«AGGRAFFARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
aggraffare 의 용법을 확인하세요.
aggraffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Aggraffare (1) letteralmente significa prender col Graffio o Raffio ( strumento di
ferro con denti uncinuti ) ; ma sotto questa nozione la Crusca non adduce alcun
esempio. Quelli che allega, corrispondono per similitudine ad Aggrappare, ...
Aggraffare (1) letteralmente significa prender col Graffio o Raffio ( strumento di
ferro con denti uncinuti ) ; ma sotto questa nozione la Crusca non adduce alcun
esempio. Quelli che allega, corrispondono per similitudine ad Aggrappare.
3
Supplemento à vocabularj italiani
8, p. 302. AGGRAFFARE. Verb. att. (Dal sust. Graffio, tedes. Krampfo, Strumento
di ferro adunco.) Pigliare 0 Tirare a sè co'l graffio o con li graffi. Anal.
Aggraffignare , Aggranfiare, Aggrancire, Uncinare. §. 4. In mod. assol., e
figuratane, in senso ...
Giovanni Gherardini,
1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass, di Aggraduire e Aggratuire. Aggraffare. Att. Aggranfiare, Ghermire ,
Afferrare. Da graffio , in significato di uncino^- Bern. Or l. 51, 58 : Aggraffa i frati
per gli scapolari. § I. E figuratam. Rapire , Far suo per forza o per frode. - Buonarr.
Accademia della Crusca,
1863
5
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
punto afferrare , tenere fra le dita chiuse , prendere in mezzo del pugno: e,
secondo Johnson, questo gripe è dal greipan de' Goti. Tutt' altra è F origine della
voce aggraffare , che vale prendere con violenza. Poichè nel senso di prendere ,
di ...
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AGGRAFFARE. Verb. att. (V. anche AGGRAFFIGNARE e AGGRANFIARE.) S. I. In
modo assol. e in senso di Pigliare avidamente, Stendere le mani sopra checché
sia per' impndronirsene; Arrappare, Arrafjìzre. Dial. mil. Rafl'à. - Mentre fra voi ...
Giovanni Gherardini,
1838
7
Rivista viennese: collezione mensile ...
Vediì Crocidare. Graffiare. Propriamente, vale: stracciare la pelle colle unghie. La
radice di questo vocabolo è quella stessa di Aggraffare. Vedi : Aggraffare ,
Grattare. Grattare. Stropicciare e fregar la pelle coll' unghie per attutarne il
pizzicore.
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Aggraffare (1) letteralmente significa prender col Graffio o Raffio ( strumento di
ferro con denti uncinuti ) ; ma sotto questa nozione la Crusca non adduce alcun
esempio. Quelli che allega, corrispondono per similitudine ad Aggi appare.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nondimeno, i buoni autori ne' luoghi opportuni rispettano 1' accennata differenza
. - musini - 2504. PIGLIARE, Prendere, Dar di piglio, Acchiappare, Afferrare,
Aggraffare, Aggrappare, Abbrancare, Ghermire, Acciuffare, Agguantare, Artigliare
.
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
845 e lo allegano nel tema di AGGRAFFARE, vcrh. alt. , lat. Arripere.)
AGGRAFFIGNÀRE. Vcrh. alt. Aggrqflizre, Aggrmt/'are, Aggrappare, Àggrancire,
Abbrancare, Afli:rrarc, e simili. - E. , ritto (la portenlosa belva) su le due zampe di
dictro, Con ...
«AGGRAFFARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
aggraffare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
USB CLASSIC
Aggraffare USB CLASSIC sulla fascia segnata prima della sovrapposizione del prossimo telo. - Incollare i giunti con nastro adesiva USB TAPE 1. - Tracciare ... «EdilPortale, 3월 12»
USB CLASSIC
Aggraffare USB CLASSIC sulla fascia segnata prima della sovrapposizione del prossimo telo. - Incollare i giunti con nastro adesiva USB TAPE 1. - Tracciare ... «EdilPortale, 3월 12»