앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "assolcare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASSOLCARE 의 발음

as · sol · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOLCARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSOLCARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «assolcare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 assolcare 의 정의

사전에서의 면제의 정의는 밭고랑에서 일하는 것입니다 : a. 현장.

La definizione di assolcare nel dizionario è lavorare a solchi: a. il campo.


이탈리아어 사전에서 «assolcare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSOLCARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

ASSOLCARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assolare
assolato
assolcatore
assolcatura
assoldamento
assoldare
assoldato
assolidare
assolo
assolotto
assolto
assolutamente
assolutamente no
assolutezza
assolutismo
assolutista
assolutisticamente
assolutistico
assolutizzare
assolutizzazione

ASSOLCARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

이탈리아어 사전에서 assolcare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assolcare» 번역

번역기
online translator

ASSOLCARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assolcare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assolcare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assolcare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

assolcare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

assolcare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

assolcare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

assolcare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

assolcare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

assolcare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assolcare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

assolcare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assolcare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

assolcare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

assolcare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

assolcare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

assolcare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

assolcare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

assolcare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

assolcare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

assolcare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

assolcare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

assolcare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

assolcare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

assolcare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

assolcare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

assolcare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

assolcare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

assolcare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

assolcare
화자 5 x 백만 명

assolcare 의 사용 경향

경향

«ASSOLCARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assolcare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assolcare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assolcare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSOLCARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assolcare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «assolcare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assolcare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOLCARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assolcare 의 용법을 확인하세요. assolcare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Ora questa di più modi può farsi, e l'uno di essi consiste appunto nella assolcare. 17'1. Dagli studi agrologici discese il principio generale pel quale ad ogni grano di semenza dovrebbe assegnarsi uno spazio di terreno, proporzionato allo ...
‎1851
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SOLCARE, ASSOLCARE, INSOLCARE , spiegano i vocabolarj per far solchi, non facendo alcuna differenza tra queste voci. Ma un divario parmi che ci corra: Solcare è più generico, e si adatta anche meglio ad usi figurati ; Assolcare ed ...
Stefano Palma, 1870
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Battuto dalsole, Esposto al sole. Magai. Leti. Il giorno poi che la schiena del monte è (ulta assolala . . . , bisogna contentarsi di farsela intorno casa. (A) ASSOLCARE. Far solchi, Lavorare a tol- chi. Lat. sulcos agere. Gr. auxoXt^Eiv. fr. Jac.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
-l'in- castrar i razzi delle ruóte nel moz- zo, meliere la Scarpa, assolcare Enrayer ( an-ré.-ié), va. - incastra- re i razzi delle ruóte nel mozzo , metier la Scarpa, assolcare Enrayoir (an-réi-oar) , sm. - mac- china da strlngere le ruóle, Scarpa da  ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Annuario agrario
e st % - s ~ e □s fìennaio Febbraio l3 Marzo. iGRARIO. CALENDARI AGRARIO. Ora se si trattasse di coltivare per. CALENDARI! FACCENDE. Vangare Erpicare I. eiamare Assolcare Sementare . . ' Sarchiare Bottinare Rincalzare . . . Cimaree ...
6
Manuale dell'agricoltore, ovvero Guida per conoscere, ...
Tagliare e trasportare steli.......... .. - .. .. . Scartocciare . . . . . . . .. .. Sgranure ec. . . . . . . . - Totali. . . 95 9 69 5 36 é Ripulir fosse e zappar ca prode. . . . . . . . . . . .. .. . . . a> Assolcare. . . . . . . . . .. .. .- .. .. .. . “É Sementare . . . . . . . . .. . .. . E; Scerbare .
Pietro Cuppari, 1870
7
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
ASSODAMENTO . Solidità* . ASSODARE . Solidare . ASSODATO . Solidus . ASSOLATIO , pofto a mez/o giorno . ^t- prictts . ASSOLCARE . Suhart . ASSOLCATO. Sultani* . ASSOLCARE. Milites fcribtre. ASSOLFONIRE , prender qualità di folfo .
Jacopo Facciolati, 1727
8
Frasologia italiana
ASSOLCARE (assolcare) tran, vale Far solchi, lavorare a solchi. Propriamente si dice della terra ; ma per simil. si dice pure Della pelle umana aggrinzila e rugosa per gli anni, ed anche d'altre cose. ASSOLDARE (assoldare) trans, vale ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana: 1
AM~ Battuto dal sole, Esposta al sole. Mogol. Lett. Il giorno poi che la schiena rlel monte è tutta assolata , bisogna coutentarsi di farsela intorno casa. (A) ASSOLCARE. Far solchi, Lavorare a rolchi. Lat. sulcos agere. Gr. au-xonhZaw. F r. Jac.
‎1827
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lelt, ASSOLCARE: v. a. Sulco.t agere . Far solchi, Lavorare a solchi. Propriameute dieesi Della terra ; ma , per sin) il., si dice pure Della pelle umana aggrinzila e rugosa per gli anni, ed anche D' altre cose. ASSOLCATO, TA: add. da Assolcare.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

«ASSOLCARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assolcare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'aratro nei secoli
L'aratro era in origine un attrezzo a punta per assolcare il terreno predisponendolo alla messa a dimore dei semi. Si trattava di un attrezzo ... «Estense.com, 10월 11»
2
L'aratro nei secoli
L'aratro era in origine un attrezzo a punta per assolcare il terreno predisponendolo alla messa a dimore dei semi. Si trattava di un attrezzo ... «Estense.com, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Assolcare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assolcare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z