앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prépondérance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉPONDÉRANCE 의 발음

prépondérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉPONDÉRANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉPONDÉRANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prépondérance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우세

Prépondérance

우선 순위는 연방 주에서 상충되거나 모순되는 법을 조화시키는 법리 원칙입니다. 중앙 및 주 정부 모두가 동일한 사안에 대해 입법권을 가지고있는 경우,이 원칙에 따라 정부 중 하나의 법이 우선 적용됩니다. La prépondérance est un principe juridique qui sert à réconcilier des lois conflictuelles ou contradictoires au sein d'un état fédéral. Là où le gouvernement central et les gouvernements des états fédérés ont tous deux le pouvoir de légiférer relativement à une même matière, les lois d'un des gouvernements seront considérées prioritaires en vertu de ce principe.

프랑스어 사전에서 prépondérance 의 정의

사전의 우세의 정의는 밀도의 가중치의 우수성입니다.

La définition de prépondérance dans le dictionnaire est supériorité de poids, de densité.

프랑스어 사전에서 «prépondérance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉPONDÉRANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
intolérance
intolérance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

PRÉPONDÉRANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

préperception
prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérant
prépondérer
préportionné
prépo
préposée
préposer
prépositif
préposition
prépositionnel
prépositivement
prépotence
prépotent

PRÉPONDÉRANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

프랑스어 사전에서 prépondérance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉPONDÉRANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prépondérance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prépondérance 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PRÉPONDÉRANCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «prépondérance» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prépondérance 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «prépondérance» 번역

번역기
online translator

PRÉPONDÉRANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prépondérance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prépondérance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prépondérance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

优势
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

preponderancia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

preponderance
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रधानता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رجحان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

перевес
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

preponderância
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অধিকতর ভারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prépondérance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jumlah lebih besar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Übergewicht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

優勢
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

우세
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kuwat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tình trạng nặng hơn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அளவேற்றம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्राबल्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

baskınlık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

preponderanza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przewaga
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перевага
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

preponderență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπεροχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oorwig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

övervikt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

overvekt
화자 5 x 백만 명

prépondérance 의 사용 경향

경향

«PRÉPONDÉRANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prépondérance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prépondérance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prépondérance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉPONDÉRANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prépondérance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prépondérance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prépondérance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉPONDÉRANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prépondérance 의 용법을 확인하세요. prépondérance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guerres et paix en Europe centrale aux époques moderne et ...
DE LA PRÉPONDÉRANCE À L'ÉQUILIBRE QUELQUES RÉFLEXIONS SUR LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE DE LOUIS XIV Jean Bérenger Un essai devenu classique de l'historien allemand Dehio avait, au lendemain de la Seconde Guerre ...
Daniel Tollet, 2003
2
L'ordre européen du XVIe au XXe siècle: actes du colloque de ...
actes du colloque de l'Institut des recherches sur les civilisations de l'Occident moderne, 15-16 mars 1996 Jean Bérenger, Georges-Henri Soutou. Université de Paris JV-Sorbonne De la prépondérance à l'équilibre Quelques réflexions sur la  ...
Jean Bérenger, Georges-Henri Soutou, 1998
3
Géographie d'une Espagne en mutation: prospections aériennes II
1. prépondérance du maquis - 2. prépondérance des marais - 3. prépondérance des plages et dunes - 4. prépondérance des pinèdes - 5. prépondérance des eucalyptus - 6. prépondérance des dehesas - 7. prépondérance des vignes - 8.
Francis Fourneau, André Humbert, 1990
4
Dictionnaire des sciences philosophiques
Il y a deux sortes de mouvements : le mouvement par prépondérance et le mouvement pur. Le premier a lieu quand le plus grand nombre des parties d'un corps est en mouvement et le reste en repos. Le second, lorsque toutes les parties sont ...
5
De la variation des animaux et des plantes sous l'action de ...
La loi de la prépondérance se manifeste dans les croisements d'espèces aussi bien que dans ceux des races et des individus. C'est ce que Gartner 15 a montré être incontestablement le cas chez les plantes. Pour en citer un exemple, ...
Charles Darwin, C. Reinwald ((Paris)), 1868
6
De la variation des animaux et des plantes sous l'action de ...
La loi de la prépondérance se manifeste dans les croisements d'espèces aussi bien que dans ceux des races et des individus. C'est ce que Gärtner ” a montré être inconteslablement le cas chez les plantes. Pour en citer un exemple, ...
‎1868
7
Revue contemporaine
La prépondérance en Europe? En effet, il ne manque pas de gens pour dire que la bataille de Kœniggrætz nous a enlevé notre prépondérance en Europe. Qu' appelle—ton prépondérance? Que veut dire ce mot? Est-ce le droit de com— ...
8
Questions à l'histoire des temps présents
Dans sa dernière édition, La prépondérance anglaise, par exemple, est devenue Le siècle des lumières, traduisant les changements d'éclairage dans la pensée et l'intérêt des historiens... C'est ainsi également que La prépondérance ...
Agnès Chauveau, 1992
9
Essai historique sur la puissance temporelle des papes, sur ...
Pierre-Claude-François Daunou. r ' , n a soit durant ces quinze premières annees , sort aussi sous le ministère du cardinal de Fleury, depuis 1726 jusqu'en 1743; enfin, la sagesse des deux papes Lambertini et Ganganelli , dont l'un a ...
Pierre-Claude-François Daunou, 1810
10
Histoire des révolutions de Perse, pendant la durée du 18e ...
la prépondérance ; mais cette prépondérance est • rarement assez forte pour que les Kourdes s'établissent dans leMazandéran , et les Khajars dans le Farsistan et le Kerman. Nous avons laissé , à la fin de 1785, Mehemet maître d'Ispahan ...
Ch Picault, 1810

«PRÉPONDÉRANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prépondérance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Islamophobie, religion et médias, un colloque international à Lille
... que la prépondérance des médias », fait part l'Institut Avicenne des Sciences Humaines (IASH), organisatrice d'un colloque ce samedi 25 et ... «SaphirNews.com, 7월 15»
2
Romstorie : Ni l'habitude d'obéir, ni l'envie de commander (1ère partie)
... d'y perdre un peu de prépondérance, les lucides et les inquiets, les opportunistes et les désabusés, n'ont pas manqué de déplorer l'absence ... «Mediapart, 7월 15»
3
Gestion de l'offre : des visions s'affrontent
Harper fait ses calculs préélectoraux et ne veut pas perdre des circonscriptions à forte prépondérance agricole en faisant un faux pas sur la ... «La Terre de chez nous, 7월 15»
4
Qu'écoute-t-on à Paris, Sydney ou Brasilia? Spotify établit la "carte …
... présent dans chacune des playlists, peu importe la zone géographique ou la langue", et la prépondérance, quel que soit le type de musique, ... «Notre Temps, 7월 15»
5
Logiciels libres et sites Internet gouvernementaux : un choix logique
Ce dernier me faisait part de la prépondérance des gestionnaires de contenus (CMS) libres dans les différents paliers gouvernementaux ... «Direction Informatique, 7월 15»
6
Comment aborder les Big Data ?
Gilles Babinet évoque régulièrement la prépondérance de l'Homme dans l'orientation de cette nouvelle ère, rappelant au passage la célèbre ... «Nonfiction.fr, 7월 15»
7
Spotify établit la «carte musicale» du monde
... des playlists, peu importe la zone géographique ou la langue», et la prépondérance, quel que soit le type de musique, des artistes locaux. «24heures.ch, 7월 15»
8
Vidéo test Game of Thrones : Episode 4 - Sons of Winter
Alors que l'hiver est proche dans Game of Thrones, malgré la prépondérance de l'été dans nos contrées, un bon trois heures sera pleinement ... «JeuxCapt, 7월 15»
9
Hypertension artérielle aiguë La maladie gagne du terrain
Le document démontre par ailleurs une prépondérance des assurés pensionnés parmi les personnes hypertendues. Ils représentent une part ... «L'Économiste, 7월 15»
10
La capitulation de Tsipras n'est pas la fin de l'histoire
Ces chiffres ont leur importance, mais c'est surtout la prépondérance économique de l'économie allemande qui est décisive. La France a son ... «Mediapart, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Prépondérance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/preponderance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z