앱 다운로드
educalingo
funéraire

프랑스어 사전에서 "funéraire" 뜻

사전

프랑스어 에서 FUNÉRAIRE 의 발음

funéraire


FUNÉRAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FUNÉRAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

장례식

장례식은 몸짓과 말의 집합이며 일부 무용 국가에서는 인간의 고뇌와 죽음을 수반합니다. 인류 학자들은 일반적으로 장례식이 문명으로의 전환의 토대 중 하나라고 생각합니다. 이러한 종교 의식은 항상 종교에 속했던 것처럼 보이지만, 현대 세계에서의 불가 지론 철학의 인식은 삶의 마지막 순간을 고려하여 수정하거나 새로운 유형의 의식과 의식의 출현을 허용합니다. 의식의 본질은 시간, 사망자의 사회적 지위, 사회의 신념, 사망 조건 및 때로는 고인의 의지에 따라 다릅니다. 무덤에 남아있는 색인에 의한 장례식에 대한 회고 적 연구는 다른 고고 학적 요소와 교차되어 지리적 영역을 제한하고 때로는 실종 사회의 역사를 구분할 수 있습니다. 유사하게, 민족학은 개인과 세계가 그들이 그것을 생각할 때 관계의 이해를 조명하는 장례식 연구에 중점을 둡니다.

프랑스어 사전에서 funéraire 의 정의

사전에있는 장례식의 정의는 친척이며 장례식과 관련이 있습니다.

FUNÉRAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

abstraire · agraire · arbitraire · carraire · contraire · distraire · extraire · honoraire · horaire · itinéraire · libraire · littéraire · numéraire · praire · registraire · soustraire · surnuméraire · temporaire · traire · téméraire

FUNÉRAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

funambule · funambulerie · funambulesque · funambulisme · funambulomachie · fune · funèbre · funèbrement · funer · funérailles · funérairement · funéral · funeste · funestement · funester · fungicide · funiculaire · funicule · funiculite · funin

FUNÉRAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulacraire · araire · attraire · braire · cinéraire · concraire · imprimeur-libraire · laraire · médico-littéraire · onéraire · portraire · raire · rentraire · retraire · scripturaire · stercoraire · thuriféraire · unihoraire · usuraire · vulnéraire

프랑스어 사전에서 funéraire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FUNÉRAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «funéraire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «funéraire» 번역

번역기

FUNÉRAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 funéraire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 funéraire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «funéraire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

陪葬
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

funeraria
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

funerary
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंत्येष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الجنائزية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

погребальный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

funerária
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সমাধিস্তম্ভ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

funéraire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengebumian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Grab
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

葬祭
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장례
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

funerary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tang lễ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இறுதி ஊர்வல
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

funerary
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cenaze
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

funerario
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pogrzebowe
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

похоронний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

funerar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταφικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

graf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

begrav
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

begravelser
화자 5 x 백만 명

funéraire 의 사용 경향

경향

«FUNÉRAIRE» 의 용어 사용 경향

funéraire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «funéraire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

funéraire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNÉRAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 funéraire 의 용법을 확인하세요. funéraire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Peinture funéraire antique: IVe siècle av. J.-C.-IVe ...
Pour la première fois, les meilleurs spécialistes de ce domaine se sont réunis ; ils nous offrent un panorama complet de la peinture funéraire antique depuis l'époque hellénistique jusqu'au Bas-Empire romain.
Association internationale pour la peinture murale antique. Colloque, Alix Barbet, 2001
2
Baptême, mariage et rituel funéraire dans l'église ...
Baptême, mariage, funérailles rythment la vie du chrétien, dans l'Eglise arménienne.
Karékine Bekdjian, 2004
3
L'architecture grecque: Architecture religieuse et funéraire
Si le premier volume d'un manuel d'architecture grecque devait nécessairement commencer par détailler les " principes de la construction ", il paraissait tout aussi logique de présenter ensuite, dans un deuxième volume, les bâtiments ...
Marie-Christine Hellmann, 2006
4
L'Archéologie funéraire
Les morts nous renseignent sur les vivants. Très souvent, la tombe apparaît comme un microcosme représentatif du monde.
‎2000
5
La sculpture funéraire gallo-romaine en Franche-Comté
On ne connaît actuellement qu'une stèle funéraire sculptée provenant de ce site. Exceptés Besançon et Mandeure, aucun site du département du Doubs n'a livré de monuments funéraires sculptés gallo-romains (22). I. — BESANÇON 1) ...
Hélène Walter, 1974
6
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
( Cliché Mittelrheinisches Landesmuseum Mainz) 278 Pl. XXI - 1 : Xanten. Stèle funéraire du cavalier Silvanus et de sa soeur Prima. (Cliché Rheinisches Landesmuseum Bonn ). 2 : Cologne. Fragment de stèle funéraire avec scène de repas.
Hélène Walter, 2000
7
Étude sur le chapitre 125 du rituel funéraire: traduction ...
Nous en possédons un grand nombre de textes les uns plus grands que les autres. Les courtes rédactions portent ordinairement dans les catalogues le nom d'extraits du grand Rituel funéraire. Mais je ne crois pas que cette dénomination soit ...
Willem Pleyte, 1866
8
Le monument funéraire romain du musée des beaux-arts d'Anvers
LE MONUMENT FUNÉRAIRE ROMAIN DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS UANVERS. x Un monument romain, probablement inédit, découvert aux environs d'Anvers et déposé au musée de cette ville, me parait devoir être signalé àÿattention ...
Auguste Wagener, 1867
9
Lettre à M. le docteur Labus sur une inscription funéraire ...
J.-G.-Honoré Greppo. Ces divers avantages de la colonie lyonnaise , pour ne rien dire de l'autel élevé à Rome et à Auguste par les nations gauloises (i) , devaient attirer dans son sein une grande affluence d'étrangers. Aussi , peut-on en ...
J.-G.-Honoré Greppo, 1838
10
Un cyprès funéraire est dans ce salon l'expression des nos ...
Richard-Joseph Courtois, De Vaernewyck d'Angest vicomte, Dellafaille baron, J.F. Van Hoorebeke. IL DÉCÉDA , REVÊTU DE CETTE DIGNITÉ , DANS LA VILLI DE M.' J. F. VAN HOOREBERE, ИИ1Н11 DB KA COMMISSION MÉDICALE DK ...
Richard-Joseph Courtois, De Vaernewyck d'Angest vicomte, Dellafaille baron, 1835

«FUNÉRAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 funéraire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Nancy, des obsèques virent au cauchemar en raison de la canicule
"La chambre funéraire, non climatisée, était en plein soleil, et la table réfrigérée à l'arrêt", raconte L'Est républicain, dimanche 19 juillet. Venues ... «Francetv info, 7월 15»
2
Josette aux commandes des «Pompes Funèbres d'Aquitaine» - 20 …
... établit les dossiers liés au décès ainsi que la préparation des défunts pour la chambre funéraire. Ce magasin canconnais, un établissement ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Marey-sur-Tille | Huit cents ans d'histoire de l'église … - Le Bien Public
Depuis le XIIIe siècle, des peintures murales jalonnent son histoire dont Jugement dernier, chargé de symboles et une litre funéraire aux ... «Bien Public, 7월 15»
4
VIDÉO. Dark Vador à la tête d'un cortège funéraire - Huffington Post
INSOLITE - Après la marche impériale, la marche funéraire? Pour l'enterrement d'une jeune grand-mère de 56 ans, décédée des suites d'un ... «Le Huffington Post, 7월 15»
5
Fouilles à Saint-Sernin : découverte d'une plaque funéraire gravée …
Selon la première lecture de cet objet, il s'agit d'une plaque funéraire datant de l'an 1283, ornée de symboles religieux. Pour rappel, les ... «Francetv info, 7월 15»
6
Lost Funéraire, le Low Cost personnalisé en toute franchise
Lost Funéraire a imposé, en quelques années, une vision concrète et exigeante de la franchise. Entretien avec Rémy Cailhau, directeur ... «Funéraire-info, 7월 15»
7
La revue de presse du Funéraire du 16 juillet
Dans la presse et sur le web, la revue de presse du funéraire, des pompes funèbres, des crématoriums et des thanatopracteurs. Revivez ... «Funéraire-info, 7월 15»
8
L'été de Funéraire Info, demandez le programme !
L'infatigable Olivier vous proposera aussi huit portraits d'entrepreneuses du funéraire, créatrices ou repreneuses d'entreprises, qui démontrent ... «Funéraire-info, 7월 15»
9
Portes ouvertes chez Stradal Funéraire en juin
Au sein de Stradal, l'activité Funéraire bénéficie d'une structure à part entière, avec des sites de production, une équipe commerciale dédiée et ... «Funéraire-info, 7월 15»
10
Un lynx de compagnie découvert sur un site funéraire vieux de 2000 …
La domestication du chat remonte à l'Egypte antique. Celle des autres félins, en revanche, est plus anecdotique. Or, c'est bien une dépouille ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Funéraire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/funeraire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO