앱 다운로드
educalingo
sirop

프랑스어 사전에서 "sirop" 뜻

사전

프랑스어 에서 SIROP 의 발음

sirop


SIROP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SIROP 의 뜻은 무엇인가요?

시럽

시럽은 두껍고 점성이있는 액체로 상쾌한 음료수로 물과 함께 제공되며 과일 또는 향기로운 식물의 설탕 시럽과 함께 또는 그렇지 않은 상태로 다량의 설탕을 물에 녹여 얻습니다. 여과 및 병에 넣기 전에 완전 불로 요리하거나보다 복잡한 준비에 사용합니다. 점도는 수산기와 물을 함유 한 용해 된 당 분자 사이의 수많은 수소 결합으로부터 유도됩니다. 기술적으로 "시럽"이라는 용어는 용액에 설탕 이외의 것을 함유 한 점성 액체를 나타내는데도 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 sirop 의 정의

사전에있는 시럽의 첫 번째 정의는 포화 상태에 가까운 농도의 물에 설탕을 넣은 용액으로 차가운 상태로 준비되거나 원하는 일관성을 위해 조리 된 점성의 외양입니다. 다양한 준비에 기본. 시럽의 또 다른 정의는 설탕 시럽에 주스 또는 과일 추출물 또는 향료 성분이 첨가되어 생과자에 사용됩니다. 시럽은 설탕을 고치면서 사탕무 주스 또는 농축 사탕류의 액체 상태이기도합니다.

SIROP 운과 맞는 프랑스어 단어

drop · trop

SIROP 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sire · sirène · siréner · sirénidés · siréniens · sirerie · sirex · sirli · sirocco · siroco · siroper · siroperie · siroter · siroteur · siroteuse · sirtaki · sirupé · sirupeux · sirvente · sirventès

SIROP 처럼 끝나는 프랑스어 단어

auto-stop · avion-stop · bateau-stop · be-bop · camion-stop · cargo-stop · clop · flip-flop · galop · hop · non-stop · photo-stop · photostop · pop · relais-stop · scoop · sex-shop · sloop · stop · top

프랑스어 사전에서 sirop 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SIROP» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sirop» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sirop» 번역

번역기

SIROP 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sirop25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sirop 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sirop» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

糖浆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

jarabe
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

syrup
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिरप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شراب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сироп
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

xarope
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সিরাপ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sirop
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sirap
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sirup
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

シロップ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

시럽
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sirup
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xi-rô
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सरबत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

şurup
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sciroppo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

syrop
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сироп
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sirop
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σιρόπι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stroop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sirap
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sirup
화자 5 x 백만 명

sirop 의 사용 경향

경향

«SIROP» 의 용어 사용 경향

sirop 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sirop» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sirop 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIROP» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sirop 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jerry Seinfeld
Pourquoi est-ce que le sirop de citron est fait avec des produits chimiques alors que le liquide pour laver la vaisselle est à base de vrai citron ?

«SIROP» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sirop 의 용법을 확인하세요. sirop 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Du sirop pour les guêpes
La maîtresse de l'armateur Bitakis croise la route du commissaire San-Antonio en vacances à Golfe Juan.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Les sirops sont préparés soit par dissolution de principes actifs dans du sirop simple (sirop d'acide citrique, sirop de bromoforme composé, sirop de codéine, etc.) ou fabriqués de toutes pièces comme indiqué ci-après. La préparation des ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
La bécquée et le sirop
DELIT DE DETOURNEMENT Jackpot pour marchands d'aliment Profit à tout prix Vache F olle Porcs sur béton et ammoniac Impunité pour les profiteurs vendeurs de farine Lisier .Monoculture du maïs Désastre écologique Impôt pour réparer ...
4
Choix de recettes et formules dans les sciences, les arts, ...
Silice en dissolution dans la sonde pour sceller les pierres, procédé pour la dissoudre en grand , n. 531, p. 435. Similor, n. 33, p. 9. Sirops, moyen de reconnaître la quantité de sucre contenu dans un sirop, n. 532. p. 436. Sirop antirachitique, n ...
Quesneville (docteur)
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
livrer aujourd'hui le sirop de roses (Rma centifolia) préparé avec l'eau distillée, selon la méthode du Codex français. Toutefois, notre eau de roses se faisant de 40 p. l00 de pétales au lieu de 100 pour 100 qu'emploie cette Pharmacopée, ...
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
tiO de l'extrait , ajoutant la liqueur à 500 grammes de sirop simple bouillant, et passant après quelques instants d'ébullition. 32 grammes de ces sirops contiennent 10 centigrammes de l'extrait employé. Sirop de liellet. On le prépare en taisant ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858
7
Éléments de pharmacie théorique et pratique ...
Sirop de mûres, page 417. (' Sirop de vinaigre , 418. Sirop de framboises du vinaigre , 4*9* Sirop d'écorces de citrons, ibid. Sirop de quinquina à l'eau, 420. Sirop de quinquina avec le vin , ibid. Sirop de chou rouge, 421. Sirop de kermès , 422 ...
Antoine Baume, Magasin de Librairie (París), 1797
8
Sirop: Sirop de Maīs Ā Haute Teneur en Fructose, Loch, Sirop ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
l'on ne donne pas au suc le temps de fermenter, et qu'on le fasse réduire sur le feu en y ajoutant un peu de craie,. on obtient une sorte de sirop ou de conserve dont lesliabitans peu fortunes se servent pour confire leurs fruits. La bourre qui ...
Alphonse Chevallier, 1827
10
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Des Sirops simples composés. Sirop de capillaire simple. Prendre six onces de capillaires récemment cueillis vers la fin d'avril (à la mi- floréal) qu'ils sont nouveaux, des plus beaux et des plus odorans qu'on pourra trouver , les couper menu ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798

«SIROP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sirop 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casimir Ferrer sur tous les fronts
Au frais dans son bureau, un sirop de menthe frappé est réparateur : les grandes bouteilles d'eau disparaissent du réfrigérateur comme neige ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Normands du monde : le Barcelone de Sophie
Personnellement je rêve de fromage, pain et sirop. Et oui les Espagnols ne connaissent pas la grenadine ou le sirop à la menthe ! ». «Paris Normandie, 7월 15»
3
Au coeur du phénomène « Fuengi » à Kinshasa
J'en achète en sirop et en comprimé. Je mets 60 comprimés dans le produit en sirop, je mélange ensuite, puis j'en prends avant de dormir ». «Direct.cd, 7월 15»
4
Sébastien Beaulieu – Un ambassadeur au service de la coopération …
... un délicat fumet de bsissa, cette farine d'orge ou de blé qu'il mêle au sirop d'érable, comme pour conjuguer terroirs tunisiens et canadiens. «webdo, 7월 15»
5
Recette : sorbet au melon et au romarin
Faire chauffer le sirop 5 à 8 min à feu doux. ♢ Couvrir et laisser ... Mixer le melon, le mascarpone et le sirop de romarin. Ajouter les blancs en ... «Le Journal de Vitré, 7월 15»
6
Frelon asiatique. Pourquoi il ne faut pas le pièger
... interventions pour inciter les habitants à fabrique des pièges avec sa mixture fatale composée de bière brune, de vin blanc et de sirop de fruit ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Le 20 juillet 1975 : première arrivée du Tour de France sur les …
Le sirop des musiques coule à flot, mais qu'on ne s'y trompe pas, c'est un cocktail violent. Liqueurs fortes. Au coude à coude, vous recevez ... «Le Figaro, 7월 15»
8
Smoothie cassis-abricot
Dans vos smoothies, préférez l'ajout de sirop d'agave au sucre blanc. Ce sucre naturel est extrait de la sève des cactus qui poussent sur les ... «L'Express, 7월 15»
9
L'enseigne Bruegger's, leader du bagel aux Etats-Unis arrive à …
... sirop d'érable, pickles, bières américaines (coors light, brooklyn, miller…) et une sélection de sauces typiques comme la ranch, la relish ou la ... «Côté Toulouse, 7월 15»
10
Muffin à la pâte de haricot rouge (anko)
J'ai fait le mien moi-même avec des haricot rouge "kidney bean"(un peu moins bien qu'avec les azuki) et en le sucrant avec du sucre roux et du sirop d'érable et ... «Marmiton.org, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sirop [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sirop> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO