앱 다운로드
educalingo
cochon

프랑스어 사전에서 "cochon" 뜻

사전

프랑스어 에서 COCHON 의 발음

cochon


COCHON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COCHON 의 뜻은 무엇인가요?

돼지 고기

Sus scrofa domesticus • 국내 돼지, 돼지, 돼지 "돼지"가 여기로 리디렉션됩니다. 다른 의미는 돼지를 참조하십시오. 동명의 기사는 Pork를 참조하십시오. 동음 휴대폰 기사의 경우 포트 및 기공을 참조하십시오. Sus scrofa domesticus 암ow지 및 그 아종 Sus scrofa domesticus Sus scrofa domesticus는 야생 멧돼지의 아종입니다. 그것은 돼지 가족 또는 suidae의 잡 식 국내 가정 포유 동물이다. 돼지 또는 돼지 또는 가정 돼지라고 불리는이 동물은 그것이 교차 할 수있는 멧돼지와 가까운 곳에 머물렀다. 성인 여성은 암 is지, 번식을 위해 키우는 젊은 여성은 금박, 수컷은 멧돼지이며 어린 돼지는 돼지, 돼지라고 불리우며 젖을 뗀 돼지는 nourrain이라고 불린다. 이 용어는 돼지가 특정 작물에서 금지 되더라도 세상에서 가장 많이 소비되는 고기 인이 동물이 제공하는 육류를 의미합니다.

프랑스어 사전에서 cochon 의 정의

사전에있는 돼지의 정의는 가정의 잡식성 포유 동물, 유칼립투스의 순서, 홍 다리 얼룩 새우의 가족의 정의입니다.

COCHON 운과 맞는 프랑스어 단어

alochon · bichon · bouchon · cabochon · capuchon · fauchon · manchon · michon · miochon · nez-de -cochon · piochon · pochon · polochon · queue-de-cochon · reblochon · rince-cochon · similicochon · souchon · tire-bouchon · torchon

COCHON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cocheniller · cocher · côcher · cochère · cocherelle · cochet · cochevis · cochléaire · cochléaria · cochlée · cochonaille · cochonceté · cochonnaille · cochonne · cochonnée · cochonnément · cochonner · cochonnerie · cochonnet · cochonnier

COCHON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agachon · balluchon · baluchon · barbichon · berrichon · bonichon · bourrichon · califourchon · cornichon · cruchon · fanchon · folichon · fourchon · maigrichon · merluchon · nichon · patachon · ronchon · tirebouchon · ébauchon

프랑스어 사전에서 cochon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COCHON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cochon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «COCHON» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «cochon» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cochon» 번역

번역기

COCHON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cochon25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cochon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cochon» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cerdo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pig
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूअर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خنزير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

свинья
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

porco
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শূকর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cochon
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

babi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schwein
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

돼지
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

babi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lợn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பன்றி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

डुक्कर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

domuz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maiale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

świnia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

свиня
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

porc
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γουρούνι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vark
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gris
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gris
화자 5 x 백만 명

cochon 의 사용 경향

경향

«COCHON» 의 용어 사용 경향

cochon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cochon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cochon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCHON» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cochon 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Loti
Le cochon n'est devenu sale que par suite de ses fréquentations avec l'homme. A l'état sauvage, c'est un animal très propre.
2
Edgar Faure
Chez moi, quand on tue le cochon, tout le monde rit ! Sauf le cochon.
3
Denis Vanier
L'espoir est un cochon qui mange le pain de l'âme.
4
Charles Monselet
Tout homme a dans son coeur un cochon qui sommeille.
5
Roland Bacri
Tout homme a dans son coeur un cochon qui sommeille. Qui vivra verrrat.
6
Pierre-Henri Cami
Tout cochon a dans son coeur un homme qui sommeille.
7
Philippe Meyer
Le cochon dit à la poule : "Les oeufs, pour toi, c'est un engagement partiel ; le bacon pour moi, c'est un engagement total".
8
Ambrose Bierce
Comestible. Susceptible d’être mangé et digéré. Comme un ver pour un crapaud, un crapaud pour un serpent, un serpent pour un cochon, un cochon pour l'homme et l'homme pour le ver.
9
Léon Bloy
Qu'est-ce que le bourgeois ? C'est un cochon qui voudrait mourir de vieillesse.
10
Anatole France
C'est pour la plupart des hommes un exemple décourageant que la sérénité d'un cochon.

