앱 다운로드
educalingo
cucciolo

이탈리아어 사전에서 "cucciolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CUCCIOLO 의 발음

cuc · cio · lo


CUCCIOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CUCCIOLO 의 뜻은 무엇인가요?

강아지

강아지라는 용어는 일반적으로 일부 동물을 태어난 미성숙 상태, 즉 인간과 동등한 것으로 정의하는 것으로 표시됩니다. 생물학에서, 그리고보다 일반적인 의미에서, 강아지라는 용어는 일반적으로 포유 동물을 지칭하기 위해 사용됩니다. 후자는 성인의 부드러움을 자극하여 환자를 돌보고 환자를 공격하지 못하도록하는 전형적인 신체적 특징을 가지고 있습니다. Meticus 고양이 강아지 다른 동물의 경우 일반적으로 다른 용어가 사용됩니다 : 무척추 동물을위한 유충, 닭을위한 새, 병아리 또는 많은 양서류에 대한 새, 떼 또는 유충을위한 둥지. 강아지 강아지 ...

이탈리아어 사전에서 cucciolo 의 정의

사전에 강아지의 첫 번째 정의는 젊고 경험이없는 사람입니다. 강아지의 또 다른 정의는 강아지 또는 다른 작은 동물입니다 : 개 c.; 사자 c. Cucciolo도 간단합니다.

CUCCIOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antisdrucciolo · bocciolo · bracciolo · briciolo · calciolo · cianciolo · cicciolo · ghiacciolo · nocciolo · picciolo · porticciolo · querciolo · ricciolo · scricciolo · sdrucciolo · sgocciolo · spicciolo · truciolo · turacciolo · vinacciolo

CUCCIOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cuccetta · cuccettista · cucchiaia · cucchiaiata · cucchiaino · cucchiaio · cucchiaione · cucchiaro · cuccia · cucciare · cuccio · cucciolata · cucco · cuccolo · cuccoveggia · cuccù · cuccuma · cuccumella · cuccurucù · cuccuveggia

CUCCIOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisciolo · bisdrucciolo · bruciolo · bucciolo · covacciolo · gavocciolo · gocciolo · lacciolo · licciolo · mostacciolo · muricciolo · omicciolo · orciolo · quadrisdrucciolo · salciolo · sciolo · sgricciolo · trisdrucciolo · usciolo · visciolo

이탈리아어 사전에서 cucciolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CUCCIOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cucciolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cucciolo» 번역

번역기

CUCCIOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cucciolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cucciolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cucciolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

小狗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cachorro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

puppy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पिल्ला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جرو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

щенок
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cachorro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কুকুরছানা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chiot
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anjing
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hündchen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

子犬
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

강아지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kirik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chó con
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாய்க்குட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गर्विष्ठ तरुण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

köpek yavrusu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cucciolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szczeniak
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

щеня
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cățeluș
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουτάβι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hondjie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

valp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

valp
화자 5 x 백만 명

cucciolo 의 사용 경향

경향

«CUCCIOLO» 의 용어 사용 경향

cucciolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cucciolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cucciolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUCCIOLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cucciolo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sir Arthur Conan Doyle
Sottrarre il cucciolo alla tigre è pericoloso come strappare a una donna la sua illusione.
2
Joaquin Miller
Anche il cane più grande è stato un cucciolo.
3
Tom Robbins
Dei sette nani, solo cucciolo aveva il volto rasato. Questo dovrebbe dirci qualcosa sull'abitudine di radersi.
4
Andy Rooney
Non c'è miglior psichiatra al mondo di un cucciolo che ti fa le feste.
5
Charles M. Schulz
La felicità è accarezzare un cucciolo caldo caldo, è stare a letto mentre fuori piove, è passeggiare sull'erba a piedi nudi, è il singhiozzo dopo che è passato.
6
Lord Alfred Tennyson
Un cane mastino può amare un cucciolo di randagio per nessun altro motivo se non che i due sono stati legati insieme.

«CUCCIOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cucciolo 의 용법을 확인하세요. cucciolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il cucciolo
FLORIDA, FINE OTTOCENTO. JODY TROVA UN CAPRIOLO NEL BOSCO E DECIDE DI FARNE IL PROPRIO ANIMALE DOMESTICO. È L’INIZIO DI UN’AMICIZIA BELLISSIMA MA COMPLICATA.
Marjorie Kinnan Rawlings, 2010
2
Storia del magico incontro tra una ragazza e un cucciolo di ...
È l’alba e Lynne, che ha diciassette anni, sta nuotando nell’oceano al largo di Seal Beach, in California.
Lynne Cox, 2010
3
Cucciolo dei miei sogni
The dream of the deer couple in love is to have a little baby of their own, but that doesn't come true until they embark on a long trip crossing the seas and deserts. And when they least expect it, they find what they wanted so much.
Linda Ferri, 2004
4
SMS. Solo Maschi Super. Come capire gli uomini dai loro ...
Il Cucciolo Cucciolissimo fa venire le carie già al secondo messaggio. Neanche ti conosce ma già ti ama con tutto l'amore che può. Troppo. Il corteggiamento via SMS è l'ideale per il Cucciolo Cucciolissimo, che ha bisogno di un contatto ...
Monica D'Ascenzo, Chiara Di Cristofaro, 2006
5
La mia vita con George
La mia vita con George è l’irresistibile storia di un cucciolo tenero e adorabile, capace, con i suoi sbalzi d’umore e le sue manie, di alleviare il dolore di Judith e Joshua... che per lui letteralmente impazziscono!«È viziato e ...
Judith Summers, 2010
6
Pastore tedesco
L'acquisto. del. cucciolo. II riposo nei primi mesi di vita è molto importante. ediamente un cane vive 10- 15 anni, per cui vivrà al vostro fianco per un lungo periodo. Larrivo di un cucciolo nel vostro ambiente familiare non è quindi cosa di poco ...
Eraldo Tonelli, 2003
7
Il mio cane For Dummies
Iniziare a formare un cucciolo beneducato >- Insegnare le nozioni fondamentali > . Cavarsela con i difetti del cucciolo □ m ggi possiamo vedere nel nostro cucciolo quello che i nostri antenati videro \r all'inizio di questa meravigliosa relazione ...
Gina Spadafori, 1998
8
Infiniti peccati
Non parlai dei danni che il cucciolo aveva fatto ai ligustri, né dei ragazzi che avevo affrontato davanti al Mercato francese, né del fatto che la descrizione che di loro mi aveva fatto Sallie si era dimostrata assolutamente giusta. Parlai invece  ...
Richard Ford, 2005
9
Il gatto. Manuale di istruzioni
Fategli trovare la ciotola per l'acqua e quella per il cibo, una cuccia, la cassetta con la let- COME TENERE lN BRACClO UN GATTO Sostenete il peso del 58 lnstallazione Come tenere in braccio un gatto Fase introduttiva • Cucciolo.
David Brunner, Sam Stall, 2005
10
Educare o rieducare il cane
Per trarre vantaggio dalla lettura di questo capitolo bisogna essere assolutamente coscienti e convinti del fatto che l'adozione di un cucciolo condizionerà la vita futura del cane e del suo proprietario. Si tratta di una decisione importante, ...
Franco fassola, 2011

«CUCCIOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cucciolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Australia: i tentativi disperati di mamma delfino per liberare il …
Un cucciolo di delfino in trappola, ferito da un gancio usato per la pesca degli squali e i disperati tentativi (inutili) della madre di liberarlo. «Corriere della Sera, 7월 15»
2
San Cataldo | Cucciolo intrappolato e ora salvo cerca casa …
Questo cucciolo giocherellone e vivacissimo è stato trovato stamattina nella marina di San Cataldo, incastrato all'interno di una spazio murato ... «Lecceprima.it, 7월 15»
3
Una speranza per Berry cucciolo disabile rimasto solo
«Tra le tante emergenze che affrontiamo c'è capitato un cucciolo davvero particolare che ha rapito il cuore di tutti – spiega la volontaria Bruna ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
4
Cucciolo di cinghiale investito nel tratto a nord di via del Porto
Il luogo dell'investimento Di solito sono relegati agli orari notturni gli avvistamenti, più o meno pericolosi, di cinghiali sul territorio vastese (qui ... «Zonalocale, 7월 15»
5
Cucciolo smarrito ad Uggiano: ricompensa per chi lo aiuta a tornare …
Questa rubrica nasce con l'intento di aiutare i nostri amici animali. Inviate le vostre segnalazioni su adozioni o smarrimenti all'indirizzo ... «LecceSette, 7월 15»
6
Porto Torres, il cucciolo di gabbiano che cresce tra i bagnanti
Decine di foto e filmati, il cucciolo di gabbiano reale sembra entrato nella parte: ogni tanto prende il volo ma non si allontana più di tanto, non ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
7
"Il nostro amato cucciolo è stato lasciato in auto seguendo tutte le …
Biscotto, un cucciolo di bassotto di poco più di cinque mesi, è un cagnolino abituato a dormire nel lettone con noi, che passa le giornate a ... «newsbiella.it, 7월 15»
8
Sardegna, cucciolo di delfino ucciso da un'arma da taglio
E' stato ucciso con un'arma da taglio il cucciolo di delfino rinvenuto nei giorni scorsi nel porto di La Caletta, a Siniscola, in stato di avanzata ... «ANSA.it, 7월 15»
9
Putignano - Preso a calci da sconosciuti: salvato in tempo cucciolo
Alcuni individui senza scrupoli hanno brutalmente percosso un cucciolo di cane randagio che si aggirava nei pressi del prolungamento di Via ... «Putignano Informatissimo, 7월 15»
10
Cucciolo di bulldog bonsai, ha solo metà del corpo
Suscita una tenerezza incredibile questo cucciolo di bulldog nato lo scorso 17 aprile con solo metà della colonna vertebrale, quindi privo di ... «Notizie.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cucciolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cucciolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO