앱 다운로드
educalingo
affiquage

프랑스어 사전에서 "affiquage" 뜻

사전

프랑스어 에서 AFFIQUAGE 의 발음

affiquage


AFFIQUAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AFFIQUAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 affiquage 의 정의

부착의 사전 정의는 스티치의 모든 스티치를 통해 큰 랍스타 발끝을 통과시켜 눈에 띄도록 만드는 작업입니다.


AFFIQUAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

apiquage · astiquage · braquage · briquage · calquage · claquage · cloquage · démarquage · dépiquage · laquage · marquage · masquage · mastiquage · matraquage · pacquage · piquage · plaquage · remorquage · repiquage · truquage

AFFIQUAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

affinée · affinement · affiner · affinerie · affineur · affineuse · affinitaire · affinité · affinoir · affinostat · affiquet · affirmable · affirmant · affirmante · affirmateur · affirmatif · affirmation · affirmative · affirmativement · affirmatrice

AFFIQUAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abecquage · abéquage · caquage · chiquage · débarquage · décalquage · embusquage · encaustiquage · fluage · grecquage · louage · macquage · manoquage · nuage · planquage · plastiquage · prémarquage · rouage · talquage · tatouage

프랑스어 사전에서 affiquage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «affiquage» 번역

번역기

AFFIQUAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 affiquage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affiquage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «affiquage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

affiquage
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

affiquage
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

affiquage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

affiquage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

affiquage
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

affiquage
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

affiquage
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

affiquage
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

affiquage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

affiquage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

affiquage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

affiquage
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

affiquage
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

affiquage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

affiquage
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

affiquage
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

affiquage
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

affiquage
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

affiquage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

affiquage
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

affiquage
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

affiquage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

affiquage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

affiquage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

affiquage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

affiquage
화자 5 x 백만 명

affiquage 의 사용 경향

경향

«AFFIQUAGE» 의 용어 사용 경향

affiquage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affiquage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

affiquage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFIQUAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 affiquage 의 용법을 확인하세요. affiquage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
... les picots, le levage, l'assemblage, le régalage, \' affiquage , et beaucoup d' autres i, suivant le goût du fabricant. Nous ne décrirons pas ces dix-huit travaux; car il serait bien difficile, d'expliquer brièvement les divers passages d'une aiguille ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1826
2
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le dessin, la piqûre, le tracé, la bride , la couchure, la bouclure, le réseau, le remplis > lefond, les modes, les points gaze, le mignon, la 6/We, le* picots, le levage, l'astemblage, le rèi-alage, l'affiquage, et beaucoup d'autres , suivant le goût du ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
3
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
... les points gaze, le mignon, la brode , > les picots, le levage , l'assemblage, le régalage, l'affiquage, et beaucoup d'autres, suivant le goût du fabricant. 7 Moyens méco'iques pour la fabrication des dentelles. i805, brevet de cinq ans délivré à ...
‎1841
4
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
... le levage , l'assemblage , le régalage, l'affiquage, et beaucoup d'autres, suivant le goût du fabricant. Nous ae décrirons pas ces dix-huit travaux; car il serait bien difficile d'expliquer brièvement les divers passages d'une aiguille qu' on voit à ...
P. Duménil ((París)), 1841
5
D'en dante-ci !
... l'affanure en nature contre l'afféage du feu dit l'affident ABC,/ **les affiloires aiguisoires, l'affion, électuaire opiacé, n'est rien pour l'affiquage au point d' Alençon + utile à l'affleurie d'une farine comme afflorinée, affolée, blessée voire afforée, ...
Alain Robinet, 2014
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Affiquage. Cette même femme , enfin , le termine entière-^ ment, enl'affiquant,'ou passant dans tous les points de brode l'extrémité d'une grosse patte de homard. Ce travail fait ressortir ces points, et doit se renouveler à chaque blanchissage.
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Affiquage. Cette même femme , enfin , le termine entièrement, en l'affiquant, ou passant dans tous les points de brode l'extrémité d'une grosse patte de homard. Ce travail fait ressortir ces points, et doit se renouveler à chaque blanchissage.
‎1824
8
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
AFFIQUAGE, s. m. techn. Opération qui consiste à faire ressortir les points de broderie du point d'A- lençon, en y faisant passer l'extrémité d'une grosse - . patte de homard. AFF1QUER, v. a. techn. Faire l'opération de l'af- fiquage. Affiqdé, ée ...
F. Raymond, 1843
9
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. pur, métal, mince, parfait, labour, chanvre, rose, météore. Affinité, sf. V. accord, attirer , purent , semblable. Affinoir, sm. V. chancre. Affiquage, sm. V. dentelle. Affiquet, sm. V. habillement , tricot. Affirmatif, a. 25. Affirmation , sf. Affirmative , sf.
Prudence Boissière, 1862
10
Petit dictionnaire national
Alliance, parenté par mariage; couformité, contenance. WBnoir sm. Iostram. pour affioer. i Affiqnage sm. Opération qui a lieu I □w la broderie de la dentelle d'A- I lençon. cliquer ra. Pratiquer l'affiquage. A-Bqut sm. Porte-aiguille à iricoier. U pl.
Louis Nicholas Bescherelle, Garnier ((Hermanos)), 1857
참조
« EDUCALINGO. Affiquage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/affiquage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO