앱 다운로드
educalingo
effervescence

프랑스어 사전에서 "effervescence" 뜻

사전

프랑스어 에서 EFFERVESCENCE 의 발음

effervescence


EFFERVESCENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EFFERVESCENCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 effervescence 의 정의

사전에있는 비등의 정의는 액체를 통해 기체 기포의 빠른 방출로 이루어져있는 특정 물질의 접촉을 동반하는 현상이다. 비등의 또 다른 정의는 일종의 격동의 장애를 일으키는 일반적인 온난화의 흥분 상태입니다. 일반적으로 짧은 기간 동안 강한 사회적, 정치적 또는 지적 발달이 특징 인 국가.


EFFERVESCENCE 운과 맞는 프랑스어 단어

acquiescence · adolescence · arborescence · coalescence · convalescence · décence · dégénérescence · efflorescence · florescence · fluorescence · immunofluorescence · incandescence · inflorescence · innocence · iridescence · licence · luminescence · magnificence · obsolescence · photoluminescence

EFFERVESCENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

effectivité · effectrice · effectuer · effémination · efféminé · efféminée · efféminement · efféminer · effendi · efférence · efférent · effervescent · effet · effets · effeuillage · effeuillaison · effeuillement · effeuiller · effeuilleur · effeuilleuse

EFFERVESCENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

concrescence · concupiscence · déliquescence · flavescence · indécence · intumescence · munificence · opalescence · phosphorescence · pubescence · putrescence · recrudescence · réminiscence · réticence · sonoluminescence · sénescence · thermoluminescence · tumescence · turgescence · virescence

프랑스어 사전에서 effervescence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EFFERVESCENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «effervescence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «EFFERVESCENCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «effervescence» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «effervescence» 번역

번역기

EFFERVESCENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 effervescence25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 effervescence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «effervescence» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

冒泡
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

efervescencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

effervescence
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बुदबुदाहट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فوران
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

вскипание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

efervescência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অতিরিক্ত উত্তেজনা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

effervescence
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sifat berbuih
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sprudeln
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

泡立ち
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

비등
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

effervescence
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự bồng bột
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொங்குதல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उकळी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

köpürme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

effervescenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wrzenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

закипання
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

efervescență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αναβρασμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opbruising
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skumbildning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

livslysten
화자 5 x 백만 명

effervescence 의 사용 경향

경향

«EFFERVESCENCE» 의 용어 사용 경향

effervescence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «effervescence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

effervescence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFFERVESCENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 effervescence 의 용법을 확인하세요. effervescence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'effervescence religieuse en Afrique: la diversité locale ...
A Douala ou à Nairobi, au Cameroun ou au Kenya, les différents mouvements composant le christianisme (protestantisme, catholicisme, nouveaux mouvements religieux...) sont en ébullition.
Gilles Séraphin, 2004
2
L'Effervescence des souks tunisiens
Radhouane Abdelali est né en 1962.
Radhouane Abdelali, 2012
3
Effervescence techno: ou la communauté trans(e)cendentale
Cet ouvrage propose une analyse et une interprétation sociologique du phénomène techno, qui loin d'être anecdotique, est selon l'auteur, un événement susceptible d'éclairer la réalité sociale contemporaine dans son ensemble.
Stéphane Hampartzoumian, 2004
4
L'effervescence du vide
"Ce récit est un document.
Nicolas Grimaldi, 2012
5
Effervescence techno, ou, La communauté trans(e)cendantale
Exemple : Les alcalis font effervescence avec les acides. La cliaux vive qui entre, qui est en effervescence au contact de l'eau. Contraire : Dé-fervescence. 2. Agitation, émotion vive mais passagère. L'effervescence de l'âme, des esprits, des ...
Stéphane Hampartzoumian, 2004
6
Zigzag poésie: formes et mouvements: l'effervescence
Zigzag Poésie : trente entretiens avec des créateurs, des acteurs et des médiateurs du paysage poétique pour parcourir, explorer, découvrir les mouvements et les pratiques, les lignes de fuite et les obliques, soulever les ...
Frank Smith, Christophe Fauchon, 2001
7
Plume de Femme,une ecriture en effervescence
Oumou Armand Diarra. pas arranger les choses. Comme partout ailleurs, l' animation de la cité, se mettre au service du peuple finit par devenir la cage aux fauves. Réaliser le bonheur du peuple ou le conduire sur des chemins lumineux  ...
Oumou Armand Diarra
8
Boisement des terres agricoles: guide technique
Présence de calcaire L'acide chlorhydrique dilué provoque en présence de calcaire une effervescence. Cette réaction survient au contact des cailloux calcaires (cailloux blancs à jaunâtres), ainsi que de la terre contenant du calcaire libre ou ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE, ÉBTLLl- T10N. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fermenltim , abréviation de fervimentum , du verbe ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE. ÉRl'LLl- TION. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fcrmcntum , abréviation de ferrimentum , du verbe fervere ...
Pierre Benj Lafaye, 1861

«EFFERVESCENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 effervescence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'effervescence sur les marchés avant l'Aïd el-Fitr | euronews, monde
Les musulmans du monde entier s'apprêtent à célébrer l'Aïd el-Fitr, qui marque la fin du mois de jeûne du ramadan. A l'approche des festivités, ... «euronews, 7월 15»
2
C'est l'effervescence à Charleroi avant son match européen
Nombreux sont ceux qui attendent avec impatience la rencontre européenne de ce jeudi au Sporting de Charleroi. Le club retrouve la scène ... «RTBF, 7월 15»
3
Le monde de la yole est en effervescence
Le monde de la yole est en effervescence à une dizaine de jours du départ du 31e tour de Martinique des yoles rondes (26 juillet – 2 août). «Martinique 1ère, 7월 15»
4
Jean Le Fol : la commission des rôles est en effervescence
Alors qu'elle a coutume de se réunir à 3 reprises durant l'hiver afin de faire le bilan de la dernière édition, «dépoussiérer les rôles, évoquer ce ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Grèce: la zone euro en effervescence, le sommet européen annulé
media Ce dimanche, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé l'annulation du sommet européen qui devait se tenir en fin ... «RFI, 7월 15»
6
L'Alpe-d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France
Les virages de l'Alpe d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France. FRANCE 3 ALPES. C'est la montée mythique du Tour de France, ... «Francetv info, 7월 15»
7
En image - C'est l'effervescence au Havre pour l'arrivée du Tour de …
Deux heures avant l'arrivée de la sixième étape du Tour 2015 au Havre, le secteur du fort de Tourneville sur les hauteurs de la ville est déjà ... «Tendance Ouest, 7월 15»
8
Le LMP2 et le LMP3 en pleine effervescence
Aujourd'hui même les quatre constructeurs retenus pour la nouvelle réglementation LMP2 ont été annoncés. Mais ce sont à la fois le LMP2 et ... «Le Blog Auto, 7월 15»
9
Montréal frappée par l'«effervescence olympique»
«Le mot qui me vient en tête, c'est "effervescence", a-t-elle lancé en entrevue à l'émission "Québec matin" sur les ondes de la chaîne LCN, ... «Canoë, 7월 15»
10
C'est l'effervescence chez les ménages
A proximité du boulevard de la Liberté, l'une des principales avenues de la ville, c'est l'effervescence. Des centaines de familles s'y donnent ... «L'Expression, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Effervescence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/effervescence> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO