앱 다운로드
educalingo
cupido

이탈리아어 사전에서 "cupido" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CUPIDO 의 발음

cu · pi · do


CUPIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CUPIDO 의 뜻은 무엇인가요?

큐핏

큐피드는 에로티시즘과 아름다움의 신인 로마 신화의 인물이다. 일부 저자는 사랑과 구별되는 반면 다른 저자는 구별되지 않습니다. 큐피드는 그리스 신화의 에로스입니다.

이탈리아어 사전에서 cupido 의 정의

사전에 큐피드의 첫 번째 정의는 고대 로마인, 사랑의 신 : 활, C의 화살표에 의해 결정됩니다. 큐피드의 또 다른 정의는 금성의 코르테즈를 형성 한 날개 달린 아이들입니다. 큐피드는 나비와 화살로 장식 된 날개 달린 아이로 구성된이 신을 표현한 것입니다 : 석고의 C.

CUPIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aspido · extrarapido · illepido · insipido · intrepido · ispido · lepido · limpido · oppido · rapido · ripido · sapido · sciapido · scipido · stupido · tepido · tiepido · torpido · trepido · ultrarapido

CUPIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cupata · cupere · cuperosa · cupezza · cupidamente · cupidezza · cupidigia · cupidine · Cupidine · cupidità · cupidone azzurro · cupidone giallo · cupile · cupo · cupola · cupolino · cupolone · cupone · cupralluminio · cupreo

CUPIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido · desaparecido · dissipido · diventare limpido · estrarapido · fido · fiordaliso ispido · fluido · forasacco ispido · ginestrino ispido · libido · lido · liquido · nido · paleo ispido · sido · solido · splendido · valido · vivido

이탈리아어 사전에서 cupido 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CUPIDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cupido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cupido» 번역

번역기

CUPIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cupido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cupido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cupido» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

狂热
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ávido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Cupid
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उत्सुक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نهم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

алчный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ávido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্ষুধিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avide
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gemar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

begeistert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

熱心な
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

욕심 많은
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

seneng banget
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khao khát
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சீரிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हपापलेला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hırslı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cupido
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zachłanny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

жадібний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avid
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άπληστος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ywerige
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avid
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avid
화자 5 x 백만 명

cupido 의 사용 경향

경향

«CUPIDO» 의 용어 사용 경향

cupido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cupido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cupido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUPIDO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cupido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gaio Valerio Catullo
No non creda più donna ad uom che giura, Nè mai speri trovar fidi i suoi detti. Finch'ei cupido alcuna cosa agogni, Non perdona a promesse o a giuramenti. Ma come prima le sue voglie ha sazie, Non più parole nè spergiuri ei teme.

«CUPIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cupido 의 용법을 확인하세요. cupido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'aritmetica di cupido
Ma forse le cose non stanno proprio così, e anche in letteratura – nei testi di Borges, Carroll, Musil, Queneau e molti altri – emerge un’altra immagine della matematica, che è invece gusto del paradosso e dell’aforisma, libertà ...
Carlo Toffalori, 2011
2
Diana, Cupido e il commendatore
Bianca Pitzorno. BI Diana, Cupido e il COmmClìrjaîUìfC IL LIBRO Cupìdo, si sa, è il dio dell'amore: un. illustrato- da Qucnlin Blakc junior m '975 ÙSGM-'l JrÌDN IIIAIÌÙIII. Front Cover.
Bianca Pitzorno, 2012
3
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
Venendo più specificamente alla tavola con la Venere e Cupido di Michelangelo e Pontormo, che costituisce il centro simbolico del progetto decorativo del Bettini, restano da spiegare le ragioni della scelta di questo soggetto per illustrare la ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim di cupido , amorino . Сир ulezaa . Y. A. Cupidità . CupJdígia . Cupidità . Cupidine • Voce mitológica, e poética. Cupido , 11 unie favoloso d amore « Cupidino . T. de' pittori , e scultori . Amorino , cupidetto . Y. Cupido . Cupidissimamente .
Francesco Cardinali, 1827
5
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
Quello Intaglio in Pafta (unta da una gemma di antico lavoro raprefenta appunto Venere fedente, quale tiene perla mano Cupido, e gli commette, che vada a far sì , che Pafife fi innammorafle del Toro . «9 Ho di l'opra efpreflb , che Cupido tiene ...
Francesco Maria Dolce, 1772
6
Opere varie italiane e francesi
Corniola. 9 Diana Efesina coi soliti attributi: a' suoi fianchi sono due cervi e due candelabri o sostegni delle braccia {V. in questo tomo, pag. 180, n. 81). Plasma di smeraldo. I o Venere vincitrice , e Cupido colle armi di Marte ( V. in questo tomo ...
Ennio Quirino Visconti, 1829
7
Nei frammenti l'intero: una pedagogia per la disabilità
Ogni evento è irripetibile: è se stesso; perciò occorre saggezza, ovvero esprit de finesse, per non lasciarsi irretire né dalla cupido sciendi, di sapere tutto in anticipo, né dalla cupido essendi, di possedere le chiavi del buon-evento in anticipo.
Franco Larocca, 1999
8
Dizionario della lingua italiana
27. (C) Ma non è così, se il facessimo per cupidità di guadagno. [t.J Prov. Tose. 91. Dov'è cupidità non cercar carità. t CI l'Itti zia S. f. Cupidigia. Gr. S. Gir. 35. (Mi.) E 30. {Se non è err.\ CÙPIDO. Agg. Alf. al lai. aureo Cupidus. Desideroso. Dani.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma Diane onorav ., e Cupido, Questa per madre ano, questo per figlio, E dicean cli'ei sedette in grembo a l)ido. Fir. As. l'16. Ma Cupido ec., non potendo più sopportar l” assenzio della tua bella Psiche, ec. ' S Cupido, presso i Pillori, e Scultori, ...
‎1859
10
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Par. 8. Ma Шопе опогэгдпо, e Cupido, Quota per madre sua, q tiesto per figlio , £ diccan eh* ci scdette in grcmbo a Dido. in . As. 176. Ma Cupido er., non puteiido più supporter Г asseuzia delta sua bella Psiche, ec. * $ Cupido, presso i Pittori, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859

«CUPIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cupido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
JUSTIN BIEBER / News: Niall Horan fa da cupido con Selena …
JUSTIN BIEBER NEWS: NIALL HORAN FA DA CUPIDO CON SELENA GOMEZ? – Justin Bieber e Selena Gomez potrebbero tornare presto ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Oroscopo di agosto 2015, segni d'acqua: un'estate 'focosa' per …
Le frecce dell'innamoramento pronte ad essere scoccate dal messaggero d'amore per antonomasia, Cupido, saranno riservate in quantità ... «Blasting News, 7월 15»
3
Quanta m'nnèzz & Rafaièl
Queste farse, dal titolo originale, rispettivamente, Cupido scherza …e spazza e Don Raffaele il trombone, furono rappresentate per la prima volta al teatro ... «SassiLand, 7월 15»
4
Martina Stavolo: "Mi sposo, vorrei chiarire con Maria De Filippi …
... spiegando come sia stata proprio la rivista il cupido della situazione: «L'ho conosciuto perché mi era stato suggerito come parrucchiere per ... «il Giornale, 7월 15»
5
I cosmetici per realizzare lo strobing
Zigomi, arco di Cupido, décolleté: basta osservare le immagini delle celebs per rendersi conto di quanto possa essere sexy e iperfemminile lo ... «Amando.it, 7월 15»
6
L'oroscopo di venerdì
Quale modo migliore per coronare il venerdì sera se non con una freccia di Cupido? Se sei single è il tuo momento. SCORPIONE – Marte c'è, ... «SiciliaInformazioni.com, 7월 15»
7
Nati tre cicognini nel Delta di Oltremare, la mamma viene dalla …
La freccia di Cupido è scoccata a maggio per Hula, il maschio di cicogna bianca (Ciconia ciconia) che vive nel Delta, l'area di Oltremare che ... «News Rimini, 7월 15»
8
L'oroscopo dell'estate: 12 consigli per seduzioni stellari
Peccato che a luglio passerai più notti attaccata a pc, tablet e a fogli excel che a Cupido. Love strategy: Dare per avere. Da agosto inizia un ... «marieclaire.it, 7월 15»
9
Khloé Kardashian e James Harden stanno insieme [FOTO]
Kim Kardashian ha fatto da Cupido! Khloé Kardashian e James Harden sono stati fotografati per la prima volta insieme al termine di una cena ... «Pour Femme, 7월 15»
10
La “Zanzara” e la sacilese Eleonora: un mistero rosa dalle foto a …
In comune hanno forse poco, ma Cupido lancia i suoi dardi alla faccia delle affinità elettive: entrambi ufficialmente o di facciata single. «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cupido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cupido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO