앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bardo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARDO 의 발음

bar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bardo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bardo 의 정의

사전에있는 바르도의 정의는 고대 영웅적인 행위의 켈트 출신, 시인 및 대중 가수의 고대 민족 출신이다. Bardo는 또한 사회적이고 애국적인 영감의 시인입니다.

La definizione di bardo nel dizionario è presso gli antichi popoli di origine celtica, poeta e cantore popolare di gesta eroiche nazionali. Bardo è anche poeta di ispirazione sociale e patriottica.


이탈리아어 사전에서 «bardo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


azzardo
aʒ·ʒar·do
baluardo
ba·luar·do
bastardo
ba·star·do
biliardo
bi·liar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

BARDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito
bardolino
bardosso
bardotto

BARDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrivare in ritardo
baiardo
beffardo
bugiardo
codardo
fardo
gagliardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

이탈리아어 사전에서 bardo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BARDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bardo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bardo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «bardo» 번역

번역기
online translator

BARDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bardo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bardo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bardo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

诗人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bardo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bard
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चारण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شاعر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бард
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bardo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কবি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barde
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bard
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Barde
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

詩人
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

음유 시인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bard
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thi nhân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भाट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ozan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bardo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bard
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бард
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bard
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βάρδος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bard
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bard
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bard
화자 5 x 백만 명

bardo 의 사용 경향

경향

«BARDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bardo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bardo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bardo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bardo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bardo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bardo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bardo 의 용법을 확인하세요. bardo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Libro dei morti tibetano
Il Libro dei morti tibetano o Bardo Thödol (“grande liberazione con l’ascolto”) è uno dei testi fondamentali del buddismo tibetano, ma anche una grande e seducente evocazione poetica.
Bardo Thodol, 2012
2
Le Fiabe Di Beda Il Bardo
«Le Fiabe di Beda il Bardo sono una raccolta di storie scritte per giovani maghi e streghe.
J.K. Rowling, 2012
3
Il bardo della Selva Nera: poema epico-lirico. Parte prima..
Mi nomai Bardo , e in questo nome apersi . Tutto che sono. Per te stesso or sai Ch' io son de' buoni , e in un dé' forti amico , In solitaria povertà non vile , Ricco di cor, di pace, edi contento. Né, perché Bardo , argomentar che rozzo, Qual già ...
Vincenzo Monti, 1806
4
Il bardo irlandese: tragedia
tragedia Antonio Mangini. __ 42 ._ Affatlcato passo, e serenarvi ' Un qualche istante gli abbattuti spirti. (suo! EDG. (piano aLob.) Ha commosso ogni fibra il parlar Lon.(come sopra) Spesso tal gentea simulare avvezza Sà come strada ...
Antonio Mangini, 1851
5
Il bardo irlandese tragedia del dott. Antonio Mangini
Antonio Mangini. Lob. (0. s.) Spesso tal gente a simulare avvczza . sà come strada accortamente farsi 'In ogni cor . Izdg. ' Del nascer tuo cercasti Saper novella mai 'I... , Adi. Chi mi raccolse ' Narrò a Villelmo , il padre mio , d'avermi Trovato ...
Antonio Mangini, 1857
6
La questione omerica dal Cinquecento al Settecento
Non esisteva ancora un repertorio specializzato; i primi bardi eseguivano inni, storie, favole e mitologie «selon les motifs et les oc- casions et le plus ou le moins de capacité de leurs Auditeurs»201. Il primo bardo è essenzialmente un bardo ...
Luigi Ferreri, 2007
7
Istoria genealogica delle famiglie nobili Toscane et Umbre
Iflma CjemübgicA Bardo da Ruballa , che fiorlua nel i 040. с fu padre di Pagano da Ruballa , che genero Berardo detto Bardo , с Berlinghieri , i quali tutti infierne fanno vna quictanz.t_* a' Canonici della Chicfa Metropolitana di Fiorenza ...
Eugenio Gamurrini, 1671
8
Le favole del bardo opsìc - i - i nati da poco
Il primo capitolo della serie delle Favole del Bardo Opsìc ci porta nel mondo interiore del sacerdote mezzelfo Keylis.
F. P. Cispo, 2014
9
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Il nostro bardo, o , per dir meglio, e non desiderare la roba d'altri, il bardo del maestro Galli, s'è fitto ben bene in mente che per Venezia sia spuntato il giorno della cuccagna, e che le serenate sul Canal grande abbiano d'avviarla a splendidi e ...
Antonio Piazza, 1857
10
Memorie e documenti per servire all'istoria del principato ...
II Waddin- go , ed il Mabillon appoggiati a varie congetture sono stati di avviso , ehe colla lettera B. si accenni il prete Bardo primicerio di s. Martino. Questa opinione del Waddingo, e del Mabillon viene rigettata dal nostro P. Poggi (saggio di ...
‎1834

«BARDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bardo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Egitto, missili dell'Isis su nave nel Mediterraneo: sale la violenza in …
... per l'Occidente nella lotta al califfato. Sono da leggere in questo senso tra gli altri gli attacchi al museo del Bardo e alla spiaggia del Sousse. «Blasting News, 7월 15»
2
Anzio e l'impero, 3 spettacoli dedicati ai grandi imperatori romani ad …
Questi gli ingredienti della nuova produzione de “La Teca”, che con Cesare torna a occuparsi del teatro del bardo. E lo fa con uno spettacolo ... «Il Caffè.tv, 7월 15»
3
Super Mei Circus Off a Roma con Paolo Zanardi e Stefano Morelli
... del Nuovo Mei 2015 con Super Mei Circus Off. Sarà compito del bardo Paolo Zanardi dare anima a questo primo appuntamento del Circus. «Faenzanotizie.it, 7월 15»
4
Le soluzioni per arginare il caos libico - Arabpress
... che è impiantato un campo di esercitazione i cui “diplomati” sono implicati negli attacchi a Sousse a giugno e in quello al Museo del Bardo a ... «Arabpress, 7월 15»
5
Muñoz, uno stopper per Gasperini - MondoPallone.it
A rivelarlo è Lino Marmorato di Radio Nostalgia, cronista che da mezzo secolo segue le vicende del Genoa, nel suo canonico pezzo da bardo ... «MondoPallone.it, 7월 15»
6
16 luglio - Presentazione della raccolta di poesie Dietro le stagioni …
Il progetto nasce con il placet morale de “I Quaderni del Bardo” il marchio editoriale portato avanti ad oggi da Maurizio Leo (1959, poeta, ... «PUGLIALIVE.NET, 7월 15»
7
Renzi in Kenya: “Non cederemo mai al terrorismo” - La Stampa
... l'attacco al Museo del Bardo in Tunisia e infine la strage del 2 aprile all'Università di Garissa. «Tutti obiettivi», ha sottolineato il premier, «che ... «La Stampa, 7월 15»
8
L'Agenzia di Viaggi | L'Osservatorio di ONE! travel experience per l …
I drammatici fatti accaduti in Tunisia (attentati al Bardo e a Sousse) hanno tolto anche quel poco che di buono si stava facendo in Egitto e ... «L'Agenzia di Viaggi, 7월 15»
9
CdT.ch - Cultura e spettacoli - Dylan e l'incubo di Piazza Grande
... ma anche la sensazione che quella notte del 1987 in Piazza Grande abbia lasciato un segno profondo nella mente del «bardo di Duluth». «Corriere del Ticino, 7월 15»
10
Re Lear. Padri, figli, eredi. Massimo Cacciari legge il gran Bardo
Un viaggio nella tragedia familiare raccontata dal gran Bardo ma anche un'analisi tra amore e potere, tra il desiderio di restare e la legge della ... «Futuro Quotidiano, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bardo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bardo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z