앱 다운로드
educalingo
manipolo

이탈리아어 사전에서 "manipolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MANIPOLO 의 발음

ma · ni · po · lo


MANIPOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANIPOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 manipolo 의 정의

사전에있는 핸드 피스의 첫 번째 정의는 약초의 묶음, 톱질 한 귀 및 심입니다. 건초, 밀짚, 밀. 핸드 피스의 또 다른 정의는 군인 집단이다. 군인들. 마니 풀 루스 (Manipulus)는 또한 행성과 같은 직물 조각으로 만든 전례의 제복입니다. 미사를 기념하는 동안 제사장은 왼쪽 팔에 묶여서 두 개의 플랩 (Croce의 표시가 새겨 져 있음)이 매달려 있습니다.


MANIPOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

capomanipolo · capopopolo · condiscepolo · del popolo · dipolo · discepolo · grappolo · luppolo · monopolo · nespolo · pippolo · polo · popolo · quadripolo · scampolo · scapolo · scrupolo · trespolo · water-polo · zipolo

MANIPOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manila · manile · maniluvio · manimettere · manina · manina profumata · manina rosea · maninconia · manioca · manipolare · manipolato · manipolatore · manipolazione · manipulare · manipulo · maniscalco · manismo · manistico · manitù · manizza

MANIPOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

articolo · bolo · chiappolo · crespolo · farinello a grappolo · giocattolo · guidapopolo · limonio a grappolo · mangiapopolo · non solo · paolo · piccolo · saeppolo · scopolo · screpolo · scropolo · solo · titolo · trampolo · zopolo

이탈리아어 사전에서 manipolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MANIPOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «manipolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «MANIPOLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «manipolo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «manipolo» 번역

번역기

MANIPOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manipolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manipolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manipolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

手机
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pieza de mano
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

handpiece
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हाथ टुकड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قبضة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паяльника
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

handpiece
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

handpiece
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pièce à main
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

handpiece
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Handstück
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハンドピース
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

핸드 피스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

handpiece
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

handpiece
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

handpiece
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

handpiece
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

el aleti
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

manipolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rękojeść
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паяльника
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piesa de mână
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χειρολαβή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

handset
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

handstycke
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hånd
화자 5 x 백만 명

manipolo 의 사용 경향

경향

«MANIPOLO» 의 용어 사용 경향

manipolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manipolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manipolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANIPOLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

manipolo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vera Q.
Le porte del bunker le chiuderò alle mie spalle soltanto dopo aver fatto entrare un manipolo di assatanati ben disposti al mio sollazzo.
2
Robert Anton Wilson
Lo shock di scoprire che la maggior parte del potere nel mondo è detenuta da un manipolo di persone ignoranti e avide può davvero turbarti in un primo momento, ma dopo aver vissuto per qualche anno in questa realtà, diventa, come il cancro e altre piaghe, solo un altro problema che alla fine potremo risolvere solamente se continueremo a impegnarci nel cercare e attuare valide soluzioni.

«MANIPOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manipolo 의 용법을 확인하세요. manipolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manipolo di memorie. - Milano, Molina 1846
MANIPOLO DI MEMORIE DI FRANCESCO VIGANÙ .%Mèàw PEL GIORNO ONOMASTICO DELLA SIGNOXIA CONTBSSA CAROLINA' VERRI SORMANI ANDREANI. MILANO DALLA STAMPBRIA DI PAOLO ANDREA MOLINA In Contrada ...
Francesco Vigano, 1846
2
Dizionario della lingua italiana
MANIPOLARE , e all'antica MANIPOLARE. V L, Aggiunto di Soldato che appartiene ad un manipolo . Latin, manipularis. Frane. Sacch. Op. div. i36. Codro si contraffece con veste di manipolari, li quali oggi chiamiamo saccardi, 0 saccomanni.
‎1829
3
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
... (1) -- 355218R Z12010801 Sonoca HomeCare Soring-DiDedda Console (1) -- 355193R -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a doppia sfera (1) -- -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a zoccolo (1) -- -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a  ...
Andrea Bellingeri, 2014
4
Dizionario della lingua italiana ...
V. L. Aggiunto di Soldato che appartiene ad un manipolo . Lalin. maniputaris. Frane. Sacch. Op. div. 1 36. Cedro si contraffece con veste di manipolar!, li quali oggi chiamiamo saccardi, o saccomanni. Salvin. Cas. Dopo la vittoria de' Cimbri  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Spiegazione letterale, storica, e dogmatica delle preci e ...
Stefano di Autun (a), che si: sarto Vescovo nel 1 1 13. Ma restò tanto ador- Tr, Pro ]. Àrt. 1V'. ' nato questo Manipolo , che passati quaranta , o cinquant'anni si ricordava 6. x , soltanto, che gli antichi nominaronlo sciu atojo, eper 'tal'affett'o se ne ...
‎1752
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. manipulue. Gr. d'ga'yya. Ricett. Fior. a. 115. Il manipolo contiene quanto si piglia colla mano . fil. Aldobr. Di cautaman . aneto ec.di catuna due manipoli.Libr. cor. malati. Togli un manipolo di cime di santoreggia . S. I. IWGHÌPOIO è anche ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Fucina di Marte, nella quale con mirabile industria, e con ...
11 priino manipolo nel triangolo di [орт ß principio con tre fila-eheh так non- pagana noue , Ú' in queflo, come negli altri triangoli lino à r4, di radice, doue Гонщика fi mette а tre di fron.. te il primo manipolo fifarà di tre ‚тишине di più ‚ quanto è ...
‎1641
8
Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e ...
Art. IV. nato questo Manipolo, che paííati quaranta , o cinquant'anni si ricordava § . j. Foltanto, che gli antichi nominaronlo sciugatojo, eper tal"afFetto íène . UjMw^. ^jblmt ícrvivano. Nel scnso medesimo ne parla Roberto Paululo nel trattato de- ...
Pierre Le Brun, Antonio M. Donado, 1752
9
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
7.29a,b,c,d,e - a) Fresa a palla diamantata montata su manipolo ad alta velocità; b) fresa diamantata a punta non lavorante montata su manipolo ad alta velocità; e) fresa a rosetta a gambo lungo montata su manipolo a bassa velocità; d) punte  ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
10
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
14 Ora venendo al Manipolo del Ve- içoyo, si de' làpere, che lapianeta significa la perfezione, onde dice il Vescovo,quan- dorimponeall'ordinando Prête : Accipe vestem Sacerdotalem, ptr quamcharitas in- tel/igitur ipottns est enimDeus ...
Pompeo Sarnelli, 1716

«MANIPOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manipolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chelsea, Daspo per 4 tifosi. Aggredirono uomo di colore
Alla stazione Richelieu-Drouot, un manipolo di scalmanati impedisce a un uomo di colore, Souleymane Sylla, di entrare nel vagone della ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
Udine, pendolari contro residenti: i treni devono passare in città
È quanto mai singolare – rincarano – che un manipolo di residenti, dalla visione “immobiliar-patrimoniale” si permettano di anteporre interessi ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
3
La Dolce Vita in un milione di scatti. Geppetti, una Leika per creare il …
I "folli" che lavorano insieme a lui sono quel manipolo di cronisti d'assalto, senza paura e remore, ai quali Federico Fellini si ispira per la ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
4
An, il ritorno al futuro della destra
Il consigliere regionale Vignale, assieme a un manipolo di quarantenni, propone di far rinascere dalle ceneri il partito liquidato da Fini. «Lo Spiffero, 7월 15»
5
L'appello a Muti dell'orchestra della Scala: “Maestro, torna sul tuo …
Finora la petizione, ispirata da quel manipolo di fedelissimi che non ha mai interrotto i contatti con il maestro, avrebbe già scollinato quota 70 ... «MilanoPost, 7월 15»
6
Provato Jotun
E l'utenza, si sa, è un giudice ben più difficile da impressionare rispetto al solito manipolo di dei altezzosi. 87%. media su 3 HYPE. Aggiungi il ... «Everyeye.it, 7월 15»
7
L'Ufm in campo, Zoratti subito al lavoro
... quella decina di nuovi acquisti dall'età media bassissima, il presidente Brugnolo e i suoi collaboratori e un manipolo di tifosi sempre attaccati ... «Il Piccolo, 7월 15»
8
Rimini, performance di arte contemporanea di un ballerino che si fa …
E' la stessa reazione avuta da un manipolo di spettatori che hanno assistito qualche sera fa a uno spettacolo Frank Willens, che per un'ora si è ... «Fanpage, 7월 15»
9
Zanne Festival 2015 @ Parco Gioeni, Catania (16-19/07/2015)
... Magic Arrow e la conclusiva Woman), ripagando ampiamente il nutrito manipolo di estimatori estatici. Musica per organi caldi, anzi: bollenti. «Il Cibicida, 7월 15»
10
Consiglio. Sintesi dei lavori pomeridiani e serali del 21 luglio
Il manipolo delle persone con un'ipotetica visione di famiglia capiranno che i diritti dell'uomo non sono mai cambiati”. Nicola Renzi, Ap: ... «San Marino Notizie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Manipolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manipolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO