앱 다운로드
educalingo
oltracotato

이탈리아어 사전에서 "oltracotato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OLTRACOTATO 의 발음

ol · tra · co · ta · to


OLTRACOTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

OLTRACOTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arrotato · azotato · connotato · dotato · esser dotato · inquotato · iperdotato · ipodotato · normodotato · prenotato · quotato · rotato · sabotato · soprannotato · sottonotato · superdotato · svuotato · terremotato · votato · vuotato

OLTRACOTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oltra · oltracciò · oltracotante · oltracotanza · oltraggiabile · oltraggiamento · oltraggiare · oltraggiatore · oltraggio · oltraggiosamente · oltraggioso · oltralpe · oltralpino · oltramare · oltramirabile · oltramisura · oltramodo · oltramondano · oltramontano · oltramonti

OLTRACOTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · citato · comitato · completato · conquistato · contato · ospitato · portato · presentato · riportato · risultato · sopranotato · stato · sunnotato · tato · trattato · valutato

이탈리아어 사전에서 oltracotato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oltracotato» 번역

번역기

OLTRACOTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oltracotato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oltracotato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oltracotato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

oltracotato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oltracotato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

oltracotato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

oltracotato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

oltracotato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

oltracotato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oltracotato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

oltracotato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

oltracotato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oltracotato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

oltracotato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

oltracotato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

oltracotato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

oltracotato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oltracotato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

oltracotato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

oltracotato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

oltracotato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

oltracotato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oltracotato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

oltracotato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oltracotato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

oltracotato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oltracotato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oltracotato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oltracotato
화자 5 x 백만 명

oltracotato 의 사용 경향

경향

«OLTRACOTATO» 의 용어 사용 경향

oltracotato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oltracotato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oltracotato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLTRACOTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oltracotato 의 용법을 확인하세요. oltracotato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. Modera, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1852. 4 f. Oltracotato ecc. (V. Coto. ) Omaggiare Onnipotente. Orrore ( V. Ingenio. ) Panciotto ( V. Giustacuore. ) Peso. Piazzola. Piò, Piodo, ecc.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Ramayana, poema indiano
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Valmiki, 1847
3
Dizionario della lingua italiana: 5
OLTRACOTATO. V. A. Add. Tracotalo. Lat. arrogans. Gr. a).q{uiv. Dant. Par. x6. L' oltracotata schiatta, che s'indraca Dietro a chi fugge. Buon. Fier. 5. 5. 8. Corrcgger puoi senz' altro aiuto il mondo, Quand'ei piu freme oltracotato e insane .
‎1829
4
Il Ramayana di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi. Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo; poichè egli un dì per superbia del  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
5
Rāmāyana: Traduzione italiana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82); egli insomma oltracotato conti nua- mente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
6
Rāmāyana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83) . Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
7
La Divina Commedia
Odi I' oltracotato Venturi; parlò Cacciaguida secondo quella pana opinione che i duelli sono una prova della verità e della ragione, stimandosi stoltamente a quel tempo, che in quel paragone rimanesse infallibilmente superiore chi dalla sua ...
Dante Alighieri, 1816
8
Ramayana: poema indiano di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (32); egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (33). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte dicostui per opra d' un uomo; poich' egli un di per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
9
Il mese di magio: sermoni sopra la dignita altissima Maria ...
Ma se Nostro Signor Gesù Cristo è opera esteriore, infinitamente più eccellente di tutte altre creazioni, perchè è l'immagine consustanziale di Dio viva; chi è l' oltracotato e lo stupido da negar fede all'Apostolo che ci rivelò ch'esso e non altri è ...
Natale Severini, 1872
10
Antologia poetica ad uso della Gioventù
Alto la fronte Levi la Italia, e dell' estranie genti, Sotto 1' usbergo di cotanti nomi , L' oltracotato maledir derida. (1) Figlia d' alpestre balzo aquila altera Sprezza lo stormo degli augei rombanti Nella morta palude; il guardo spinge Vèr l'etereo ...
Zanobi Bicchierai, 1855
참조
« EDUCALINGO. Oltracotato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oltracotato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO