앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "braiment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRAIMENT 의 발음

braiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAIMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRAIMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «braiment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 braiment 의 정의

사전에 끈의 정의는 당나귀의 부르짖 음이다.

La définition de braiment dans le dictionnaire est cri de l'âne.


프랑스어 사전에서 «braiment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRAIMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

BRAIMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

braie
braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleur
brailleuse
brain-trust
braire
braisage
braise
brai
braiser
braisier
braisière
braisillant
braisillement

BRAIMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boniment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

프랑스어 사전에서 braiment 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRAIMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «braiment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
braiment 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «braiment» 번역

번역기
online translator

BRAIMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 braiment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 braiment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «braiment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

叫声
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rebuzno
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

braying
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

braying
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نهيق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пронзительный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

zurrar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

braying
화자 260 x 백만 명

프랑스어

braiment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ringkikan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gebrüll
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

braying
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

braying
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

braying
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

braying
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூவுகிறது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

braying
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anırma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

raglio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ryczenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пронизливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

braying
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ογκάνισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gebalk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gnäggade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skrøt
화자 5 x 백만 명

braiment 의 사용 경향

경향

«BRAIMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «braiment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
braiment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «braiment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRAIMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «braiment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «braiment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

braiment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAIMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 braiment 의 용법을 확인하세요. braiment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
discorde et les querelles, qu'il s'est avisé de faire que les gens des autres villages, quand ils voient quelqu'un du nôtre, se mettent à braire comme pour lui jeter au nez le braiment denos regidors. Lespolissons s'en sont mêlés, ce qui est pire ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Jean Cassou, 1934
2
L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche, tr. et ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
3
L'Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes, 2012
4
L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Louis Viardot, 1840
5
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche par Miguel de ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
‎1837
6
Don Quichotte Tome 2
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes
7
L'histoire de l'ingénieux et redoutable chevalier don ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Louis Viardot, 1837
8
Don Quichotte — intégrale
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de I'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à I' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantès Saavedra, présenté par Didier Hallépée
9
L'admirable Don Quichotte de la Manche
villages, quand ils voient quelqu'un du nôtre, se mettent à braire, comme pour lui jeter au nez le braiment de nos régidors. Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons d'enfer se fussent donné le mot ; et le braiment ...
Miguel de Cervántes Saavedra, 1847
10
Don Quichotte
Il arriva qu'ils se mirent à braire presque en même temps, et chacun trompé par le braiment de l'autre, croyant que la bête venait de se manifester, ils se cherchèrent en courant. Lorsqu'ils se virent, celui qui l'avait perdue dit : — Est-il possible, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

«BRAIMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 braiment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tunisie: La vente de la viande d'âne, c'est légal, selon le Ministre du …
Durant la première guerre mondiale et par souci de discrétion, il était d'usage de fendre une narine de l'âne pour empêcher son braiment, ... «Tunisie numérique, 5월 15»
2
Exists - Edition simple DVD
Et comme ce dernier n'est braiment pas content, et il y a de quoi, ça va charcler ! Bon, si le scénario n'est pas d'une grande originalité - de ... «Yozone, 3월 15»
3
"Bloodline", le thriller psychologique de Netflix
C'est très différent de mon Texas natal, où je suis réveillé par le braiment de mes ânes qui réclament leurs carottes…» Face à lui, incarnant le ... «Paris Match, 3월 15»
4
Pour Mohamed Talbi
Cela veut dire que ce que fera l'effronté relèvera du dérisoire auquel personne ne fera attention étant, au mieux, un braiment d'âne ! Et notre ... «Leaders Tunisie, 3월 15»
5
Avis The Evil Within PS4 (spoil) + prochain jeu !
Bref j'ai braiment kiffé mais alors l'intrigue m'a laissé un vieux goût d'inachevé et j'aimerais bien en parler avec vous pour ceux qui l'on fait. «Gamekyo.com, 2월 15»
6
Flip Saunders explique la domination de Nikola Pekovic face à …
Les gars m'ont cherché, se sont battus pour moi. C'était braiment bien. Quand ils appellent des systèmes pour vous, coupent si bien, ça rend ... «Basket Infos, 2월 15»
7
Swimmy, le nouveau bébé manchot de l'aquarium Montpelliérain
Ainsi il émet un braiment sonore semblable à celui d'un âne, surtout la nuit. Comportement : le manchot ne vole pas. Il a d'ailleurs des plumes ... «Francetv info, 12월 14»
8
Risque d'expulsion de la Ferme des Bouillons : appel à solidarité …
Le vrombissement aigu d'une scie circulaire, l'écho étouffé d'une trompette, d'une binette ou d'un braiment d'âne. Des semis, du repiquage, ... «Basta !, 12월 14»
9
Crèches de Noël interdites: "Le tribunal respecte la tradition …
Je ne suis pas l'âne. Mais voici mon braiment. Cher Monsieur Santon, Mesdames et Messieurs les potentiels Justiciables et actuels Citoyens,. «L'Express, 12월 14»
10
Le bras mort de la Somme retrouve la vie sans sa vase
C'est braiment un chantier de réhabilitation exemplaire ». Une opération dont le montant, financé par l'Europe (24,42 %), l'agence de l'eau (33 ... «Courrier Picard, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Braiment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/braiment> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z