«COCHON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cochon 의 용법을 확인하세요. cochon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cochon Pète les Plombs
Il est tard et Agota n'est toujours pas revenue de l'école.
André Marois, 2009
2
Mangé cochon à Karukera: Drôle de tambouille en Guadeloupe
On trouve tout dans le "mangé cochon", la tambouille aux cochons en créole.
Germain Sensbras, 2012
3
L'Antegone d'ou Que dit le cochon quand le fermier l'égorge ?
La reprise du mythe d'Antigone est l'occasion de réinterroger l'état intérieur de chaque personnage et les émotions que suscite en eux leur situation.
Antoine Wellens, 2011
4
Dictionnaire de l'Académie française
COCHON, s. m. Porc, pourceau. Petit cochon. Cochon d'un an. Cochon gras. Cochon maigre. Engraisser un cochon. Tuer un cochon. Saler un cochon. Mettre un cochon au gland, à l'engrais. Les cochons aiment à se vautrer dans la fange.
Académie française, 1835
5
Un cochon de trop et autres contes de la noirceur ordinaire
Dans la tradition de la nouvelle noire, l'auteur brosse ici les portraits, non sans humour, de gens ordinaires : chômeur, petits délinquants, employé de bureau, prêtre, paysans et chasseurs, policier, infirmier en psychiatrie.
Jean-Claude Renoux, 2004
6
Le jour qu'on a tué le cochon
" On voyait le figuier comme violet, comme si le ciel avait déteint.
Robert Marteau, 1991
7
Le Cochon mitré: Dialogue
COCHON MITRE, DIALOG U. E. L'Abbe' Füretiere, Scarron. L'Abbé Furetitre. AH ! je vous trouve enfin Monfieur Scarron , aprés vous avoir cherche inutilement. Je ne fçai pas le temps que j'y ai tais: car à vous dire le vrai , je fuis fort défo- itenté ...
François de Chavigny de La Bretonnière, 1689
8
Les trois petits loups et le Grand Méchant Cochon
Il était une fois trois petits loups tout doux qui voulaient se construire une maison... Mais voici que surgit le terrible Grand Méchant Cochon ! Briques, bétons, blindages, cadenas : rien ne semble l'arrêter.
‎1993
9
Vache et Cochon courent Partout
Cette collection de petits livres est parfaite pour assurer le succès des jeunes qui en sont à leurs toutes premières expériences de lecture.
Shelley Harwayne, Josée Leduc, 2011
10
Manuel du charcutier, ou, L'art de préparer et de conserver ...
précédé de l'art d'élever les porcs, de les engraisser et de les guérir Elisabeth Celnart. au berceau. La viande cuite n'a pas les mêmes in- convéniens, et par parenthèse, il est bon de faire cuire au tant que possible, la mangeaille du porc , et ...
Elisabeth Celnart, 1827

«COCHON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cochon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sodiporc: Maître Cochon fait ses adieux - charentelibre.fr
Je vais là où il y a besoin", explique Maître Cochon - la marque commerciale -, qui n'a ... "J'ai été conditionné pour travailler dans le cochon. «Charente Libre, 7월 15»
2
Des touristes imbéciles jettent un cochon dans la gueule d'un …
Des touristes imbéciles jettent un cochon dans la gueule d'un alligator (VIDEO). Rédaction en ligne Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 12h07 ... «dh.be, 7월 15»
3
Une fête où tout est bon, comme dans le cochon - Ouest-France
Des enfants veulent « voir la maman cochon » : une truie suitée de neuf gorets, de Bayeux. À côté, une Blanc de l'Ouest laboure son carré ... «Ouest-France, 7월 15»
4
La vidéo improbable révélant l'amour d'un cochon pour un chien …
Propriétaire d'un adorable Carlin, ce jeune couple décide d'adopter également un cochon. Impatients de découvrir la réaction de leur chien ... «Wamiz, 7월 15»
5
Fête du cochon : tout est fin prêt - La Nouvelle République
La deuxième édition de la Fête du cochon aura lieu dimanche au stade municipal, sur un site ombragé. - (Photo archives NR). Dimanche, la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Affaire de la tête de cochon sur une mosquée de Mayotte : pourquoi …
En septembre 2014, trois personnes sont condamnées à de la prison, dont une avec sursis à Mayotte pour avoir déposé une tête de cochon ... «Atlantico.fr, 7월 15»
7
Edition de Metz agglo et Orne | Bazoncourt fête le cochon
Bazoncourt fête le cochon. Deux week-ends d'effervescence s'annoncent en cette fin juillet à Bazoncourt pour la fête du jambon et la fête ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
8
DU COCHON à L'ART
Ces enseignes, qui aujourd'hui pressurisent les agriculteurs sur les prix à la production, ont eu précédemment sur le plan humain d'autres ... «Mediapart, 7월 15»
9
Cri du cochon. Les bénévoles à l'honneur - Milizac - Le Télégramme …
Cri du cochon. Les bénévoles à l'honneur Vendredi 10 juillet, une bonne partie des bénévoles était réunie pour le traditionnel repas de ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
"Love", de l'art ou du cochon? Gaspar Noé répond (VIDEO) | www …
Interdit aux moins de 16 ans dans les salles, le film "Love" contient des scènes de sexe explicites. Mais son réalisateur Gaspar Noé se défend ... «France Soir, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cochon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cochon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO