앱 다운로드
educalingo
imbriaco

이탈리아어 사전에서 "imbriaco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMBRIACO 의 발음

im · bria · co


IMBRIACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBRIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 imbriaco 의 정의

사전에있는 술주정 뱅이의 정의는 술에 취해있다.


IMBRIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어

adriaco · afrodisiaco · astragalo austriaco · austriaco · briaco · caglio austriaco · cardiaco · crescione austriaco · demoniaco · doronico austriaco · ebriaco · ipocondriaco · maniaco · mitriaco · panace austriaco · pino austriaco · siriaco · ubbriaco · ubriaco · zodiaco

IMBRIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbrattatura · imbratto · imbrecciare · imbrecciata · imbrecciatura · imbreviare · imbreviatura · imbriacare · imbriacatura · imbriachezza · imbricato · imbricconire · imbrifero · imbrigliamento · imbrigliare · imbrigliatura · imbrillantinare · imbroccare · imbrodare · imbrodolamento

IMBRIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammoniaco · asiaco · celiaco · dionisiaco · elefantiaco · elegiaco · eliaco · genetliaco · giaco · guaiaco · idilliaco · iliaco · lesbiaco · magnesiaco · monomaniaco · muscolo cardiaco · olimpiaco · paradisiaco · peloponnesiaco · simoniaco

이탈리아어 사전에서 imbriaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imbriaco» 번역

번역기

IMBRIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbriaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbriaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbriaco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Imbriaco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Imbriaco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Imbriaco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Imbriaco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Imbriaco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Imbriaco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Imbriaco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Imbriaco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Imbriaco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Imbriaco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Imbriaco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Imbriaco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Imbriaco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Imbriaco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Imbriaco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Imbriaco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Imbriaco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Imbriaco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imbriaco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Imbriaco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Imbriaco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Imbriaco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Imbriaco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Imbriaco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Imbriaco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Imbriaco
화자 5 x 백만 명

imbriaco 의 사용 경향

경향

«IMBRIACO» 의 용어 사용 경향

imbriaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbriaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imbriaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBRIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbriaco 의 용법을 확인하세요. imbriaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
Nell' abitato, cappella di S. Antonio abate (rifare tetto, nei giorni festivi non si celebri se prima non l'ha fatto il parroco). Il 3 novembre 1728 visitò la parrocchiale di S. M. delle grazie l'abate Romano, ricevuto dal parroco Carmine Imbriaco. SS.
Pietro Ebner
2
Il Terentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto a ...
3, tu fei imbriaco . 180. I, 25 . 4, cie.ü tu ora, che 10 non fono imbriacaí 4M Imaginar/Ï.credcre. pen Гаге, dimare,coniettutare che. 8.8, iminaginati, che egli dice tutte quelle cofe . 40 i.9,io non mi fono mai immagiiiato, che tu fia alttimcntc, cheru fei ...
Publio Terencio Africano, Giovanni Fabrini, 1580
3
Nel Qvale Si Tratta Come Il Prencipe si deue gouernare nella ...
'Perciocbe ei dice, cbe l'imbriaco s'intende in due modi,uno, quando e' aggrauato dal llìmbÙ à impotente d se sie/so, [altro,sesifiiole imbriacare , ó*- e' dato a queflo uitio,(n~ che Zenone intende di colui,cl›e suole imbriacarsi, ('F non di colui, ...
‎1589
4
Dizionario italiano ed inglese
Half drunk, mezzo imbriaco, brillo. Demi un colpo. drunk, cotto spolpato, o del tulio imbriaco. I DUBIOCS, adj. Joubll'iil. dubbioso, ar&- To make drunk, imbiiacare. Ali is drupkjAi'gtto, irnsoluto, inde,termiualo, dubbio, iit- oul, tutto e bevuto, non ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
che sia imhríaco,ma di un'huomo buono si siderd, adonque l'huomo buono non sara' imbriaco..,{ttendi hora,come egli sia imbrattato con una argomentatione apposita,perche di molte basla aflizi porne una . Niunofida'ilfiiosecreto - parlare a  ...
Antonio : de Guevara, Francesco Portonari, 1575
6
Della lima universale de vitii...divisa in due parti
.ttioso.e magnifico palazzo,tutto ildì banchettare, pasteggiare,festeggîare,mancg^ M giax danari m gran copia, & esser sempre, ò quasi sempre imbriaco, diresti tu che ei fufle feliceìnòjè perche ? perche chi ha il giudicio della ragione impedito ...
Vincentio Ferrini, 1607
7
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
... che se la flessa cosa 'ultimamente imthau'imiM/jèwoglio dire,chc im itando ia, per eflem pio,17no,ch'imiti vn'imbriaco,niente altro vengo io più,o manco rifare : che s'io imita/se,nö l'imitante 7n'imbriaco,ma l'vltima cosa imitata, cioè l'im briaco  ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
8
L' opere d' Oratio poeta lirico, commentate da Giouanni ...
555. 4. Pitt-a imbriaca,` piena di uiuo , 6| 2.7 ,_ imbriaco,a.insuperbito,imbriaco, insuperbito per la prospcra fortuna, 10'4.” imbriaco del'amor dela meretrice, 394. I . imctio,monte, i z 2.7 imitare alcuno,se tu imiti un giouane nel mondo : se tu uuoi  ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1599
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi: ...
a ta,mol:ofpiacque la imbriachc^ajl quale traeua ilfuo argomento in queflo cheiza. modo,l'huomo huono non farà mai imbriaco, niuno fida parole fecrete a vno che( ia imbriaco,ma di urihuomo buono fi fiderài adunque l'huomo huono no farà ...
Antonio de Guevara, 1581
10
Ferdinand altieris Dictionary
Dead drunk, cono afiaeto, o del tutto imbriaco . To make drunk, imbriacare. P. Ever drunk , ever dry, più]; beve , più fi 'vorrebbe bere. Drunk , ad). bevuto . Drunk out , del tutto bevuto. DRUNKARD , s. [a man given to drink] un imbriaco . A great  ...
‎1751

«IMBRIACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imbriaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trekking: presentato a Salerno il sentiero tra i Comuni di Colliano …
“La collaborazione con il Cai e con i sindaci dei Comuni di Colliano, Antonetta Lettieri, Laviano, Oscar Imbriaco, e Pescopagano, Crescenzo ... «Salernonotizie.it, 6월 15»
2
L'Ente Riserve e il CAI riscoprono il sentiero Francesco Tullio, 20 km …
“La collaborazione con il Cai e con i sindaci dei Comuni di Colliano, Antonetta Lettieri, di Laviano, Oscar Imbriaco, e di Pescopagano, ... «Gazzetta di Salerno, 6월 15»
3
Luigi Rossi presenta il suo libro su Don Rocco De Leo venerdì 26 a …
De Leo professore di Angelo Imbriaco; la modernità di un docente di altri tempi di Nunzio Di Giacomo; il ricordo del collega Crispino Romanelli; ... «Gazzetta di Salerno, 6월 15»
4
Il racconto onesto
Tommaso Bonaventura e Alessandro Imbriaco, Giulio Piscitelli, Francesca Leonardi, Tommaso Ausili, TerraProject, Gianni Cipriano, ... «Artribune, 6월 15»
5
Il racconto onesto: scrittori e fotografi per raccontare il presente
Insieme alle riflessioni degli autori le fotografie di Tommaso Bonaventura e Alessandro Imbriaco, Giulio Piscitelli, Francesca Leonardi, Tommaso Ausili, ... «Rai Letteratura, 6월 15»
6
Gli appuntamenti di venerdì 5: Amy
... Alex Caselli, Giulia Imbriaco, Oussama Bettino Mansour, Marinella Polidori, Domenico Segna, Maria Luisa Vezzali, musiche di Fiore Stavole. «La Repubblica, 6월 15»
7
Il racconto onesto, parole e immagini sul presente per una mostra a …
Racconta le storie di mafia (lo fa con gli scatti di Tommaso Bonaventura, Alessandro Imbriaco e Fabio Severo), di immigrazione (con gli scatti di ... «TheMammoth'sReflex, 6월 15»
8
Regionali Campania 2015: fac simile scheda elettorale …
... Alfano Graziella, Azzato Raffaele, Calce Antonio, Cretella Luigi, Di Giuseppe Margherita, Ferrara Valeria, Imbriaco Benito, Pagano Rosario. «Blitz quotidiano, 5월 15»
9
Disco & Pup, cosa fare in Friuli
Al Tetris, via Portanuova, alle 20.30, appuntamento con il “Circolo Acustico”: sul palco i cantautori Matteo Canciani, Francesco Imbriaco e Louis ... «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
10
Elezioni Regionali Campania, la lista civica Campania Mo' con …
Angela Procaccini Graziella Alfano Raffaele Azzato Antonio Calce Luigi Cretella Margherita Di Giuseppe Valeria Ferrara Benito Imbriaco «Napoli Fanpage, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imbriaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbriaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO