挚意深，且有警句；惟意有未达，字有未稳。君于修词最讲究，故即(以)君之道律君之作。原则是：尽可能遵守而利用旧诗格律；求能达尊意而 ... «人民网, 5月 10»