앱 다운로드
educalingo
révolution

프랑스어 사전에서 "révolution" 뜻

사전

프랑스어 에서 RÉVOLUTION 의 발음

révolution


RÉVOLUTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉVOLUTION 의 뜻은 무엇인가요?

혁명 (정치 및 사회)

낱말 혁명은 라틴어 라틴어와 라틴어 혁명에서 파생되었다 "혁명, 반환; 사이클, 리턴 "; 라틴어 중세 "혁명", 라틴어 혁명에서 파생 된 "롤백; 원 운동을 인쇄하고 그주기의 한 지점으로 되돌아 가십시오. " 1660 년에 영국 군주제가 복구 될 당시에 처음으로 정치적 운동이 주도적으로 사용되었거나 갑작스럽고 심오한 변화를 가져 오려고 시도했다. 국가의 정치적, 사회적 구조. 이 용어의 정의의 어려움은 권력이 당국이 취한 조치의 사회 집단에 의한 항의를 언급하는 반란과 혼동하는 경향이 널리 퍼져있는 데서 오는 것이다. 권력을 잡아 당국의 자리에 앉히는 것. 반란이 권력 압류로 이어지면, 이는 흔히 후발 혁명이라고 불리우며, 이는 중요한 제도적 변화에 반영된다.

프랑스어 사전에서 révolution 의 정의

사전에있는 회전의 정의는 시작점과 일치하는 복귀 점을 가진 축 또는 점 (사실 또는 가상의) 주위의 폐 루프 동작입니다.

RÉVOLUTION 운과 맞는 프랑스어 단어

absolution · allocution · attribution · caution · constitution · contribution · convolution · dilution · diminution · dissolution · distribution · exécution · institution · parution · pollution · prostitution · précaution · solution · substitution · évolution

RÉVOLUTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

révoltant · révolte · révolté · révoltée · révolter · révolu · révolutif · révolutionnaire · révolutionnairement · révolutionnariser · révolutionnarisme · révolutionnariste · révolutionner · révolutionnette · revolver · révolver · révolverade · revolverien · revolverienne · révolvérisation

RÉVOLUTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ablution · comparution · contre-révolution · destitution · dévolution · inexécution · interlocution · involution · locution · non-exécution · persécution · reconstitution · redistribution · restitution · résolution · rétribution · self-distribution · volution · électrocution · élocution

프랑스어 사전에서 révolution 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉVOLUTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «révolution» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RÉVOLUTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «révolution» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «révolution» 번역

번역기

RÉVOLUTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 révolution25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 révolution 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «révolution» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

革命
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

revolución
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

revolution
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्रांति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثورة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

революция
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

revolução
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিপ্লব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

révolution
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

revolusi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Revolution
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

革命
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

혁명
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

revolusi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cuộc cách mạng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

புரட்சி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्रांती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

devrim
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rivoluzione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rewolucja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

революція
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

revoluție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επανάσταση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

revolusie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

revolution
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

omdreining
화자 5 x 백만 명

révolution 의 사용 경향

경향

«RÉVOLUTION» 의 용어 사용 경향

révolution 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «révolution» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

révolution 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉVOLUTION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

révolution 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mao Tsé-Toung
La révolution est un drame passionnel.
2
Milan Kundera
La vitesse est la forme d'extase dont la révolution technique a fait cadeau à l'homme.
3
Lionel Jospin
Quand vous savez que la révolution ne se fera pas, vous avez moins envie d'en parler.
4
Louis Antoine de Saint-Just
Osez ! Ce mot renferme toute la politique de notre révolution.
5
Joseph de Maistre
Ce ne sont point les hommes qui mènent la révolution, c'est la révolution qui emploie les hommes.
6
Simone Weil
On pense aujourd’hui à la révolution, non comme à une solution des problèmes posés par l’actualité, mais comme à un miracle dispensant de résoudre les problèmes.
7
Malcolm de Chazal
Faire une révolution c'est partir en guerre contre l'argent des autres.
8
François Guizot
L'esprit de révolution, l'esprit d'insurrection est un esprit radicalement contraire à la liberté.
9
Lénine
Il est plus agréable et plus utile de faire l’expérience d’une révolution que d’en écrire.
10
Robert Rosenstone
La révolution, c’est une tentative pour faire aboutir les rêves.

«RÉVOLUTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 révolution 의 용법을 확인하세요. révolution 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Révolution: 100 mots pour changer le monde
" La révolution semblait tombée en désuétude, archaïque et entachée de totalitarisme ; la chute du mur de Berlin devait consacrer le règne du libéralisme et marquer " la fin de l'Histoire ".
Olivier Besancenot, François Sabado, 2003
2
La Révolution arabe: Dix leçons sur le soulèvement démocratique
Le soulèvement populaire qui a éclaté en Tunisie, le 17 décembre 2010, a emporté le régime du président Ben Ali en moins d’un mois.
Jean-Pierre Filiu, 2011
3
Voyage au bout de la révolution.De Pékin à Sochaux
Voyage initiatique en Chine, Mai 68, activisme politique à Grenoble, séjours en prison, clandestinité, établissement en usine à Grenoble et à Sochaux, procès internes, Claire Brière-Blanchet a suivi ce chemin extrême jusqu’en ...
Claire BRIERE-BLANCHET, 2009
4
La Révolution française n'est pas terminée
Dans ce livre incisif, Vincent Peillon, philosophe et homme politique, prend appui sur les travaux d'une nouvelle génération de philosophes et d'historiens pour rompre avec bien des préjugés et des paresses intellectuelles qui ont ...
Vincent Peillon, 2008
5
Comment est née la Révolution russe
Que s’est-il passé en Russie, les années, précédent le mois de mars 1917 ?
Jacques Bainville
6
Allemagne, 1918: une révolution trahie
Sebastian Haffner, " l'homme qui explique l'Allemagne aux Allemands ", fait ici le récit méthodique, passionnant et parfois passionné d'un événement que tous les courants politiques, chacun pour son propre compte, ont par la suite ...
Sebastian Haffner, 2001
7
La Bastille est prise: la Révolution française commence
Suivant pas a pas un demi-siecle de crises qui corrodent le regime, jusqu'à l'insurrection de 1789, l'auteur montre combien la prise de la Bastille resume toute la Revolution française dont elle fut, en quelque sorte, la repetition ...
Guy Chaussinand-Nogaret, 1988
8
La révolution haïtienne au-delà de ses frontières
D'où la volonté des initiateurs de cet ouvrage de proposer différents regards sur " la Révolution haïtienne au-delà de ses frontières ". Pourquoi et comment la Révolution haïtienne, a-t-elle eu lieu ?
‎2006
9
Une histoire de l'avenir: messianité et révolution
Les thèmes du messianisme et de la révolution sont constitutifs de l'interrogation sur la téléologie de l'histoire.
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2004
10
La révolution afghane: des communistes aux tâlebân
Depuis plus de vingt ans, l'Afghanistan est plongé dans une interminable guerre civile.
Gilles Dorronsoro, 2000

«RÉVOLUTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 révolution 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Révolution céleste
Kepler, Copernic, Galilée ont déclenché une véritable révolution. D'un seul coup, le cosmos étriqué du Moyen-âge a explosé et l'on a ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
La petite révolution d'un métier en croissance
25 juillet 2015 | Philippe Mollé - Philippe Mollé est conseiller en alimentation. On peut l'entendre toutes les semaines à l'émission Samedi et rien d'autre à ICI ... «Le Devoir, 7월 15»
3
La république à l'épreuve de la révolution …!
La "révolution" tunisienne consacre l'esprit républicain. Elle exprima une volonté de changement mettant à l'ordre du jour la gouvernance ... «Jawhara FM, 7월 15»
4
Comment le « deep learning » révolutionne l'intelligence artificielle
Je n'ai jamais vu une révolution aussi rapide. On est passé d'un système un peu obscur à un système utilisé par des millions de personnes en ... «Le Monde, 7월 15»
5
Révolution russe à Monaco
... riche catalogue de l'exposition « De Chagall à Malevitch, la révolution des avant-gardes », conçue par Jean-Louis Prat, l'ancien directeur de ... «Le Monde, 7월 15»
6
L'Afrique à l'heure de la révolution numérique
“Avec plus de 700 millions d'abonnés mobiles, un chiffre supérieur à celui des États-Unis et de l'Europe, l'Afrique vit une véritable révolution ... «euronews, 7월 15»
7
Révolution numérique : problèmes et réponses juridiques
Preuve que la révolution numérique est une manne pour les juristes. Non seulement le monde digital pose de nouveaux problèmes de droit, ... «Affiches Parisiennes, 7월 15»
8
Mamadou Sanogo : « La révolution du logement est en marche en …
La révolution ivoirienne est en marche en matière de logement. Et elle pourrait inspirer plus d'un pays en Afrique. Baudelaire Mieu ... «Jeune Afrique, 7월 15»
9
TFC : la «révolution» sans effusion
Toulouse Football Club - Pré-saison. Si l'effectif a peu évolué, les Violets devraient, en revanche, modifier leur façon de jouer en adoptant une ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Assaut rebelle à Deraa, bastion de la révolution syrienne
Une coalition de rebelles syriens a lancé jeudi 23 juillet une offensive contre la ville méridionale de Deraa, berceau de la révolte de 2011, ... «Le Monde, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Révolution [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/revolution> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO