앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prématuré" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉMATURÉ 의 발음

prématuré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉMATURÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉMATURÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prématuré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조산아

Enfant prématuré

{{to merge}} 템플릿을 방금 첨부했습니다. 다음 단계를 따르십시오. 미숙 상태는 정상 기간 전에 출생입니다. 세계 보건기구 (World Health Organization)의 권고에 따르면, 세계 보건기구 (WHO)의 권고에 따르면, 재태 연령은 필요하고 충분한 기준이다. 그것은 조기이며, 무월경 37 주말이 끝나기 전의 출생, 즉 첫 번째 출산 후 259 일 마지막 생리 기간의 하루, 그러나 22 주 후에, 어떤 무게든지, 그러나 적어도 500 g. 그러나 실제로는 재태 연령이 부족할 수 있으므로 결 정의 중요성이 커집니다. Vous venez d’apposer le modèle {{à fusionner}}, suivez ces étapes : La prématurité est une naissance avant le terme normal. Pour la définir, selon une recommandation de l'Organisation mondiale de la santé, l'âge gestationnel est un critère nécessaire et suffisant : est prématurée, toute naissance avant le terme de 37 semaines d'aménorrhée révolues, soit le 259e jour suivant le premier jour des dernières règles, mais après 22 SA, quel que soit le poids, mais au moins 500 g. Cependant, en pratique, l'âge gestationnel peut manquer d'où l'importance de sa détermination.

프랑스어 사전에서 prématuré 의 정의

조기에 조기에 대한 정의는 착수 할 시간이 아니라는 점, 다른 것은 필요하다는 것입니다.

La définition de prématuré dans le dictionnaire est qu'il n'est pas encore temps d'entreprendre, qu'il convient de différer.

프랑스어 사전에서 «prématuré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉMATURÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


architecturé
architecturé
armaturé
armaturé
aventuré
aventuré
capturé
capturé
courbaturé
courbaturé
couturé
couturé
dénaturé
dénaturé
fiorituré
fiorituré
fracturé
fracturé
immaturé
immaturé
manufacturé
manufacturé
miniaturé
miniaturé
naturé
naturé
ossaturé
ossaturé
saturé
saturé
structuré
structuré
tenturé
tenturé
tonturé
tonturé
torturé
torturé

PRÉMATURÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prémâché
prémâcher
prémachiniste
prémarquage
prémarxiste
prémathématique
prématrimonial
prématuration
prématurément
prématurité
prémaxillaire
prémédication
prémédiquer
préméditation
prémédité
préméditer
préméiose
prémélange
prémendélien
préménopause

PRÉMATURÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajouré
apeuré
assuré
azuré
curé
demeuré
défiguré
démesuré
entouré
figuré
fissuré
juré
labouré
lauré
mesuré
nervuré
pleuré
prieuré
rassuré
épuré

프랑스어 사전에서 prématuré 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉMATURÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prématuré» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prématuré 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PRÉMATURÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «prématuré» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prématuré 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «prématuré» 번역

번역기
online translator

PRÉMATURÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prématuré25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prématuré 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prématuré» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

过早
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

prematuro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

premature
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

असामयिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سابق لأوانه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

преждевременный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

prematuro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অকাল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prématuré
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pra-matang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verfrüht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

時期尚早
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

durung wayahe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sớm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அகால
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अकाली
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

erken
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

prematuro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przedwczesny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

передчасний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prematur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρόωρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voortydige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

prematur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

for tidlig
화자 5 x 백만 명

prématuré 의 사용 경향

경향

«PRÉMATURÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prématuré» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prématuré 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prématuré» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉMATURÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prématuré» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prématuré» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prématuré 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉMATURÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

prématuré 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl Kraus
Le surhomme est un idéal prématuré qui suppose l’homme.

«PRÉMATURÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prématuré 의 용법을 확인하세요. prématuré 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'enfant prématuré: le point sur la question
Bien que touchant de nombreuses familles, la prématurité est un phénomène en faible augmentation.
Serge Dalla Piazza, 1997
2
Kinésithérapie respiratoire en pédiatrie: du prématuré au ...
Il intéressera également les pédiatres, les pneumologues, les anesthésistes réanimateurs, les personnels infirmiers soucieux de comprendre l'efficacité de la kinésithérapie respiratoire en pédiatrie.
Claude Vinçon, Christian Fausser, 1993
3
Néonatologie
Les premières, ou apnées récurrentes du prématuré, sont dues probablement à une immaturité dans l'organisation des centres respiratoires qui recueillent tous les influx en provenance de la périphérie (réflexe de Hering Breuer actif)- Ces ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
4
De l'accouchement prématuré artificiel
DÉFINITION, MORALITE ET BUT DE L'ACCOUCHEMEN'I' PRÉMATURÉ. L' accouchement prématuré artificiel est la provocation de l'accouchement avant le terme de la grossesse, mais à une époque Où le fœtus est réputé viable. Il faut bien ...
Charles Louis Aubé, 1859
5
Le développement de l'enfant né prématuré
LE RÔLE DE L'ENVIRONNEMENT La majorité des travaux concernant le devenir de l'enfant prématuré met en évidence que les risques de troubles du développement sont exacerbés lorsque le contexte environnemental n'est pas favorable.
‎2011
6
Reproduction humaine
34.3.1 Généralités L'accouchement prématuré correspond à la mise en route du travail myométrial avant la 37e semaine de gestation. Il est la résultante d'un certain nombre de conditions qui induisent la contraction utérine à un moment où  ...
Linda J. Heffner, 2003
7
Pédiatrie, pédopsychiatrie et soins infirmiers
ACTES PROFESSIONNELS Effectuer les soins d'hygiène et de confort auprès d' un nouveau-né prématuré, en toute sécurité. -> Utiliser les incubateurs fermés et les incubateurs ouverts. > Collaborer au dépistage clinique d'une détresse ...
Brigitte Algranti-Fildier, Christine Paitrault, Louis Kremp, 2008
8
Endocrinologie périnatale
nismes physiopathologiques à l'origine des hyperglycémies du prématuré sont mal connus. Certaines circonstances pathologiques, comme l'infection, la déshydratation ou l'hypoxémie sévère, ou certains traitements, comme les corticoïdes, ...
Jean-Marie Limal, 2005
9
Médecine foetale et néonatale
3.2. Apnées. centrales. du. prématuré. L'immaturité neurologique du prématuré intéresse les centres respiratoires bulbaires. La défaillance de la réponse ventilatoire réflexe à l'hypercapnie ...
Joseph Haddad, 2004
10
Pédiatrie: manuel illustré
La peau de l'enfant prématuré est fine et peu kératinisée. Dans la première semaine de vie, elle sera le siège d'une perte importante d'eau et de chaleur. Les enfants prématurés ne sont pas capables de frissonner, de se recroqueviller et ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998

«PRÉMATURÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prématuré 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mélissa : "Je me sens seule au monde"
C'est dommage que cette discussion ait eu lieu, c'était prématuré. Il y avait encore beaucoup de jaunes à éliminer. Malheureusement, Jessica ... «La Provence, 7월 15»
2
Paquet neutre, tiers payant généralisé… : le Sénat n'en veut pas
... et l'Irlande, la commission a jugé prématuré l'engouement pour le paquet neutre, selon elle "peu partagé par nos partenaires européens. «Journal des femmes, 7월 15»
3
Tiers payant, paquet neutre, IVG : le Sénat détricote la loi santé
Elle a jugé « prématuré l'engouement suscité par cette réforme », qui a fait l'objet d'une réunion internationale présidée par Marisol Touraine ... «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»
4
Un étudiant de l'ULB retrouvé démembré: le point sur l'enquête
... a indiqué maître Linay Schoukens, l'avocate de Denis. N., qui estime prématuré de faire tout autre commentaire sur le dossier. PUBLICITÉ ... «Le Soir, 7월 15»
5
Appel d'urgence. La fin des bornes en Bretagne ?
Il est prématuré de supprimer ces postes tant que tous les véhicules ne seront pas équipés d'un signal d'appel d'urgence automatique en cas ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Bobbi Kristina : Sa famille se prépare à son décès
Mais ce nettoyage semble un peu prématuré… comme si c'était déjà terminé. Si cette décision peut paraître choquante, la source a tenu à ... «Potins.net, 7월 15»
7
L'obsolescence programmée est enfin considérée comme un délit
La loi définit clairement le délit comme " l'introduction volontaire d'une défectuosité, d'une fragilité, d'un arrêt programmé ou prématuré, d'une ... «Génération NT, 7월 15»
8
Gotham : Les premières images de la saison 2 (spots TV) !
Répondre. AtomCraft. Posté le 24 juillet 2015 à 09:30. J'ai hâte! :) La seule chose qui me fait peur c'est l'arrivé du Joker un peu prématuré. «Les Toiles Héroïques, 7월 15»
9
MBA : l'avis de décès était prématuré !
Courrier des lecteurs: des dirigeants d'entreprises internationales se prononcent pour la réinvention, l'innovation et la créativité. Des articles ... «LesAffaires.com, 7월 15»
10
Il envoyait du cannabis par La Poste
Une femme enceinte qui fume régulièrement du cannabis peut donner naissance à un enfant prématuré de taille ou de poids insuffisant. «Le Figaro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Prématuré [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/premature> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z