앱 다운로드
educalingo
bianca e volta

이탈리아어 사전에서 "bianca e volta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BIANCA E VOLTA 의 발음

bianca e volta


BIANCA E VOLTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIANCA E VOLTA 의 뜻은 무엇인가요?

흰색과 파란색

흰색과 검은 색은 인쇄 할 용지의 두 정면을 지정하는 활자체입니다. 이 용어는 예를 들어 '흰색'(시트의 A면)과 '시간'(같은면의 B면)에서 인쇄 할 대상을 결정하는 것과 같은 유형 론적 언어에서 사용됩니다. 오프셋 인쇄기의 장점과 속도를 설명하는데도 사용됩니다. 한 장의 단색 및 4 색 인쇄물을 얻으려면 네 가지 색상 (시안 색, 마젠타 색, 노란색 및 검은 색)이 필요합니다. 8 색 오프셋 기계는 시간당 수만 장의 속도로 동시에 인쇄 할 수 있습니다. 흰색은 4 색, 한 번에 4 색입니다. 이것은 단 몇 초 만에 8 개의 오프셋 인쇄기를 모두 통과 한 우리의 종이 (우리는 70 x 100을 상상할 수 있음)가 단색 및 4 색 텍스트로 인쇄 될 것임을 의미합니다.

BIANCA E VOLTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

capovolta · di una volta · giravolta · neanche una volta · ogni volta · ogniqualvolta · punto di svolta · qualche volta · qualvolta · quella volta · quello di una volta · questa volta · rivolta · stavolta · svolta · talvolta · tuttavolta · un´altra volta · una volta · volta

BIANCA E VOLTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bianca · biancana · biancare · biancastro · biancazzurro · biancheggiamento · biancheggiare · biancheria · biancherista · bianchetto · bianchezza · bianchiccio · bianchimento · bianchino · bianchire · bianchissimo · bianchitudine · biancicare · biancicore · bianco

BIANCA E VOLTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accolta · alle volta · alta · andare a briglia sciolta · ascolta · chiamare a raccolta · colta · consulta · delta · fare i conti un´altra volta · folta · parlarne un´altra volta · polta · punto di raccolta · raccolta · ricolta · risvolta · sciolta · scolta · v´olta

이탈리아어 사전에서 bianca e volta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BIANCA E VOLTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bianca e volta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bianca e volta» 번역

번역기

BIANCA E VOLTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bianca e volta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bianca e volta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bianca e volta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

正面和背面
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parte delantera y trasera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

White and vaulted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आगे और पीछे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الأمامي والخلفي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

передняя и задняя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frente e para trás
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সামনে ও পিছনে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avant et arrière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

depan dan belakang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vorder- und Rückseite
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

前後
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전면 및 후면
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngarep lan mburi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mặt trước và sau
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முன் மற்றும் பின்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एकही आणि परत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ön ve arka
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bianca e volta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z przodu iz tyłu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

передня і задня
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

față și spate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εμπρός και πίσω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voor en agter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

framsidan och baksidan
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

foran og bak
화자 5 x 백만 명

bianca e volta 의 사용 경향

경향

«BIANCA E VOLTA» 의 용어 사용 경향

bianca e volta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bianca e volta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bianca e volta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIANCA E VOLTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bianca e volta 의 용법을 확인하세요. bianca e volta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
REGISTRO. chiamasi la perfetta coincidenza delle pagine nelle due parti del foglio, cioè Bianca e Volta. MAESTRA, propriamente non è altro che un segno qualunque posto all'un de' lati del timpano, onde regolare la giusta impuntatura dei ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
2
Manuale di tipografia ovvero Guida pratica pei combinatori ...
Quello di cui stampasi bianca e volta sullo stesso, viene più propriamente chiamato Forma, e dà per conseguenza due esemplari. FOGLIO DI MAESTRA. - E quel primo foglio stampato che generalmente si assicura con colla sul timpano,  ...
Giulio Pozzoli, 1861
3
Manuale di tipografia, ovvero Guida pratica pei combinatori ...
... la prima da voltarsi pel lungo e la seconda per fianco.) Volendo poscia fare il doppio 4.”, ossia in due forme bianca . e collo, il giro delle pagine rimane lo stesso, ma dopo la prima (come sempre in tutte le forme a bianca e volta) si saltano ...
Giulio Pozzoli, 1861
4
Manuale di redazione
Infatti, spesso le pagine a colori vengono raggruppate solo su una o più segnature ben distinte, in modo da definire in maniera circoscritta l'impiego dei colori e stampare solo quelle in quadricromia. Colori in bianca e volta Un altro modo per ...
Mariuccia Teroni, 2007
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
_3- μη” › Forma,' e due Form, cioe' Bianca e Volta, compongono il foglio intiero. Vedi le voci. Bianca. Carta bianca = Volta. Carta. volta. Rilirazione. El foeuj l'è in ' οτε. Η foglio è in torchio. On in l'oeuj. Un in foglio - On Ροπή in οικον. in φωτ!. ecc  ...
‎1840
6
Vocabolario milanese-italiano
Ila' mólà di questo foglio dìciamo'prdfii'ia'i'ttente ' Forma,' e due Form, cioè Bianca e Volta, compongono il foglio intiero. Vedi le voci. Bianca. Carta bianca =-- Volta. Carla volta. Iiitirazione. El fueuj l'è in torc. Il foglidè in torchio. On in foeuj.
Francesco Cherubini, 1840
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
... cioè Bianca e Volta. Maestra, propriamente non è altro che un segno qualunque posto all'un de' lati del timpano, onde regolare la giusta impuntatura dei fogli che successivamente si stampano, e ottenere in essi l'uniforme uguaglianza dei ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
A rider cominciò la donna bianca, E volta ad Aquilante, disse: amico, Invan li veggo in man la spada stanca, Danne credito a me, che 'l ver ti dico: Se gli tagliassi il collo e 'l petto e l' anca, Più minuto il tritassi che T panico, Mai non sarà dello ...
‎1841
9
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
A rider cominciò la donna bianca, E volta ad Aquilante, disse: amico, Invan ti veggo in man la spada stanca, Danne credito a me, che 'l ver ti dico: Se gli tagliassi il collo e 'l petto e l' anca, Più minuto il tritassi che 'l panico. Mai non sarà dello ...
‎1841
10
Orlando innamorato: libro 1 - 3
... rimaso, Par cbe _la mazza a latosi rimetta: E7 capo, ch'era suo iglia pel naso, Ed al suo luogo ben/calo rassetta, Indi la mazza di nuovo ba rito/ta, E torna alla battaglia- un'altra volta. Cz A rider cominciò la donna bianca, E volta ad Aquilante ...
Matteo Maria Boiardo, Francesco Berni, 1725

«BIANCA E VOLTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bianca e volta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intervista ad Antonietta Benedetti, giovane anima di Bianca e Volta
Bianca e Volta edizioni, casa editrice friulana, ha appena presentato tre titoli triestini, tipicamente triestini: Tre Volte Monon Behavior, Le Maldobrie a fumetti e ... «Bora.La, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Bianca e volta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bianca-e-volta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO