앱 다운로드
educalingo
complotto

이탈리아어 사전에서 "complotto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMPLOTTO 의 발음

com · plot · to


COMPLOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPLOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

음모

음모는 많은 사람들이 폭력적이고 강압적 인 수단, 정권, 국가, 정치 또는 다른 상황을 사용하여 때때로 수정, 파괴, 급격한 변화를위한 비밀 협약을 맺기 위해 취하는 조치입니다. 음모의 종식은 범위가 제한되거나 실제 혁명으로 이어질 수 있습니다. 후자의 경우 우리는 음산한 목적으로 음모에 대해 이야기합니다.

이탈리아어 사전에서 complotto 의 정의

사전에 음모의 정의는 음모, 음모, 음모입니다. a c. 국가에 대하여; 지시하다, 포일, 발견하다. c.

COMPLOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aquilotto · arlotto · bambolotto · barilotto · borlotto · bussolotto · candelotto · cappellotto · cavallotto · enalotto · filotto · giavellotto · isolotto · lotto · piccolotto · pilotto · pistolotto · salotto · superenalotto · terno al lotto

COMPLOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

complicare · complicatezza · complicatissimo · complicato · complicazione · complice · complicità · complimentare · complimentarsi · complimenti · complimento · complimentosamente · complimentoso · complire · complorare · complottare · complottare contro · complottismo · complottistico · compluvio

COMPLOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnellotto · agnolotto · arsenalotto · ballotto · barlotto · bombolotto · brulotto · cammellotto · ciambellotto · ciuffolotto · cubilotto · gabellotto · merlotto · paolotto · pillotto · poliglotto · pulotto · sanculotto · scappellotto · surmolotto

이탈리아어 사전에서 complotto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COMPLOTTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «complotto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «complotto» 번역

번역기

COMPLOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 complotto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 complotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «complotto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阴谋
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conspiración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

plot
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साजिश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مؤامرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

заговор
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conspiração
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conspiration
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

konspirasi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verschwörung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

陰謀
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

음모
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kongkalikong
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

âm mưu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சதி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

komplo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

complotto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spisek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

змова
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conspirație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνωμοσία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sameswering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

konspiration
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konspirasjon
화자 5 x 백만 명

complotto 의 사용 경향

경향

«COMPLOTTO» 의 용어 사용 경향

complotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «complotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

complotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPLOTTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

complotto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mel Gibson
Mangiare pollo fritto del Kentucky è come far parte di un complotto contro se stessi.
2
Alphonse Karr
L'amicizia di due donne comincia o finisce per essere un complotto contro una terza.
3
Federico Rampini
Inseguire teorie del complotto non aiuta a capire le ragioni profonde di questa crisi.
4
John Fitzgerald Kennedy
L'alto ufficio del Presidente è stato usato per fomentare un complotto per distruggere la libertà degli Americani, e prima che io lasci la carica devo informare i cittadini di questa situazione.

«COMPLOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 complotto 의 용법을 확인하세요. complotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Complotto
Ludlum domina la scena con un thriller forte, dall’intreccio serrato e denso d’azione. Elimina i tempi morti e scuote i suoi lettori.Chicago Tribune
Robert Ludlum, 2012
2
Il complotto di Frankestein
Una nuova serie per giovani Sherlock Holmes, ambientata in una Londra misteriosa, al limite tra magia e realtà.
Max Keller, 2011
3
Il complotto contro l'America
Che cos'è il complotto contro l'America?
Philip Roth, 2010
4
Complotto!: Come i politici ci ingannano
In questo libro, Teodori e Bordin rispondono raccontando per la prima volta una controstoria anticomplottistica della Repubblica, che smonta trucchi e abbagli della politica: dai comunisti, che ieri vedevano ovunque le forze oscure della ...
Massimo Teodori, Massimo Bordin, 2014
5
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
Pagina 95. 66. Il Tribunale, che in tema di diserzione, dopo di avere stabilito doversi la medesima considerarsi complotto, ritiene che non si acquistarono elementi suffìcienti per istabilire la qualità di capo-complotto, emette un giudicio di mero ...
‎1863
6
Teorica del codice penale: 1
SEZIONE 11. D 8L COMPLOTTO. t088.- Definizione del complotto. Testo dell'art. 89 C.fr. Due gradi nel complotto, a tenore di questo testo. t089-7- Questa materia fa eccezione alle regole suttenta1vot090.-Motivi di questa eccezione. . _ ' 109l.
‎1853
7
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
se e certissimo che l'accusa parla. anche del complotto, è pero non meno positivo che ne parla di uno solo, non di due; che pone per costante che questo complotto aveva per oggetto e per iscopo, e precedette la sollevazione e la pirateria ...
‎1872
8
L'antisemitismo: domande e risposte
Nelle sempre più frequenti prese di posizione della chiesa, a tutti i livelli, viene dato via via maggior credito alla supposizione dell'esistenza di un "complotto" anticristiano che viene indicato in una catena denominata da qualche storico ...
Gadi Luzzatto Voghera, 1994
9
I demoni
Lo dica lei: non è forse evidente che si è trattato di un infame, astuto complotto per arrecare tutto il danno possibile a me e ad Andrèj Antònovic? Oh, certo si erano messi d'accordo, avevano un loro piano! Sono un partito, un intero partito!" .
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
10
A proposito degli alieni.....
Wikipedia, riguardo alla teoria del complotto, dà la seguente definizione: "teoria che attribuisce la causa ultima di un evento o di una catena di eventi (in genere politici, sociali o talvolta anche naturali) ad un complotto o cospirazione. Il termine ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013

«COMPLOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 complotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya - Il Fatto Quotidiano
Il disco arancione baciava lascivamente le acque nel baccanale muto, violento e inebriante di un tramonto alle Cayman. Quando il Supremo ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Processo Scazzi, il pg: condannate Sabrina e Cosima, non è un …
Processo Scazzi, il pg: condannate Sabrina e Cosima, non è un complotto. I giudici della sezione distaccata di Taranto della Corte d'assise ... «Rai News, 7월 15»
3
Grecia, 'money for nothing, chicks for free' - Il Fatto Quotidiano
... scritto perfino lo Spiegel – una grossa fetta dell'opinione pubblica europea si è stracciata le vesti urlando al “colpo di Stato” e al “complotto”. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
4
X-Files: il primo trailer del ritorno di Mulder e Scully | TV Sorrisi …
... e ancora una volta toccherà a loro capire se gli extraterrestri sono tra di noi o, dietro tutto, c'è sempre un complotto più grande da scoprire. «TV Sorrisi e Canzoni, 7월 15»
5
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
Il complotto, il delitto, l'onore” ed. Piemme a Milano Marittima presso l'Hotel Perla Verde e venerdì 7 agosto alle 21.30 Arrigo Sacchi, mitico ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
6
L'orrore del terrorismo raccontato nelle serie tv - Cinematographe
Tuttavia, quando il vincitore di un appalto viene trovato morto, la donna si trova coinvolta in un complotto internazionale che coinvolge i servizi ... «Cinematographe, 7월 15»
7
Nessun complotto
mi vedo necessariamente chiamato in causa riguardo alla lettera al direttore comparsa oggi 14 luglio intitolata «La replica della Guarnieri», per ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
8
Chuck Norris contro il complotto di Obama
C'è da dire che identiche intenzioni erano state attribuite a Bush e che questo genere di «complotto» del governo contro i cittadini è un grande ... «Giornalettismo, 7월 15»
9
Cina - Il 'complotto' degli avvocati
Continua ilgiro di vite senza precedenti sugli avvocati per i diritti uman. Finora circa 215 tra legali e attivisti sono stati convocati o arrestati dalla ... «China-Files, 7월 15»
10
Crocetta prima piange poi attacca: "Vittima di un complotto", il video
In un'intervista a Il Fatto Quotidiano, poi, Crocetta ha denunciato un presunto complotto nei suoi confronti: "Le mie caratteristiche, benché ... «Excite Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Complotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/complotto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO