앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tartarinesque" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TARTARINESQUE 의 발음

tartarinesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTARINESQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TARTARINESQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tartarinesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tartarinesque 의 정의

사전에있는 타르타린 문자의 정의는 타르타린 방식입니다.

La définition de tartarinesque dans le dictionnaire est à la manière de tartarin.


프랑스어 사전에서 «tartarinesque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TARTARINESQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

TARTARINESQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tartan
tartane
tartanelle
tartare
tartaréen
tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage

TARTARINESQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

프랑스어 사전에서 tartarinesque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tartarinesque» 번역

번역기
online translator

TARTARINESQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tartarinesque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tartarinesque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tartarinesque» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tartarinesque
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tartarinesque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tartarinesque
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tartarinesque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tartarinesque
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tartarinesque
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tartarinesque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tartarinesque
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tartarinesque
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tartarinesque
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tartarinesque
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tartarinesque
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tartarinesque
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tartarinesque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tartarinesque
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tartarinesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tartarinesque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tartarinesque
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tartarinesque
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tartarinesque
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tartarinesque
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tartarinesque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tartarinesque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tartarinesque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tartarinesque
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tartarinesque
화자 5 x 백만 명

tartarinesque 의 사용 경향

경향

«TARTARINESQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tartarinesque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tartarinesque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tartarinesque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TARTARINESQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tartarinesque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tartarinesque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tartarinesque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARTARINESQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tartarinesque 의 용법을 확인하세요. tartarinesque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les antilopes d'Afrique: biologie, éthologie et chasse
... 150 ans avoir privilégié le style tartarinesque. TROPHÉE RECORD RowlandWard Longueur : 27 3/8 inches, Moyenne des. 43 I LES TRAGÉLAPHINÉS.
Pierre-Jean Corson, 2004
2
Les chemin du chaos
Il avait peur qu'on ne le fasse fumer à son insu et déclarait périodiquement, dans son style et sa faconde tartarinesque : — Si vous me faites fumer cette merde, putain je prends un bidon d'essence et je vous fous le feu partout !Je rigole pas !
Pedro Campos, 2012
3
La Colombière
Il renonça aux bottes, gilet et culottes de chasse, n'osa se sangler d'une cartouchière, craignant de rejoindre la satire « tartarinesque » dans le ridicule du déguisement. Il mit simplement quelques cartouches de petits plombs dans la poche ...
Roger Royer, 2005
4
L'adjectif en français
On va donc l'affecter en priorité à des effets allant dans le même sens : -La situation tartarinesque du Conseil Général des Bouches-du- Rhône. . . » -Louis Aragon..., objet idéal du déni, formulé en diabolisation ou adoration cucupralinesque ...
Michèle Noailly, 1999
5
Le Lépreux
Je fis là aussi pas mal d'expériences, malheureuses mais nécessaires pour en finir avec le personnage un peu tartarinesque que j'étais en ce temps-là. J'en ris bien aujourd'hui et ce souvenir me rend plus indulgent pour les jeunes — et ...
Henri de Monfreid, 1935
6
Retour Au Palais Farnese:
Lundi soir, Marseille (20 octobre 1890) Ma chère petite maman J'ai quitté Avignon vers midi; j'ai passé à Tarascon, qui m'a rappelé certains souvenirs que Madeleine sait; j'aurais cru cette ville plus tartarinesque; il n'y a de remarquable qu'un ...
Romain Rolland, 1956
7
Le mouvement poétique français de 1867 à 1900
Et je ne sais pas bien encore, à l'heure qu'il est, si la tragédie d'Aubanel est shakespearienne ou tartarinesque. . . La légende est belle; et si, comme on me l' a affirmé, c'est Auhu- nel lui-même qui l'a inventée de toutes piccas, il l'en faut louer ...
Catulle Mendès, 1903
8
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... surplombant, tambour-frein, tamponnoir, tension de cisaillement, tracer, varoce , wordsworthien (s. m.) R1958 : avant-science, rentonner, tartarinesque av. 1959 : panto 1959 : abri bivouac, alpinisme d'avant-garde, alpinisme moyen, alpiniste ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
9
Les contemporains: sér. Stendhal. Baudelaire. Mérimée. ...
Je vous engage seulement à relire le dîner chez la duchesse Pado- vani, l' enterrement de Loisillon, le duel de Paul Astier, etc... Il y a là-dedans, avec un peu d'outrance tartarinesque, une concision puissante, une ironie à la fois très violente ...
Jules Lemaître, 1889
10
Revue politique et littéraire: revue bleue
Je laisse donc la bande s'en aller sous les verdures prétentieuses de cet Eldorado tartarinesque, et je grimpe à l'opposé, vers un clocher dont le toit eu faïence vernissée m'attire, luisant au-dessus des arbres. Le sentier coupe obliquement à ...

«TARTARINESQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tartarinesque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Du marché unique au TTIP, où va le projet européen ? Entretien …
Ce qui me laisse pantois, c'est l'argument tartarinesque selon lequel il ne faut pas aller à la négociation avec l'Amérique dans un esprit ... «Observatoire des multinationales, 7월 15»
2
TARTARIN DE PARIS-DAKAR
Il ne fallait pas lui en raconter à la variante tartarinesque de la fin du XXe siècle. « Je me souviens, en 88, il y avait 300 voitures au départ pour ... «la Nouvelle République, 2월 13»
3
Le NPA est-il définitivement condamné ?
... ambition médiatique et tartarinesque de Mélenchon, le résultat est le même ; les scores électoraux accumulés des diverses composantes de ... «AgoraVox, 1월 13»
4
The Economist : "Nous avons terminé notre dossier avant le rapport …
Jiminy Criquet a posté le 16 novembre 2012 à 15h57. Quelle fanfaronnade tartarinesque...dupont-dupond qui lit "l'économiste"... Eh,bè. «Le Nouvel Observateur, 11월 12»
5
Prise d'otages à l'école :
La vraie joie est de voir la levée de bouclier contre la séquestration pourtant tartarinesque alors que nous sommes tous pris en otages, éleves, ... «Le Figaro, 12월 11»
6
Gabriel Garcia Marquez, quatre-vingts ans de plénitude
Cette histoire, elle commence "au milieu de nulle part", en 1927, dans un bled colombien au nom joliment tartarinesque - Aracataca, que ... «L'Express, 10월 09»
7
Vers une guerre urbaine?
... gros possèdent un arsenal tartarinesque de calibres de guerre qui tue chaque année une dizaine de personnes : de qui faut-il avoir peur ? «Le Figaro, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Tartarinesque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tartarinesque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z