앱 다운로드
educalingo
hochet

프랑스어 사전에서 "hochet" 뜻

사전

프랑스어 에서 HOCHET 의 발음

hochet


HOCHET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOCHET 의 뜻은 무엇인가요?

딸랑이

딸랑이는 아기 장난감입니다. 이 부속품은 목재, 플라스틱, 직물 등으로 만들 수 있습니다. 딸랑이 안에 벨이 놓여져 소리가 나도록합니다. 이 각성 장난감은 아기의 감각을 자극하기 위해 어른이 먼저 조작 할 수 있습니다. 두 번째 단계에서 아기는 혼자서 처리하여 기능을 발견 할 수 있습니다. ▪ 게임 포털 ...

프랑스어 사전에서 hochet 의 정의

사전에 딸랑이의 정의는 딱딱한 소재로 된 매우 가벼운 장난감으로 보통 손잡이 나 손잡이와 작은 곡물로 채워진 요소로 이루어져 있으며 아주 어린 아이들이 흔들어서 잇몸 사이에 소리를 내며 짜내는 역할을합니다 치열 때.

HOCHET 운과 맞는 프랑스어 단어

achet · archet · blanchet · blochet · brachet · brochet · cachet · cochet · crochet · déchet · guichet · huchet · montrachet · mouchet · parchet · pichet · ricochet · rochet · sachet · trochet

HOCHET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hoc · hoca · hocco · hoche · hoche-pied · hoche-queue · hochement · hochepot · hochequeue · hocher · hocheur · hockey · hockeyeur · hockeyeuse · hocquesonner · hodja · hodographe · hodographie · hodographique · hodologie

HOCHET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbichet · bichet · bréchet · budget · colifichet · fauchet · fichet · flanchet · fourchet · fraîchet · godemichet · louchet · michet · minouchet · nichet · souchet · tranchet · tronchet · trébuchet · émouchet

프랑스어 사전에서 hochet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HOCHET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «hochet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hochet» 번역

번역기

HOCHET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hochet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

动摇
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sacudir
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

shake
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

हिलाना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هزة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

встряхивать
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agitar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঝাঁকি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hochet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

goncang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schütteln
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

振ります
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

악수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

goyangake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rung chuyển
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குலுக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sallamak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scuotere
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

potrząsnąć
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

струшувати
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scutura
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κούνημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skud
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skaka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

riste
화자 5 x 백만 명

hochet 의 사용 경향

경향

«HOCHET» 의 용어 사용 경향

hochet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hochet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHET» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

hochet 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marquis de Sade
La cruauté, bien loin d'être un vice, est le premier sentiment qu'imprime en nous la nature ; l'enfant brise son hochet, mord le téton de sa nourrice, étrangle son oiseau, bien avant que d'avoir l'âge de raison.
2
François René de Chateaubriand
La vie, sans les maux qui la rendent grave, est un hochet d'enfant.

