앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prémarquage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉMARQUAGE 의 발음

prémarquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉMARQUAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉMARQUAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prémarquage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 prémarquage 의 정의

사전에서 사전 표시의 정의는 이미 인쇄 된 문서에서 순환시키기 전에 추가 정보를 표시하는 작업입니다. 우편 소인을 참조하십시오.

La définition de prémarquage dans le dictionnaire est opération par laquelle on marque, sur un document déjà imprimé, une information complémentaire avant de le mettre en circulation. voir postmarquage.


프랑스어 사전에서 «prémarquage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉMARQUAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

PRÉMARQUAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prémâché
prémâcher
prémachiniste
prémarxiste
prémathématique
prématrimonial
prématuration
prématuré
prématurément
prématurité
prémaxillaire
prémédication
prémédiquer
préméditation
prémédité
préméditer
préméiose
prémélange
prémendélien
préménopause

PRÉMARQUAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
rouage
talquage
tatouage

프랑스어 사전에서 prémarquage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prémarquage» 번역

번역기
online translator

PRÉMARQUAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prémarquage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prémarquage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prémarquage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

premarking
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

premarking
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

premarking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

premarking
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

premarking
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

premarking
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

premarking
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

premarking
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prémarquage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

premarking
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

premarking
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

premarking
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

premarking
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

premarking
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

premarking
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

premarking
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

premarking
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

premarking
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

premarcaggio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

premarking
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

premarking
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

premarking
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

premarking
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

premarking
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

premarking
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

premarking
화자 5 x 백만 명

prémarquage 의 사용 경향

경향

«PRÉMARQUAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prémarquage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prémarquage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prémarquage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉMARQUAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prémarquage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prémarquage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prémarquage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉMARQUAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prémarquage 의 용법을 확인하세요. prémarquage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Droit de la chasse et de la protection de la faune sauvage
Dans le cas prévu au deuxième alinéa, des dispositifs de prémarquage peuvent être délivrés au bénéficiaire du plan de chasse, à sa demande et sur décision du préfet, en nombre supérieur à celui des têtes de gibier accordé. Chaque animal ...
Michel Redon, 2006
2
Oued Noun - Sud Maroc: Mythes et réalités
Une telle opacité restitue le langage lignager et tribal comme seul mode dialogique et unique mode de confrontation entre le chercheur et son terrain, le prémarquage social est fondamental. Cette « insertion, écrit Kilani, indépendante de ma ...
Ahmed Joumani, 2006
3
Surveillance sanitaire et microbiologique des eaux (2e ed.)
Cas des • micro-organismes totaux viables La membrane sur laquelle ont été retenus les micro-organismes est incubée sur un support Pad Chemunex imbibé de la solution de prémarquage pendant 40 minutes à 37 °C. Cette étape permet  ...
DELARRAS Camille, 2010
4
Essai sur les origines des Touaregs: herméneutique ...
... servis ; d'où l'idée de « pré—contrainte » des éléments matériels récupérés par le bricoleur. Une deuxième idée introduit à une autre dimension du bricolage: le prémarquage de la pièce décide de sa sélection pour un nouveau montage ...
Jacques Hureiki, 2003
5
Les Rohrbach de Francfort:
... stratégie de report et d'héritage poursuivie par ces familles dans de multiples domaines : chez ces élites pour lesquelles tout repose sur la transmission et la survie, le prénom semble bien agir comme un « outil de prémarquage social » 197.
Pierre Monnet, 1997
6
Lanzelet:
... de « l'enfant ». établissement impliquant une domination sur la terre et les hommes, et que l'on observe que le récit développe trois scénarios d'installation. Premier scénario: l'installation s'effectue en l'absence d'un prémarquage masculin.
Ulrich (von Zatzikhoven), René Pérennec, 2004
7
Le chevreuil et ses chasses
Toutefois dans le cas prévu au deuxième alinéa de l'article R225-10, le dispositif de prémarquage est mis en place à la diligence et sous la responsabilité de son détenteur préalablement à tout transport et sur les lieux de la capture de ...
Gilbert Valet, 2006
8
L'oasis d'Asrir
... l'investigation ont hanté beaucoup de chercheurs une telle opacité restitue le langage lignager et tribal comme seul mode dialogique et unique mode de confrontation entre le chercheur et son terrain, le prémarquage social est fondamental.
Ahmed Joumani, 2008
9
Le monde des banquiers français au XXe siècle
On conçoit également le marquage magnétique des chèques, ce qui permet de court-circuiter le report sur cartes par perforation manuelle : la BNCI est la première banque à adopter ce prémarquage en 1964. Chaque entreprise doit encore ...
Hubert Bonin, 2000
10
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... préimprimé adj INFORMAT, PÉRIPH preprinted préjugé m ÉLECTRON prejudice prélèvement m TEL, TESTS, TRANSMIS sample; - ponctuel d'un échantillon TESTS spot sample prélever vt TEL, TESTS, TRANSMIS sample prémarquage ...
Sinda López, 1997

«PRÉMARQUAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prémarquage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nouveau lignage sur la rue Notre-Dame Est
Déjà, des rondelles de prémarquage ont été apposées sur la chaussée, offrant un aperçu du nouveau lignage prévu dans ce secteur. «Nouvelle Union, 6월 15»
2
5 km de détour pendant des semaines
... qui ont parfois étonné par leur libellé dépassé (voir photo), l'entreprise Bodarwé ayant eu quelque retard dans l'affichage et le prémarquage. «lavenir.net, 11월 14»
3
Trois nouvelles entreprises s'implantent dans le parc industriel de …
Visiroute inc. se spécialise dans la fabrication d'éléments d'identification de structures apparentes et d'éléments de prémarquage. Les travaux ... «Le Placoteux, 9월 14»
4
Les Andelys : La 49e foire à tout des Andelys se prépare activement
Pour les 13 et 14 septembre, mon équipe a déjà procédé au prémarquage. Nous sommes sereins et prêts. Il ne nous manque plus que du ... «L'Impartial, 9월 14»
5
Mise en service des feux de circulation coin Molson/Masson (MàJ)
Le prémarquage des bandes cyclables l'est également. Le marquage final des bandes cyclables devrait suivre prochainement selon les ... «RueMasson.com, 5월 13»
6
L'autoroute A 5 sera fermée pour cause de travaux durant deux nuits
Cette fermeture permettra les opérations de prémarquage et de marquage de chaussée dans le cadre de l'UPlaNS Colombier-Cornaux. «Arc Info, 10월 12»
7
Vic-en-Bigorre. La halle réagencée pour plus d'attractivité
Aujourd'hui, un prémarquage expérimental est matérialisé, et le maire indique : « Nous venons à la rencontre des commerçants pour recueillir ... «LaDépêche.fr, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Prémarquage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/premarquage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z