앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "discisso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISCISSO 의 발음

di · scis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCISSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
crocifisso
cro·ci·fis·so
escisso
scis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
subisso
su·bis·so
suffisso
suf·fis·so
visso
vis·so

DISCISSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente
disciplinatamente
disciplinatezza
disciplinato
disciplinatore
discissione
disclaimer

DISCISSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accesso
adesso
basso
confisso
contraffisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
nabisso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
successo
trafisso

이탈리아어 사전에서 discisso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «discisso» 번역

번역기
online translator

DISCISSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 discisso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discisso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «discisso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

discisso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

discisso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

discisso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

discisso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

discisso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

discisso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

discisso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

discisso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

discisso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

discisso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

discisso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

discisso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

discisso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

discisso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

discisso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

discisso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

discisso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

discisso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

discisso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

discisso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

discisso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

discisso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

discisso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

discisso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

discisso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

discisso
화자 5 x 백만 명

discisso 의 사용 경향

경향

«DISCISSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «discisso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
discisso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discisso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCISSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «discisso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «discisso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

discisso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCISSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 discisso 의 용법을 확인하세요. discisso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caelii Sedulii Opera omnia ...
... rediuiua iacentura Corpora sanctorum fractis abiere septtfcris, In ciñeres animata suos ; subitoque fragore 270 Illud ouans templum 5 maioris culmina templi Procubuisse videns , ritu plangentis alumni 5 Saucia discisso nudauit pectora velo ...
Faustino Arevalo, 1794
2
Sedulio:
2.2.5 Il velo del tempio subitoque fragore Illud ouans templum, maioris culmina templi 270 Procubuisse uidens, ritu plangentis alumni Saucia discisso nudauitpectora uelo, Interiora suipopulis arcanafuturis Iam reseranda docens, quia lex ...
Roberto Mori, 2013
3
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
... ix 4 DISCINTO LIV 437 DISCIOGLIERE LX 255 DISCIOLTO XVI 111 DISCISSO XX 29 LX 309 DISCO XX 2 XXXVI, v 9 DISCOPRIRE XXXII 122 DISCORDARE XXXV 66 DISCORDE II 101 XXII 91 LVIII 42 XLIII 52 DISCOSCESO [donna che.
Gianfranca Lavezzi, 1991
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
O duro suol discisso ! Lungo solco navale! ; p. 403, v. 21. Discisso tornerò nel gran meriggio. || Fedra, p. 113, v. 13. Vincere vuole Ippolito... Poi che il suo padre , sopra tutti gli uomini Elleni, oggi ammirabile, nel fiore Begli anni avea già tolto La ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1912
5
Sai come si scrive un romanzo?: forse che sì forse che no
discisso XX 29 O duro suol discisso! LX.v 49 Discisso tornerò nel gran meriggio. disco XX 2 nel disco XXXVI, v 9 Sorge, splendore del silenzio, il disco discoprire XXXII 122 passare tutti i fiumi, discoprirli discordare XXXV 66 accorda, discorda,  ...
‎1982
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... antichi Gentili , à caso qui— vi formato dalla natura . Fingebat Cameader in Cbiorum lapidicini'ssaxo discisso caput extitzfle "Pansa“, E soggiunge, che puòessere , che havesse quel pezzo dijpietra qualche somiglianza con le teste , che da' ...
‎1701
7
Dimostrazione apologetica del dottor Gio. Battista Bassani ...
Polipm ipse, non,dcmum .aneurisma , visccraquippe vitaiia suam retinuerant intcgritatem; verum discisso ,peritoneo,intestina (25) tenuìa nigricantia c vestigio apparuerunt, APOLOGETICA. (17) Aggiunge :em-ih”. . (28) l n vece di 1:4, ...
Giovanni Battista ; medico> Bassani (; medico>), 1761
8
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
Cçlestiumz luminumzPatrem- interim' humil— lime-precantes , ut Iudàícoñ Populoñ, discisso infidelítatis velo., &' Cordis perfraéta duritie.,.lucemzterng verita -' `iis aperire dígperur... ' ,D—E DO-CTRINA .ñ O. - Chrrstlanas. CAP-.IL. v 'Ní'cum -,.
Philippus Spada, 1720
9
Teorica dei verbi italiani regolati, anomali, difettivi e ...
Si dice prescinduto, ma non scinduto, nè discinduto , nè rescinduto. E se si usa dire scisso e rescisso, certamente ognuno si asterrà da dire discisso a meno che necessità nol costringa, e non gli riesca 33 PARTE SECONDA. COMUNE ...
Giuseppe Compagnoni, Glauco Masi ((Florencia)), 1841
10
Via crucis. Inni. - Lucca, Giusti 1838
Dove lui, che in vetta " 'adorò della immensa alta scalea Sulla terra poggiata, e fra le nubi i' Non vider essi no discisso il velo Dell' area santa. Un' ombra, un lieve lume Della tua maestà con dardo acuto Saettò quei veggenti. A noi serbato Era ...
Placido Campetti, 1838

참조
« EDUCALINGO. Discisso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/discisso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z