앱 다운로드
educalingo
consejo

스페인어 사전에서 "consejo" 뜻

사전

CONSEJO 의 어원학

La palabra consejo procede del latín consilĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONSEJO 의 발음

con · se · jo


CONSEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONSEJO 의 뜻은 무엇인가요?

이사회는 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 심의회, 행정, ​​자문, 입법 기관 또는 치리 기관.

스페인어 사전에서 consejo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 조언의 첫 번째 정의는 주어진 또는 취해진 의견이나 의견입니다. 사전에 조언의 또 다른 의미는 특정 문제에 대해 정부 또는 행정부에 알리는 기능을 가진 대학 기관입니다. 경제 및 사회 협의회, 주립 대학, 학교. 위원회는 또한 공공 기관을 지휘하거나 관리하는 단체입니다. 유엔 안전 보장 이사회, 유럽 연합, 자치 커뮤니티의 정부, 사법 권력 일반, 과학 수사위원회.

CONSEJO 운과 맞는 스페인어 단어

añejo · azulejo · bermejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · cornejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · manejo · parejo · pendejo · reflejo · tejo · viejo

CONSEJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

conseguimiento · conseguir · conseja · consejable · consejador · consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero · consenciente · consenso · consensual · consensuar · consentida · consentido · consentidor · consentidora · consentimiento · consentir

CONSEJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abadejo · anejo · aparejo · bosquejo · callejo · capitanejo · catalejo · despejo · entrecejo · marmolejo · mollejo · nejo · ovejo · pellejo · perplejo · quejo · realejo · salmorejo · tipejo · verdejo

스페인어 사전에서 consejo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONSEJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «consejo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «consejo» 번역

번역기

CONSEJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 consejo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «consejo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

评议会
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

consejo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

advice
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

परिषद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مجلس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

совет
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conselho
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কাউন্সিল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Conseil
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

majlis
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rat
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

協議会
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이사회
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

PBB
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hội đồng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சபை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परिषद
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

konsey
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

consiglio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рада
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

consiliu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συμβούλιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

raad
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

råd
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rådet
화자 5 x 백만 명

consejo 의 사용 경향

경향

«CONSEJO» 의 용어 사용 경향

consejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consejo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSEJO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

consejo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Confucio
No hay cosa más fría que un consejo cuya aplicación sea imposible.
2
Erica Jong
Un consejo es algo que pedimos cuando ya sabemos la respuesta, pero preferiríamos no saberla.
3
Francis Bacon
La juventud es mejor para inventar que para juzgar, mejor para ejecutar que para dar consejo, y mejor para proyectar que para realizar.
4
Friedrich Rückert
Como viento en una jaula, como agua en una criba, es el buen consejo en la oreja de la locura y del amor.
5
Johann W. Goethe
«Divide y manda»: ¡sabio consejo!; «une y guía»: ¡otro lema mucho mejor!
6
John D. Rockefeller
A menos que creáis en vosotros mismos, nadie lo hará; este es el consejo que conduce al éxito.
7
Leonardo Da Vinci
No hay consejo más leal que aquel que se da desde una nave en peligro.
8
Louis Bottach
Más vale un consejo que diez avisos, pero más vale una ayuda que diez consejos.
9
Niccolo Tommaseo
Dad consejo a tiempo y daréis pocos.
10
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.

«CONSEJO» 단어가 포함된 스페인어 속담

A consejo de ruin, campana de madera.
Consejo sin remedio es cuerpo sin alma.
Según su natural, da el consejo cada cual.
Si conoces que vas perdido, muda consejo y camino.
A consejo malo, campana de palo.
Consejo es de sabios, perdonar injurias y olvidar agravios.
Dar consejo después de ido el conejo.
Dar el consejo y el remedio, favor completo.
De la mujer el primer consejo, que el segundo no lo quiero.
Del viejo el consejo y del rico el remedio.

«CONSEJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 consejo 의 용법을 확인하세요. consejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El consejo de los dioses
El consejo de los dioses refleja las convicciones de Rizal sobre el hispanismo. La obra dramatica de Rizal se limita a dos obras teatrales, cada una de un acto que comprende una presentacion de mas o menos treinta minutos.
José Rizal y Alonso, 2012
2
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida, tolerancia, clonación, bioética, homosexualidad y cuestiones éticas. A cargo del Consejo Pontificio para la Familia.
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
3
Real cedula de S.M. y señores del Consejo Real cédula de ...
España. VII :<,-:,;: - ' ^ í .; -v. . ..í t - Conviniendo que en la circulación de estos Vales se guarden las reglas establecidas en las citadas tres Cédulas , cuidarán el Con-; se jo y todos los Tribunales del Reyno de su puntual cumplimiento , y que ...
España, 1784
4
Los miembros del Consejo de Hacienda (1722-1838) y ...
CONSEJO DE HACIENDA La organización de la Hacienda desde la época de los Reyes Católicos fue haciéndose cada vez más compleja y especializada, por lo que poco a poco se fueron creando órganos propios para su gobierno, entre ...
José María de Francisco Olmos, 1997
5
El derecho de audiencia en la doctrina legal del Consejo de ...
La presente obra constituye un estudio en profundidad del derecho de audiencia como garant¡a del ciudadano frente a la Administraci¢n, esencial en un Estado de Derecho como el que consagra la Constituci¢n Espa¤ola de 1978.
Myriam Quintanilla Navarro, 2007
6
La empresa y el Consejo de Administración
Una referencia esencial para los directivos que trabajan con consejos de administración puesto que éstas relaciones plantean muchas cuestiones complejas sobre el liderazgo, la estrategia y la política dentro de la empresa.
AA. VV., 2001
7
El libro del consejo / The book's advice
EL LIBRO DEL CONSEJO 1 1 Aquí comenzaremos la antigua historia llamada quiché. Aquí escribiremos, comenzaremos el antiguo relato del principio, del origen, de todo lo que hicieron en la ciudad quiché los hombres de las tribus quiché.
Popol Vuh, 2004
8
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Dictamen del Consejo de Estado Sentencia de 24 Mar. 1999 Ponente: Lescure Martín, Gustavo N.ode recurso: 9421/1992 LA LEY: 4334/1999 El informe de la Comisión Jurídica Asesora de la Generalidad de Cataluña equivale, en el ámbito  ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

«CONSEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christiana Figueres lejos de la cabeza en primera votación del ...
La consulta, secreta y de la que no se anunciarán resultados oficiales, es la primera que celebra el Consejo de Seguridad, que en los próximos meses llevará a ... «El Financiero Costa Rica, 7월 16»
2
Bolivia fue elegida como miembro del Consejo de Seguridad de la ...
Además de Bolivia, los países de Suecia y Etiopía fueron elegidos como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para el próximo bienio ... «Diario Pagina Siete, 6월 16»
3
Rajoy convoca el Consejo de Seguridad Nacional para abordar la ...
El Presidente del Gobierno en funciones ha convocado para mañana en Moncloa al Consejo de Seguridad Nacional que, en esta ocasión, abordará por ... «El Mundo, 5월 16»
4
Consejo del Salario: rechazan los gremios 30% y debatir ausentismo
El sindicalismo intentará saltear el cerco teórico del 30% establecido por el Gobierno para la discusión este jueves en el Consejo del Salario Mínimo, Vital y ... «Ambito.com, 5월 16»
5
El Consejo de Seguridad retrasa su voto sobre el Sáhara Occidental
El Consejo de Seguridad de la ONU decidió este miércoles retrasar al menos hasta el viernes la renovación del mandato de su misión en el Sáhara Occidental ... «El Mundo, 4월 16»
6
Álvarez-Pallete asume la presidencia de Telefónica y renueva el ...
El consejo de administración de Telefónica, en su reunión celebrada este viernes, ha aprobado por unanimidad el nombramiento de José María Álvarez-Pallete ... «EL PAÍS, 4월 16»
7
Fabius deja el Ministerio de Exteriores francés para presidir el ...
A su salida del Palacio del Elíseo, Fabius ha dicho a los periodistas que acababa de participar en su último Consejo de Ministros. Minutos más tarde, el Elíseo ... «El Periódico, 2월 16»
8
Consejo de Seguridad de ONU acepta supervisar fin de conflicto en ...
(CNN Español) - El Consejo de Seguridad de la ONU aceptó supervisar el fin de conflicto en Colombia, como solicitaron la semana pasada el gobierno ... «CNN en Español, 1월 16»
9
Conozca quién es quién en el Consejo Nacional de Economía ...
No solo economistas integran el recién juramentado Consejo Nacional de Economía Productiva. Ministros, empresarios, gobernadores, académicos y hasta ... «Efecto Cocuyo, 1월 16»
10
¿Qué se acordó y qué significa la resolución del Consejo de ...
La aprobación por unanimidad de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en apoyo al proceso de paz en Siria es un hito, es la primera vez que el ... «BBC Mundo, 12월 15»

CONSEJO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Consejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/consejo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO