이탈리아어에서 GONFIARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 gonfiare 의 정의
사전에서 팽창의 첫 번째 정의는 공기, 가스 및 심기를 불고 있습니다. 벽을 만들어내는 속이 빈 몸체 안에, 그것을 팽창시켜 다소 덜컹 거리게 만든다. g. 공, 자동차 타이어, 딩기. 팽창에 대한 또 다른 정의는 양과 레벨에서 증가하는 것입니다. 강우량은 강과 하천을 팽창 시켰습니다. 팽창은 또한 실제로 누군가보다 크거나 더 큰 것처럼 보이게 만듭니다. g. 사람, 뉴스.
«GONFIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
gonfiare 의 용법을 확인하세요.
gonfiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano, latino e francese ...
Arroganza e un gonfiamento d'animo. GONFIANU'GOLI , voce bafta. Add. Vano,
Vanagloriofo. (Latin, clatus. ) Vaiti , glorieu*. GONFIARE. In att. fign. Empier di
fiato, o di vento, che elicila. (Lar. indire , rumefacere. ) Enfier. §. Gonfiare , neut.
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
gonfiamento per mctaf. vale alterigia , fuperbia , animi tumer , & elatio , Cic
Gonfianùgoli , voce baffa , add. vano , vana- gloriofo , elatus , gloriofus , jaBator .
Gonfiare , in att. lìgnif. empier di fiato , »»- flare , tumefacere . Gonfiar ambe le
gote ...
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. I. Gonfiare, neutr. per Crescere, e Rilevare ingroseando per qualsivoglia
cagione, Enfiare. Lat. turgere', tumere. Gr. e'ynîo&ou. M. V. 6. 54. Pieni i loro
vatelli d' acqua, la fanno bollire, e bollita vi mettono un di questa polvere ce. la
polvere ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Provano alla forcella una fa- Ihdiola gonfiaggine » e ruttano fovente .
Gonfiagione. Gonfiamento. Latin, tumor. Lib. Cur. Malat. Ugni coll' olio tutto
quanto il luogo del- la gonfiagione . Gonfiamento. II gonfiare . Lat. tumor tin flatus
us G. V. 11. гг.
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Enfiare, Gonfiare . tum faciens . V. Enfiativo. tum.-fi.tut . ». Enflate add. e f.
Gonfiato add. Rigonfiato , Tumefatto . tument . v. Gonfiato add. Grolfo add. ». IV. e
V. Infiato . turner с . ». Enñare, Filare ». VI. Gonfiare ». I. Grolfo add. ». XVIII.
Succhio ».
6
Vocabolario dell'uso toscano
Gonfiare alcuno, Aggirarlo con parole, Ingannarlo lodandolo, Adularlo,
Piaggiarlo. || Gonfiare alcuno, o Gonfiare il viso, cc. ad alcuno, Percuoterlo con
pugni o simili nel volto. || Gonfiare il ventre, il corpo, la pancia, Ingravidare. Sta
zitto e gonfia ...
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Gonfiare , figuratam. per Iniuperbire , Diven- lar vanaglorioso , о Far divenire
vanaglorioso , usandosi all. e neutr. Lat. effevri , superbire . Gr. èyxis тУем ,
intaïfto-Уяи. Dant. Par. 39. Ora 11 та con molli , e con iscede A predicare , e
pnrcliè bon ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
grofsando. L. infilare, rumefacere . Gr. tfj* if uc-iìv , isid>yMTW . Lab. 1 39. Cr. 9.
80. 5. Bern. Ori. 1.26.13. §. I. Gonfiare , neutr. per Crefcere, e Rilevare
ingroflando per qualfivoglia cagione, Enfiare. Lat. turgere, tumere , Gr. tyxxo&cu .
M. V. 6. 54.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Non ti obbligare mai per niuno fallito ec. non ti affidare alle grasse promesse , fa',
che non sia teco , non lo smenticare , non ti lafciare gonfiare , illa' sodo . E 278.
Non ti lafciare gonfiare , fe non quando vedessi concorrere ognuno a un caso di
...
Accademia della Crusca,
1746
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
benefici! , che la superbia ; cbe bisogna gonfiare il viso T §. IV. Gonfiare alcuno ,
vale Adirarlo con parole , Ingannarlo , Adularlo , .Piaggiarlo. Lai. adulari , bla
adiri , palpare , dictis subducere , Ter. Gr. zo).a- xeu'ìiv , &«7reujiv. Cron. More li.
Accademia della Crusca,
1836
«GONFIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
gonfiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ragazzo di 17 anni scomparso da un giorno viene trovato sgozzato
Oppure è stato legato e poi il caldo di questi giorni ha fatto gonfiare il corpo e i legacci sono saltati. Un delitto feroce: chi lo ha sgozzato lo ha ... «Shippingonline, 7월 15»
17enne sgozzato a Pesaro, il giallo dell'sms: «Vado a Milano, non …
Oppure è stato legato e poi il caldo di questi giorni ha fatto gonfiare il corpo e i legacci sono saltati. Un delitto feroce: chi lo ha sgozzato lo ha ... «Il Messaggero, 7월 15»
I 5 motivi per cui ricomprerai Mario Gomez - Fantagazzetta.com
Ma può accadere ben di peggio, ovvero non acquistarlo per il terzo anno di fila e vederlo gonfiare la rete con regolarità. Questa eventualità ... «Fantagazzetta, 7월 15»
Terremoto ai vertici di Toshiba dopo lo scandalo sui conti truccati …
... Norio Sasaki, si sono "sistematicamente" adoperati negli anni passati in operazioni volte a gonfiare artificiosamente i dati sugli utili societari. «Milano Finanza, 7월 15»
Dietrologie di dietrologie cinesi - AgoraVox Italia
Et voilà, il classico meccanismo speculativo che crea l'effetto leva permettendo di speculare senza soldi e gonfiare bolle. Bolle, appunto: ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
Rossi-Gomez: da coppia dei sogni a due destini diversi. Il passo è …
La sua voglia di affondare subito il colpo letale e gonfiare la rete. Negli ultimi giorni, in città, non si è parlato che di lui. Del suo rientro. Del suo ... «Fiorentina.it, 7월 15»
Toshiba, conti truccati. Dimissioni del presidente e di 8 membri del …
... che evidenzia come i vertici di Toshiba abbiano manipolato in modo "sistematico" la contabilita della società arrivando a gonfiare i profitti di ... «Rai News, 7월 15»
la scuola di parapendio del Cornizzolo - Today
Durante gli open day, nella splendida cornice del campo scuola all'Alpe Giumello, in Valsassina, è possibile imparare a gonfiare la vela e ... «Today, 7월 15»
Manuela Arcuri si racconta: il figlio Mattia e il ritorno in tv con Il bello …
Non sarà Gabriel Garko (che, recentemente , ha svelato di avere una malattia alla tiroide che gli fa gonfiare il viso) ad interpretare il ruolo del ... «LaNostraTv, 7월 15»
Pd Sabaudia: "Bilancio 2015/2017, cifre gonfiate" - H24 notizie
Niente di nuovo se non l'usato sicuro del continuare a gonfiare l'entrate anche alla luce del debito fuori bilancio nuovo di zecca di un milione e ... «H24notizie.com, 7월 15»