«HOCHET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochet 의 용법을 확인하세요. hochet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Hochet d'Emma
ses enfants passeront-ils la haie sans faire de vagues. Je mise là-dessus. Si, par contre vous évoquez le hochet, j'infirmerai. Ce sera votre parole. Contre la mienne. Cela nous compliquera la vie. Vous serez empêtré dans une enquête qui ...
2
La distribution des lumières
Roman sur les tentations dangereuses de l’adolescence, la cruauté et la candeur, La distribution des lumières met en mouvement des personnages qui s’opposent, se reflètent, s’éblouissent, chacun en proie à une vérité ...
Stéphanie Hochet, 2010
3
Les éphémérides
Le gouvernement anglais vient d'annoncer qu'un événement exceptionnel aura lieu le 21 mars.
Stéphanie Hochet, 2012
4
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
1516 HOCHET Anonyme, s.l.n.d. s.m. Sifflet en argent provenant d'un hochet, décoré d'un caducée gravé. Deux grelots sont attachés à de petits supports- pédoncules, n" 6909 p.i. 1517 HOCHET Anonyme, s.l.n.d. s.m. Hochet composé d'une ...
‎1992
5
Correspondance générale 1810–1812
August Wilhelm Carl von Hardenberg a` Benjamin Constant, mi-janvier 1810 Hochet, Claude 2060. 2088. 2179. 2201. 2209. 2221. 2228. 2242. 2248. 2253. 2284. 2294. 2306. 2312. 2319. 2325. 2331. 2336. 2338. Benjamin Constant a` ...
Paul Delbouille, Kurt Kloocke, 2010
6
Musique Dan: La musique dans la pensée et la vie sociale ...
hochet-sonnaille. Si tu as envie de secouer le hochet-sonnaille, tu pourras prendre ta propre queue.» Quant aux hommes, depuis ce jour, ils dansent au village à la voix du hochet-sonnaille. Lorsqu'un hochet-sonnaille est abîmé, on cherche ...
Hugo Zemp, 1971
7
Éloge du chat
« Je voudrais vous parler d’un personnage omniprésent dans la littérature.
Stéphanie Hochet, 2014
8
Je ne connais pas ma force: roman
Je m'appelle Karl Vogel, j'ai quinze ans et je suis atteint d'un cancer du cerveau.
Stéphanie Hochet, 2007
9
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
mée dans l'officine de l'Hôtel-Dieu, le remède n'était pas cependant seulement employé dans l'hôpital ; sa réputation s'était agrandie, et, franchissant les murs de l'hospice, elle s'était répandue dans la ville. Le hochet était largement entré ...
10
Defi a Ric Hochet
Cet après-midi-là, dans un aéro-club de la banlieue parisienne, Ric décide d'emmener le commissaire faire son baptême de l'air. En vol, ils évitent de justesse un autre avion qui s'écrase au sol quelques instants après.
‎1994

«HOCHET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flers. Des cuisiniers en délire et public enchanté - L'Orne Combattante
Les deux clowns de la compagnie nantaise Maboul distorsion, Freddy Mazet et Mario Hochet, ont enflammé le public, parmi lequel de ... «Orne Combattante, 7월 15»
2
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Et d'agiter aussitôt, sans transition, le hochet de la perspective fort riante, voire! d'une restructuration de la dette à terme, entendons: révision ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
3
Nîmes : Carlos Santana, l'inoxydable guitariste a enflammé les arènes
... dévastatrice de Vadel, dispensée en ouverture de soirée, Santana semble être né avec son instrument, en lieu et place d'un hochet. «Midi Libre, 7월 15»
4
Marine Le Pen en short dans une Google Car
La puissance de la technique n'a que faire des pantins qui jouent avec le pouvoir comme avec un hochet. Sergey Brin et les tycoons de la ... «Le Huffington Post, 7월 15»
5
P'tits korrigans. Rendez-vous autour des jeux
... hochet au jeu de société, des jeux de construction aux incontournables poupées, dînettes et autres voiturettes. Le prochain rendez-vous sera ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Voyages à portée de pages
Patrick et Olivier Poivre d'Arvor, Stéphanie Hochet, Stéphanie des Horts... Des auteurs et des lectures qui nous emportent vers d'autres ... «Paris Match, 7월 15»
7
Grèce : la vengeance du dictionnaire
La monnaie n'est pas un hochet pour des technocrates subjugués par les banques cupides, ou pour des politiciens ignares et avides affidés aux USA. «Boulevard Voltaire, 7월 15»
8
JO Paris 2024 : les triathlètes pourront-ils nager dans la Seine ?
Oui, si l'on en croit Vincent Hochet, en charge de l'assainissement de la Seine pour le SIAPP (Syndicat Interdépartemental pour ... «BFMTV.COM, 7월 15»
9
[Interview] Avec Ridicule, Ryu MC enfonce le clown
Au premier rythme s'ajoutent ceux d'un ka (tambour), des chacha (sorte de hochet qui va de pair avec le gwoka) et la cuica (tambour à friction), ... «The BackPackerz, 7월 15»
10
Fin de la gastronomie ?
Ainsi la bistronomie, ce hochet pour classes moyennes, censée régaler petits et grands, bobos, post ados, vrais seniors. L'assiette est ... «Le Huffington Post, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Hochet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hochet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO