앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "novembre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NOVEMBRE 의 발음

novembre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVEMBRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NOVEMBRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «novembre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
novembre

11월

Novembre

11 월은 그레고리오와 율리우스 력의 11 번째 달입니다. 이번 달은 30 일간 지속됩니다. 그것의 이름은 고대 로마 달력의 9 번째 달 이었기 때문에 라틴어 11 월에서 온다. 점성술에 11 월, 서양 점성술의 트로픽에서 태양과 전갈 자리 기호에서 시작하고 궁수 자리 기호로 끝납니다. 천문학에서, 태양은 천칭 자리 별자리에서 시작하여 전갈 자리 별자리를 약 24에서 29 도로 가로 지르고 점성학 기호와 관련되지 않는 유일한 황도 별자리 인 옴 오푸 체스 별자리에서 끝납니다. 공화당의 달력에서 11 월은 Brumaire와 Frimaire의 달에 타고있었습니다. 오래된 일본 달력에서이 달은 Shimo tsuki라고합니다. Novembre est le onzième mois des calendriers grégorien et julien. Ce mois dure 30 jours. Son nom est issu du latin november car il était le neuvième mois de l’ancien calendrier romain. Novembre, en astrologie, commence dans le tropique astrologique ouest avec le soleil dans le signe du Scorpion et finit sur le signe Sagittaire. En astronomie, le soleil commence dans la constellation de la Balance, traverse la constellation du Scorpion approximativement du 24 au 29 et finit dans la constellation d'Ophiuchus, qui est la seule constellation zodiacale à ne pas être associée à un signe astrologique. Dans le calendrier républicain, novembre était à cheval sur les mois de Brumaire et Frimaire. Dans l'ancien calendrier japonais, ce mois est appelé Shimo tsuki.

프랑스어 사전에서 novembre 의 정의

사전의 11 월 정의는 그레고리오 (Gregorian) 년의 11 번째 달이며, 30 일입니다.

La définition de novembre dans le dictionnaire est onzième mois de l'année grégorienne, qui compte trente jours.

프랑스어 사전에서 «novembre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOVEMBRE 운과 맞는 프랑스어 단어


ambre
ambre
antichambre
antichambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
décombre
décombre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
ombre
ombre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sisymbre
sisymbre
sombre
sombre
surnombre
surnombre
timbre
timbre

NOVEMBRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne

NOVEMBRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algèbre
arbre
arrière-chambre
bocambre
cabre
calibre
célèbre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
pseudo-chambre
sabre
scombre
sobre
bre
équilibre

프랑스어 사전에서 novembre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «novembre» 번역

번역기
online translator

NOVEMBRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 novembre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 novembre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «novembre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

十一月
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

noviembre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

November
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नवंबर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تشرين الثاني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ноябрь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

novembro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নভেম্বর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

novembre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

November
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

November
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

十一月
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

11월
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

November
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tháng mười một
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நவம்பர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नोव्हेंबर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Kasım
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

novembre
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

listopad
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

листопад
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

noiembrie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Νοέμβριος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

November
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

november
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

november
화자 5 x 백만 명

novembre 의 사용 경향

경향

«NOVEMBRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «novembre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
novembre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «novembre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOVEMBRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «novembre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «novembre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

novembre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOVEMBRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

novembre 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michel Audiard
A partir de novembre, pour les clochards, il n'y a plus que deux solutions : la Côte d'Azur ou la prison.
2
Gilles Vigneault
Novembre est un beau mois. Mais il faut aimer le gris. Et l'oeil en saisir la lumière.
3
Laurent Ruquier
L'administration aura désormais deux mois pour répondre au courrier des usagers : les fonctionnaires ont choisi juin et novembre !
4
Mark Twain
Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres : juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.

«NOVEMBRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 novembre 의 용법을 확인하세요. novembre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novembre: Romans durs
Manuela, une bonne récemment engagée, va jeter le trouble dans la maison. Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
2
Novembre
Édition enrichie (Préface, notes et chronologie) Novembre, écrit au cours des années 1841-1842, est une bonne initiation à l'oeuvre de Flaubert.
Gustave Flaubert, 2012
3
Novembre, la nuit
J'ai décidé d'écrire des lettres.
Raymond Plante, 2006
4
Fils de Novembre: témoignage pour le cinquantenaire du 1er ...
Enfant de l'immigration, venu de Kabylie en France avec ses parents à l'âge de 5 ans, Smail Goumeziane est aussi fils de Novembre, pour avoir vécu la guerre d'Algérie à travers la presse dont il faisait la lecture à son père ...
Smaïl Goumeziane, 2004
5
Evadée de Zwodau, 11 Novembre 1944
Engag e dans la R sistance vingt ans et arr t e d s le 10 juin 1943, Janine sera d port e Ravensbr ckpuis Zwodau.
Janine Bollack-Lesnard, 2011
6
Novembre 1942: La grande honte
Du 8 au 11 novembre 1942, quand les Anglo-Américains débarquèrent au Maroc et en Algérie, Vichy ordonna de s'y opposer par les armes.
Albert Merglen, 1994
7
11 novembre 1918
A l'occasion de la commémoration du 90e anniversaire de l'Armistice, Marc Ferro, dont La Grande Guerre et La Révolution de 1917 sont devenus des classiques, a accepté de raconter en images l'histoire du 11 novembre 1918, resté dans les ...
Marc Ferro, 2008
8
Opération "Torch": 8 novembre 1942 : les Américains ...
Voilà ce qu'explique et décrit dans ce livre, basé sur les documents les plus secrets et nombre de témoignages directs, Michel Junot, lui-même à l'époque membre des réseaux de la France combattante, par la suite préfet, député et ...
Michel Junot, 2001
9
Vie de saints
A 16 Novembre. Adon, archevêque de Vienne. . . . 654 4 Décembre. Agricole et Vital, martyrs 96 17 Novembre. Avignon, évéque d'Orléans 270 15 Novembre. Albn t-le-Grand, év. de Ratisbonne. 253 7 Décembre. Ambroise, évéque et docteur ...
François Giry, 1860
10
L'armistice du 11 novembre 1918: objets, documents et ...
Armes de poing, pièces d'artillerie, avions, chars, navires, uniformes, dessins et photographies, médailles, soldats anonymes, officiers prestigieux.
France. Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives, Antoine Prost, 2008

«NOVEMBRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 novembre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'état de catastrophe naturelle reconnu pour les intempéries de …
... d'être reconnue victime de catastrophe naturelle, suite aux inondations et coulées de boue qui se sont déroulées du 3 au 5 novembre 2014. «Nice-Matin, 7월 15»
2
Merouane Ghalmi reviendra en Cour le 26 novembre
Ghalmi, qui n'était pas en Cour mercredi, devra être présent le 26 novembre. Dans une sommation émise en février, la Gendarmerie royale du ... «Métro Montréal, 7월 15»
3
Air Canada : vols Toronto-Delhi dès le 1er novembre 2015
Le 1er novembre 2015, Air Canada lancera un nouveau service entre Toronto (Canada) et Delhi (Inde). D'abord desservie par 4 rotations ... «TourMaG.com, 7월 15»
4
Football/DH: Le derby Laon – Soissons prévu le 22 novembre
C'est lors de la 11e journée des matches allers que le derby opposant les deux seules formations de l'Aisne engagées en Division d'honneur ... «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
5
Pacific Rim 2 sera tourné en novembre et a peut-être un nouveau titre
Tout de suite après, le réalisateur planchera sur « Pacific Rim 2 », dont le tournage commencera à Toronto en novembre. Cette information ... «Actu Ciné, 7월 15»
6
«Carmen», le très célèbre opéra de Bizet le 8 novembre
Ce bonheur à partager vous sera proposé le dimanche 8 novembre, à Millau, lors de deux séances programmées à 14 et 17 heures. «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Un forum international sur le changement climatique se tiendra en …
Un forum international sur le changement climatique se déroulera en novembre à Wuhan, capitale de la province chinoise du Hubei (centre), ... «Quotidien du Peuple, 7월 15»
8
Montpellier : Supertramp à l'Arena en novembre !
La tournée débutera le 3 novembre 2015 à Porto au Portugal avec au total 26 villes européennes en France, Allemagne, Autriche, Suisse, ... «Tout Montpellier, 7월 15»
9
La Birmanie face à un défi logistique inédit avant les élections …
Alors que la Birmanie se prépare à des élections générales cruciales en novembre, le pays fait face à un défi logistique inédit, des risques ... «Planet.fr, 7월 15»
10
Une navette maritime entre La Rochelle et Le Havre en novembre
Conteneurs. À partir de novembre, le port de La Rochelle et le groupe Navitrans vont mettre en place une navette régulière à destination du ... «Paris Normandie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Novembre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/novembre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z