앱 다운로드
educalingo
intrigo

이탈리아어 사전에서 "intrigo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INTRIGO 의 발음

in · tri · go


INTRIGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTRIGO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 intrigo 의 정의

사전에 음모의 첫 번째 정의는 줄거리, 비밀 기계, 사양입니다. 해를 입히거나 불안정하게하기 : 모든 종류의 음모를 꾸미기. 음모의 또 다른 정의는 복잡한 상황입니다. garbuglio, imbroglio : bell'i에 있어야합니다. 음모 또한 뒤죽박죽이다 : a i. 가지의.


INTRIGO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bigo · caligo · castigo · d´obbligo · disbrigo · disobbligo · esser d´obbligo · essere d´obbligo · figo · fior di Spigo · frigo · obbligo · pemfigo · penfigo · pigo · prodigo · rigo · serpigo · spigo · zigo

INTRIGO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

intricare · intricarsi · intricato · intrico · intridere · intridersi di · intrigante · intrigare · intrigarsi · intrigato · intrigone · intrinsecamente · intrinsecare · intrinsechezza · intrinsecità · intrinseco · intrinsicare · intrinsichezza · intrinsico · intrippare

INTRIGO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Ego · ago · bansigo · bingo · cargo · catalogo · ego · embargo · go · hidalgo · lago · largo · lego · logo · longo · mango · pago · rango · steatopigo · togo

이탈리아어 사전에서 intrigo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INTRIGO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «intrigo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «INTRIGO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «intrigo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intrigo» 번역

번역기

INTRIGO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrigo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrigo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «intrigo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

诡计
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intriga
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

intrigue
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साज़िश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دسيسة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

интрига
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intriga
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intrigue
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tipu muslihat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Intrigen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

陰謀
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

음모
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

intrik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

âm mưu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சூழ்ச்சியை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कारस्थान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

entrika
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

intrigo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

intryga
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інтрига
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

intrigă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μηχανοραφία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

intrige
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

intriger
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

intriger
화자 5 x 백만 명

intrigo 의 사용 경향

경향

«INTRIGO» 의 용어 사용 경향

intrigo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrigo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intrigo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRIGO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrigo 의 용법을 확인하세요. intrigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intrigo a Hollywood. Agatha Mistery
Il produttore Robert Morrison e il suo cast stanno girando le riprese del noir Errore fatale.
Sir Steve Stevenson, 2012
2
Intrigo a Highbury: Un'indagine di Mr & Mrs Darcy
Lungo una strada buia nei pressi del villaggio di Highbury, la carrozza su cui viaggiano Mr. e Mrs.
Carrie Bebris, 2011
3
Intrigo internazionale: Perché la guerra in Italia. Le ...
AVREBBERO POTUTO AVERE EFFETTI DESTABILIZZANTI SUGLI EQUILIBRI INTERNI E INTERNAZIONALI.” Rosario Priore, giudice istruttore per il caso Moro, Ustica, il tentato omicidio di Giovanni Paolo II e altri casi di eversione rossa e nera
Giovanni Fasanella, Rosario Priore, 2010
4
Intrigo a Poggio di Mezzo: Anno Domini MDXIII: Narnia perde ...
Un'immersione, però, tutt'altro che immaginificaperché, mentre l'Intrigo è frutto della fantasia dell'autrice, Poggio di Mezzo esiste veramente. Nella provincia di Terni, nelle terre quasi a confine con il Lazio, Castrum Podii Medii, detto anche ...
Annalisa Basili, 2014
5
Intrigo all'ippodromo
Edgar Wallace. ZEROQUARANTANOVE NEWTON COMPTON EDITORI. ED. GAR. WALLACE. Intrigo. all'ippodromo. GIALLO 246. Front Cover.
Edgar Wallace, 2014
6
Intrigo sulla Moskova
Andrea Masotti. intrigo andrea masotti moskova oucanprint Andrea Masotti Intrigo sullaMoskova il verde e il blu sous. Front Cover.
Andrea Masotti, 2014
7
Intrigo internazionale. Pop, chic, spie degli anni settanta
Fabio Cleto. INTRIGO INTERNAZIONALE L'OPERA - New York. Autunno 1964. Benvenuti nel luogo e.
Fabio Cleto, 2013
8
Il giro del tempo (tre amori e un Intrigo)
Giangaetano Bartolomei. GIANGAETANO BARTOLOMEI Il giro del tempo (tre amori e un intrigo) Copyright 2010 Giangaetano Bartolomei.
Giangaetano Bartolomei, 2010
9
Doppio inganno al Valentino. Un intrigo tra Venezia e Torino
Massimo Tallone. Massimo Tallone Doppio inganno al Valentino Un intrigo traVenezia eTorino Fratelli Frilli Editori I fatti e i personaggi del romanzo sono inventati.
Massimo Tallone, 2012
10
Tempo e racconto
È quindi solo all'interno di un intrigo che un ruolo è narrativo. Il nesso tra una azione e un agente è il dato più generale di una semantica dell'azione e riguarda la teoria del racconto solo nella misura in cui la semantica dell'azione condiziona  ...
Paul Ricoeur, 1987

«INTRIGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intrigo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intrigo Salah: gli agenti dell'egiziano in Italia, incontro con la Roma
Roma, Inter e Napoli vogliono Salah: gli agenti del giocatore sono in Italia, la Lupa appare in pole rispetto alle altre pretendenti. Il destino di ... «Goal.com, 7월 15»
2
Intrigo Salah, irrompe il Napoli: ecco la strategia per far felici …
E' sbarcato in Italia l'agente di Mohamed Salah, l'avvocato Rami, per cercare di sbloccare la vicenda: ma tra Roma e Inter potrebbe spuntarla il ... «Goal.com, 7월 15»
3
Intrigo Anderson, in quota occhio allo United
ROMA - Mino Raiola non rappresenta Felipe Anderson. A smentire le voci circolate in mattinata è stata la sorella del giocatore, Juliana Gomes. «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
4
FILM IN TV – Intrigo internazionale, di Alfred Hitchcock
Intrigo internazionale è anche un atto d'amore dell'inglese Hitchcock verso i luoghi simbolo dell'America che lo ha adottato e celebrato: il ... «Sentieri Selvaggi, 7월 15»
5
Intrigo Defrel, tratta con il Palermo ma pensa al Bologna: la situazione
Defrel diviso tra Palermo e Bologna: l'attaccante francese tratta con la società rosanero, ma pensa al Bologna che è pronto ad offrirgli ... «CalcioWeb, 7월 15»
6
Juve, mezzo intrigo Götze Salah è vicino alla Roma
Juve, mezzo intrigo Götze Salah è vicino alla Roma. Mercato. Guardiola non vuole mollare il trequartista ma «tutto può succedere» Colpo viola ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
7
Napoli, per la difesa intrigo Astori, Bartra e Tonelli
NAPOLI - Il Napoli abbraccia Allan mentre a Udine fanno lo stesso con Duvan Zapata. Chiede di andar via Mariano Andujar, che rischia di ... «Tuttosport, 7월 15»
8
GAZZETTA DELLO SPORT Intrigo Romagnoli
La prima, magari pure l'ultima. Cose dell'altro mondo: mentre il Milan s'imbarca per la Cina, Alessio Romagnoli gioca a Melbourne contro il ... «AsRomaLive.it, 7월 15»
9
EDITORIALE – Intrigo internazionale
Intrigo Internazionale è il titolo di un vecchio – ma bellissimo – film di Alfred Hitchcock, distribuito nel 1959 e interpretato magistralmente da un ... «passioneinter.com, 7월 15»
10
Di Marzio: "Intrigo Quintero-Bologna, il Porto cambia le carte in tavola"
Un affare che sembra già chiuso: Juan Quintero e il Bologna, pronti a dirsi si dopo che la società rossoblù aveva trovato in settimana l'accordo ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intrigo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/intrigo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO