앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "avilissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVILISSEMENT 의 발음

avilissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVILISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVILISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «avilissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 avilissement 의 정의

사전에있는 debasement의 정의는 타락하고, 타락하고있다; 이 작업의 결과.

La définition de avilissement dans le dictionnaire est action d'avilir, de s'avilir; résultat de cette action.


프랑스어 사전에서 «avilissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVILISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AVILISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

avicule
aviculteur
aviculture
avide
avidement
avidité
avignonnais
avignonnaise
avilir
avilissant
avilisseur
avinage
avi
aviner
avion
avion-stop
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette

AVILISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 avilissement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AVILISSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «avilissement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avilissement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «AVILISSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «avilissement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avilissement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «avilissement» 번역

번역기
online translator

AVILISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 avilissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avilissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «avilissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

屈辱
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rebajamiento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

degradation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अपमान
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إذلال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

уничижение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rebaixamento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপমান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

avilissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kehinaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Erniedrigung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

屈辱
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

실추
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

abasement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bối rối
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இழிவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अपमान
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alçalma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

umiliazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

poniżenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

приниження
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înjosire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταπείνωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vernedering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förnedring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

abasement
화자 5 x 백만 명

avilissement 의 사용 경향

경향

«AVILISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avilissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avilissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avilissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVILISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avilissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «avilissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avilissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVILISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 avilissement 의 용법을 확인하세요. avilissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Code de l'humanité: ou la législation universelle naturelle, ...
Les histoire» de toutes les nations attestent ces effets de l'avilissement &du mépris. II n'en est point qui n'offre des citoyens , des magistrats , des grands , des souverains mêmes que l'avilissement a dépouillés de leur puissance, & fait rentrer ...
Fortuné-Barthélemy de Félice, 1778
2
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Si au lieu de se les attacher par la bienfaisance, il veut les contenir par la terreur; tout se ligue contre lui ; tout conspire à sa perte : rien n'est donc pius funeste au bonheur de l'homme puissant, que l'avilissement ou le mépris ; & par Tordre ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
3
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
le mépris ; & pir l'ordre immuable de la nature , l'homme puissant tombe dans l' avilissement , lorsqu'il abuse de son pouvoir, ou qu'il néglige de l'em- ployër pour le bonheur général. Les histoires de toutes les nations attestent ces effets de ...
Jean B. Robinet, 1781
4
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
le mépris ; & p.ir Tordre immuable do la nature , l'homme puissant tombe dans l' avilissement, lorsqu'il abuse de son pouvoir, eu qu'il néglige de l'em- ployer pour le bonheur général. Les histoires de toutes les nations attestent ces effets de ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1781
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Vilkza , s.f., bassesse, avilissement , opprobre. Peccat de loxaria , e neys contra natnra , qne es gran vileza. V. et Vert., sol. 91. Peche* de luxure, et meme contre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran viz.ua. V. de S. Honorat.
François Raynouard, 1844
6
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Vileza, s.f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxnria, e neys contra natnra , que es gran vileza. V. et Part., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorât.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
7
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
Vileza , s.f., bassesse , avilissement , opprobre. Peccat de laxaria, e neys contra natara , qae es gran vileza. V. el Vert., sol. 91. Pecbe* de luxure, et meme conlre nature, qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorat  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Vileza, s.s., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de loxnria , e neys contra natnra , qne es gran vileza. y. et Vert., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature , qui est grand avilissement. Loc. So tenian a gran vileza. V. de S. Honorât .
François Juste Marie Raynouard, 1843
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Vileza, s.f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxnria , e neys contra natura , qne es gran vileza. V. et Vert., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. foc. So tenian a gran vileza: V. de S. Honorât.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Vileza, s. f., bassesse, avilissement, opprobre. Peccat de luxuria , e Deys contra natnra , qne es gran vileza. V. el Verl., fol. 91. Péché de luxure, et même contre nature, qui est grand avilissement. Loe. So tenían a gran vileza: V. de S. Honorât.
François-Just-Marie Raynouard, 1843

«AVILISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avilissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Journées funestes – du 4 août 1914 allemand au 14 juillet 2015 grec
La marche des bureaucrates vers leur total avilissement et la complète trahison de leurs aspirations juvéniles, a -et continue d'avoir- sa propre ... «CADTM.org, 7월 15»
2
Le Mouvement populaire réagit aux allégations de "détournement …
Le parti de Laensar regrette entre autres "l'exercice d'avilissement de la chose politique à laquelle s'adonne Hamid Chabat sans vergogne et ... «Al Huffington Post, 7월 15»
3
L'Eurogroupe impose la dictature
... piano germanique aux allures sombres de l'avilissement financier. La Grèce a courbée l'échine, les parias monétaires peuvent désormais à nouveau jouir ! «Radin Rue, 7월 15»
4
Tsipras, le vrai faux héros
... tantôt un traître quand il oublie qu'il a été désigné pour mettre un terme à l'avilissement d'un peuple entier. Malheureusement, les politiques ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
5
Lettre ouverte à Son Excellence anonyme, président de la …
... si on détruit notre nature pour défendre et perpétuer un système autodestructeur, cela n'est pas un acte de courage, c'est un avilissement. «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
6
Retour des exilés ivoiriens: plusieurs candidats hésitent encore à …
Ayant vécu lui-même une telle situation qui frise souvent l'avilissement, il a fait du retour des exilés l'une de ses priorités. Beaucoup de ses ... «Abidjan.net, 7월 15»
7
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
La mendicité c'est l'avilissement, la négation de toute dignité. Tout homme a droit au banquet de la vie. Le droit de vivre ne se mendie pas, il se ... «Mediapart, 7월 15»
8
L'ordre doit régner.
... et libre, son idéologie dans nos cerveaux et son avilissement dans nos cœurs. Et à Bruxelles, le pouvoir est passé à la vitesse supérieure. «Bellaciao, 7월 15»
9
POUR ASSAINIR LE SECTEUR DES ASSURANCES DANS NOTRE …
Sans parler du bafouage des règles les plus élémentaires du métier et de l'avilissement des primes pour ne pas citer les cas flagrants ... «ALAKHBAR, 7월 15»
10
Jbara, entre soumission ou liberté à tout prix
L'avilissement, c'est elle qui le décidera dorénavant. Et ce, sans jamais rompre la communication avec son dieu, entre colère et véritable ... «Le Figaro, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Avilissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/avilissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z