앱 다운로드
educalingo
disgiungimento

이탈리아어 사전에서 "disgiungimento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISGIUNGIMENTO 의 발음

di · ʃgiun · gi · men · to


DISGIUNGIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISGIUNGIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 disgiungimento 의 정의

사전에서 분리의 정의는 분리와 분리의 행동과 결과이다. 분리.


DISGIUNGIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

DISGIUNGIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disgarbare · disgelare · disgelo · disgenesia · disgenetico · disgenico · disgeusia · disgiungere · disgiungersi · disgiungibile · disgiungitore · disgiuntamente · disgiuntivamente · disgiuntivo · disgiunto · disgiuntore · disgiuntura · disgiunzione · disgomberare · disgombramento

DISGIUNGIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 disgiungimento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISGIUNGIMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «disgiungimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «disgiungimento» 번역

번역기

DISGIUNGIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disgiungimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disgiungimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disgiungimento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

disgiungimento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disgiungimento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

disgiungimento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disgiungimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disgiungimento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disgiungimento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disgiungimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disgiungimento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disgiungimento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disgiungimento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

disgiungimento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

disgiungimento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

disgiungimento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

disgiungimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disgiungimento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disgiungimento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disgiungimento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

disgiungimento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

disgiungimento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disgiungimento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disgiungimento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disgiungimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disgiungimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disgiungimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disgiungimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disgiungimento
화자 5 x 백만 명

disgiungimento 의 사용 경향

경향

«DISGIUNGIMENTO» 의 용어 사용 경향

disgiungimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disgiungimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disgiungimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISGIUNGIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disgiungimento 의 용법을 확인하세요. disgiungimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elettricismo artificiale
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le la-v fire, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui l. le lastre ... adesione; ll. nel disgiungimento non ~appare luce nessuna; lll. dopo il .disgiungimento sensibil-t mente non traggono,  ...
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Seguendo così a ricongiungere, e a disgiungere le lastre, assai presto arriva quel tale disgiungimento, in cui I. le lastre non resistono con sensibile adesione; Il. nel disgiungimento non appare luce nessuna; lll. dopo il disgiungimento ...
Giambattista Beccaria, 1772
3
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
grazia delle elettricità acqnistate'poc' anzi dalle armature CD, cd colle due vivaci scintille dopo il disgiungimento , le quali elettricità si rendono manifeste al cong' iungersi delle lastre e al distruggersi a vicenda le azioni attuanti esercitate 'dalle  ...
‎1838
4
Le stazioni sperimentali agrarie italiane: 1: 1872
In fatti il nostro diario contiene le seguenti note: N° 1 - 24 luglio, 10 'I, ant. disgiungimento. 25 n 10 ant. depongono 6 farfalle. » » 5 '/, pom. » 14 n 11 » 6 '/, » » 17 r 3 agosto. La 18"“ farfalla è morta senza aver dato un solo grano di semente.
‎1872
5
Sulle dottrine elettriche nel secolo 18. saggio storico del ...
di disgiungimento la ripigliano». Né diversamente accadono i fenomeni dell' elettricità vindice negli isolanti compatti, p. es. nelle lamine di vetro. Infatti il Beccaria, a mezzo di opportune sperienze sovra lamine sovrapposte ed armate, ed anche ...
Felice Garelli, 1866
6
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
Oltrechè la elettricità , che si osserva di nuovo ,, dopo il disgiungimento , pare , se non si facciano altre considerazioni , che ,, ne addimandi la permanenza nello stato di adesione. “ Queste infatti sono le ragioni ch'io avea esposte e incalzate ...
‎1777
7
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 2. ...
Oltrechè la elettricità, che si ost'èrva di nuovo ,, dopo il disgiungimento, pare, se non si facciano altre considerazioni, che ne addi,, mandi la permanenza nello siato di adesione. Quelle infatti seno le ragioni che i0 aveva esposte e incalzate ...
‎1782
8
Collezione dell' opere del cavaliere Conte Alessandro Volta ...
E che nell' atto del disgiungimento la ripi- « gliano « . Ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni , mi fermai singolarmente intorno alla prima , la risoluzion della quale credetti bastar potesse a decider la questione . Ecco come da lui si ...
Alessandro Volta, Vincenzio Antinori, 1816
9
Lo stile
Infatti, a causa del disgiungimento, non è evidente l'inizio di ciascun kolon, come i kola di Eraclito5: nella maggioranza dei casi è il disgiungimento a renderli oscuri. 193. Pertanto lo stile sciolto è forse più adatto ai dibattiti; esso viene anche ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Collezione Dell' Opere
sero più durevoli i segni g richiamandomi allora cotc allo stato di adesione smarriscono l' attuale loro elettrirr gricità..ll. E che nella atto del disgiungimento la ripicr gliano cc . ora studiandomi io di ribattere queste sue ragioni, mi fermai ...
‎1816

«DISGIUNGIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disgiungimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gay, etero, bisex: di scena la nuova generazione XY
Per esempio, che la svolta di tutto è stata il disgiungimento radicale della sessualità dalla procreazione. «Ha emancipato la donna, abbattuto i ... «Elle, 6월 15»
2
La sentenza non definitiva nei giudizi di separazione e divorzio
Il conflitto prese avvio dalla sentenza del Tribunale di Milano del 29.9.1994 che, per primo, sostenne l'opportunità di un disgiungimento delle ... «Altalex, 5월 15»
3
041-15 - EEA: a confronto i piani di prevenzione rifiuti dei paesi …
Variano anche gli obiettivi generali di prevenzione, nella metà dei documenti esaminati si parla di disgiungimento del legame tra crescita ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 2월 15»
4
Istat: ecco i tristi numeri delle separazioni
A seguito del disgiungimento poi, il 5 percento dei genitori non sarebbe più in grado di garantire ai propri ragazzi il supporto economico ... «Newnotizie, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Disgiungimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disgiungimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO