앱 다운로드
educalingo
prebenda

스페인어 사전에서 "prebenda" 뜻

사전

PREBENDA 의 어원학

La palabra prebenda procede del latín praebenda.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PREBENDA 의 발음

pre · ben · da


PREBENDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PREBENDA 의 뜻은 무엇인가요?

교회 혜택

교회의 이익은 세속 성직자 내에서 소유주 나 수혜자에게 수입을 부여한 것으로, 더 적절하게는 수혜를 받았다. 많은 경우 수혜자는 자신의 이익을 직접 커버 할 필요가 없었습니다. 주인이 우수한 직업을 가지고 있거나 미성년자 였을 때 교구 목사를 통해 그렇게 할 수 있었거나 또는 어떤 이유로 든 먼 곳이나 불쾌한 곳으로 이사하기를 원하지 않거나하지 않으려 고했을 때, 많은 경우 성직자들은 이론적 인 사명과는 거리가 먼 환경에서 삶을 거의 변화시키지 못했습니다. 다양한 혜택을 누적하는 덜 정당한 경우도있었습니다. 교리 적 유익의 여러 가지 종류가있었습니다 : 단순 / 복급 혜택, 중 / 부 혜택, 또는 정기 / 세속 혜택. 스튜어드 십 및 차용과 같은 단순한 혜택에는 여러 유형이있었습니다. 수혜자 또는 수혜자는 혜택을 행사할 권리와 의무를 누릴 권리가있는 사람입니다.

스페인어 사전에서 prebenda 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 선음의 첫 번째 정의는 정식 또는 다른 교회의 사무실에 붙어있는 소득입니다. 사전에있는 또 다른 의미는 대성당 교회와 교회의 오래된 교회의 우수한 교회의 이익이다. 존엄성, 캐 노니 카토, 배급제 등 Prebenda는 또한 여자에게 종교 또는 결혼 상태를 취할 재단이나 연구를 계속하는 학생에게 경건한 선물을주는 지참금입니다.

PREBENDA 운과 맞는 스페인어 단어

agenda · albenda · contienda · encomienda · enmienda · estupenda · hacienda · leyenda · maluenda · merienda · molienda · ofrenda · prenda · rienda · senda · tienda · trastienda · tremenda · venda · vivienda

PREBENDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pre · prea · preacuerdo · preadamita · preadamítica · preadamítico · preámbulo · prear · preaviso · prebélico · prebendado · prebendar · prebiótico · prebostal · prebostazgo · preboste · precalentamiento · precámbrico · precampaña · precaria

PREBENDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

addenda · adenda · blenda · calenda · comienda · componenda · corrigenda · cuenda · fenda · horrenda · infravivienda · jodienda · legenda · menda · remolienda · renda · reprimenda · reverenda · subienda · teletienda

스페인어 사전에서 prebenda 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PREBENDA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «prebenda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prebenda» 번역

번역기

PREBENDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 prebenda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prebenda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «prebenda» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

闲职
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

prebenda
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

prebend
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ऐसा पद जिस में वेतन मिले परन्तु कुछ काम न करना पड़े
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الوظيفة العاطلة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

синекура
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sinecura
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কর্মভারহীন পদ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sinécure
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gaji buta
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Pfründe
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

閑職
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

한직
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sinecure
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chức ngồi không ăn lương
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வேலையின்றி சம்பளம் மாத்திரம் உள்ள உத்தியோகம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पगार भरपूर पण काम काही नाही अशी नोकरी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

arpalık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sinecura
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

synekura
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

синекура
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sinecură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αργομισθία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sine cure
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sinecure
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sinekyre
화자 5 x 백만 명

prebenda 의 사용 경향

경향

«PREBENDA» 의 용어 사용 경향

prebenda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prebenda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prebenda 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREBENDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 prebenda 의 용법을 확인하세요. prebenda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Todavía ecsislen en algunos lugares (2). CANONJIA. Es un título especial que dá una plaza en el coro y en el capitulo de una iglesia catedral ó colejial. En el uso vulgar se confunde la canonjía con la prebenda; pues se llama canonjía ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
2
La Mesopotamia arcaica
Aquí un nuevo texto nos da cifras para cada categoría de un templo (ilustración 9.5): la tierra de prebenda y la tierra arrendada no han cambiado sus nombres, sólo la tierra del templo recibe el nombre de «campos de buey». El sistema de ...
Nicolas Postadge, 1999
3
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella, según es do obligación, puede percibir loa frutos de la canongiá y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Tejada, 1859
4
Descripción del Arzobispado de México de 1793 y El informe ...
Es de los mejores teólogos de este arzobispado, de irreprensible conducta, amable genio, y muy acreedor a una prebenda, canongía o dignidad. 3. Don Luis Pérez Texada, americano, presbítero doctor en teología por esta Universidad, ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1772-1800 : Núñez de Haro y Peralta), Margarita Menegus Bornemann, 2005
5
Colección de Cánones y todos los Concilios de la Iglesia de ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségnn es de obligación , puedo percibir lo» frutos de la canong,';, y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan TEJADA Y RAMIRO, 1859
6
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
unión de una parroquia ; si resida en ella , S6g»a es de obligación , puede percibir los frutos do la canongír y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
unión de una parroquia ; si reside en ella , ségun es de obligación , puede percibir los frutos de la canong,':; y de la prebenda : perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
8
Coleccion de cánones de la iglesia española: publicada en ...
unión de una parroquia; si reside en ella, según es de obligación, puede percibir los frutos de 'la canongía y de la prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Catholic Church. Councils, Francisco Antonio González, 1853
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Concedida potestad por el Pontífice para que con su autoridad se confieran á idóneos los beneficios de cierto número de clérigos que cedan su beneficio ó mueran en una iglesia, no se entiende concedida para conferir la prebenda ó ...
Lorenzo Arrazola, 1853
10
Colección de cánones de la Iglesia española, 4
uniop de üoa parroquia ;; si reside en ella, según es de obligación, puedo percibir loa frutos de la canongia y de lá prebenda: perdiendo sin embargo las distribuciones cotidianas, y cuanto por justo motivo no adquieren los ausentes. Para el ...
Església Catòlica, 1853

«PREBENDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prebenda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prebendas, mentiras y manipulación
A finales de los los años ochenta del siglo pasado se hizo famosa la película dirigida por Steven Soderbergh, Sexo, mentiras y cintas de video, y estos días ... «El Español, 9월 16»
2
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una ...
El (no) cargo de Soria en el BM según un exfuncionario: "Una prebenda ... expresaban sorpresa porque se cuestionara: es una prebenda rutinaria”, apostilla. «Público, 9월 16»
3
E ora Virginia Raggi sforna un altro incarico a Ostia, 'prebenda ...
"È in arrivò un altro incarico da 40 mila euro per Giuliana Di Pillo, ex consigliera del Movimento 5 stelle nel X municipio, che di fatto ricoprirà un ruolo politico per ... «Italia chiama Italia, 8월 16»
4
Las "prebendas" del señor presidente, por R. Vásquez Kunze | El ...
Así pues, para el presidente de la República estos congresistas que se quedaron sin su “prebenda” deberían ser jalados para que voten por y con el oficialismo ... «El Comercio, 8월 16»
5
Jerjes Justiniano plantea decisión heroica en la 'U' de Santa Cruz
Insistió que urge acabar con el alcohol y la prebenda en las campañas universitarias. “Se debe prohibir eso y dar paso al foro-debate para abrir la discusión de ... «eju.tv, 7월 16»
6
Prebendas y detenidos en la votación en la 'U'
La prebenda, el proselitismo el mismo día de la votación y la notoria demora de hasta dos horas para la apertura de algunas mesas fueron algunas de las ... «eju.tv, 7월 16»
7
Butacas nuevas, última prebenda con dinero público a dueños de ...
Oaxaca.-Con la instalación nuevas butacas adquiridas con el erario público, el gobierno de Gabino Cué Monteagudo, le terminó de ” enchular”, a los dueños ... «Ciudadania Express, 7월 16»
8
Stabio, nuovo ricorso contro il centro giovani
Nuovi ostacoli per il progetto del centro giovanile di Stabio, che dovrebbe sorgere a lato della Scuola dell'infanzia di via Luvee. La Prebenda Parrocchiale e la ... «Ticino News, 7월 16»
9
Stabio: via libera al centro giovani
Il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso inoltrato due anni fa dalla Prebenda parrocchiale e dalla Parrocchia di Stabio contro la realizzazione di un nuovo ... «Ticino News, 6월 16»
10
'Mafo', o cómo pedir ajustes y cobrar prebendas millonarias
Así lo reconocía el propio 'Mafo' en el Congreso sólo seis días después de haber aprobado el privilegiado sistema de prebendas. Entonces, ante la Comisión ... «El Mundo, 5월 16»

PREBENDA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Prebenda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/prebenda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO